4

Моя оценка

Подобно скрипичному концерту, Римской империи и пищевому отравлению, все рано или поздно приходит к логическому концу. Вот и большое приключение Бодлеров близко к своему завершению.
Сирот едва не…
Развернуть
Серия: Тридцать три несчастья
Цикл: Тридцать три несчастья, книга №13
Издательство: Азбука-классика

Лучшая рецензия на книгу

29 мая 2023 г. 10:04

152

4 Неоправданные ожидания

Такое хорошее и захватывающее начало цикла и такой смазанный конец. Получили ли мы ответы на все вопросы? - Нет. Наказаны ли все злодеи? - Смотря как посмотреть. Чувствуется целостность истории? - Нет. Из положительных моментов: на протяжении всех "несчастий", главные герои сильно выросли, особенно с точки зрения личностей, вся серия в целом - это отличное чтение для тех, кто хочет познавать книги в оригинале (большинство сложных слов объясняется простым и понятным детям языком).

Конец!, повесть

Перевод: Наталия Рахманова

стр. 3-414

ISBN: 978-5-91181-623-0

Год издания: 2007

Язык: Русский

Страниц: 416 стр.
Формат: 76x108/32 (135x205 мм)
Тираж: 10000 экз.
Переплет:Твердый переплет
Переводчик: Наталия Рахманова

Кураторы

Рецензии

Всего 26

29 мая 2023 г. 10:04

152

4 Неоправданные ожидания

Такое хорошее и захватывающее начало цикла и такой смазанный конец. Получили ли мы ответы на все вопросы? - Нет. Наказаны ли все злодеи? - Смотря как посмотреть. Чувствуется целостность истории? - Нет. Из положительных моментов: на протяжении всех "несчастий", главные герои сильно выросли, особенно с точки зрения личностей, вся серия в целом - это отличное чтение для тех, кто хочет познавать книги в оригинале (большинство сложных слов объясняется простым и понятным детям языком).

TrikVetra

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 августа 2020 г. 21:25

754

4 Каждая история имеет начало и конец, но у всего есть продолжение за пределами истории

Серия закончилась хорошо. Но не ванильно хорошо, как порой бывает только в книгах, а так, что для героев могло бы быть и лучше, но на душе остается теплое чувство и ощущение, что всё правильно, так и должно было быть.

В этой книге необычайно много отсылок к библейскому исходу из рая. Меня не покидает чувство, что автор закопал в них второе дно и помимо очевидных вещей рассказал что-то ещё, чего я не поняла. Ну да ладно, не поняла и не поняла.

Я читала эту серию на английском и я считаю, она идеальна для подтягивания языка. С одной стороны достаточна проста, чтобы при уровне intermediate не сильно мучаться, с другой содержит кучу непростых слов, каламбуров и идиом, которые объясняются и разжевываются прямо в тексте, так что даже за словарем лазить не надо. Будто книги специально писали в…

Развернуть

Подборки

Всего 31

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241