Лучшая рецензия
Смотреть 134Начну с названия. В оригинале книга называется "Тell-tale" (в переводе "контрольный сигнал"). На русский язык книга переведена под названием "Ябеда", что намного точнее отражает её суть.
Главная тема книги - жестокость и насилие над детьми, детские дома, дома-интернаты. "Ябеда" - как раз больше соответствует детскому возрасту с одной стороны, а с другой - само отрицательное значение этого слова ("доносительство") здесь рассматривается как нужное, необходимое действие, которое спасет чью-то жизнь.
Книга написана отлично - увлекательно, интригующе, невозможно оторваться. Истории трех героинь - Эвы, Нины и Фрэнки связаны с темой детских приютов, детей-подростков. Каждая из них рассказывает о своей жизни, у каждой есть своя тайна. Но здесь же сразу отмечу и минус такого построения…