Расскажу вам историю без лишних прикрас и стыда. Главная моя проблема с бумажными книгами - ДЕНЬГИ!
К великому сожалению, все в нашем мире стоит денег! Все повязано вокруг этих грязных, хрустящих бумажек. И, если вы захотите сказать мне, что "знания не купишь", то заранее смею возразить - именно об этом и пойдет речь дальше.
Можно сколько угодно рассыпаться в красивых фразах, рассказывать о том, как практично и современно иметь электронную книгу, как это экологически безопасно, что это останавливает вырубку лесов и прочее. Но, мы же решили быть честными. И я честно, как представитель читающей молодежи, заявляю: "Дело не в современности, не в моде и даже не в заботе о природе.....Я читаю электронные книги, потому как, не могу позволить себе покупать настоящие."
Ну а теперь, когда мы определились что и почему происходит, перейдем к интеллектуальной прелюдии.
Начну я свою красивую историю с книжного шкафа. С простого, типичного и, не побоюсь этого слова, обязательного книжного шкафа. Шкафа, который, еще со времен повсеместного советского дефицита, считала своим прямым долгом иметь любая порядочная семья. Я даже не стану его описывать, потому как, у каждого из вас, а я уверенна в этом больше чем нам 100%, сию же секунду в голове всплыл образ этого пресловутого предмета интерьера. Думаю, что большинство даже сможет угадать примерный набор книг: "Шерлок Холмс", "Приключения Тома Сойера", все книги Жюль Верна, "Граф Монте-Кристо" и прочее... прочее... прочее..... Так вот... Был такой и у моей семьи. Все добросовестно собрано, расставлено по цветам, по размеру. Если собрание книг, то обязательно из одной серии и в одном цвете. Загляденье. Но, почему-то, ходила я все свое детство мимо этого великолепия и не проявляла интереса. Все обложки мрачные, однотипные, слишком взрослые и до того не интересные, как-будто, всем своим видом намерены показать, что они предназначены только для выполнения домашних заданий по литературе или для терпеливых взрослых, которые могут часами воспитывать в себе мужество, вглядываясь в пожелтевшие страницы.
Прошли годы, я немного выросла и поняла, что книги - это не обязательно серые, безликие существа, которые живут в шкафу. Таким открытием для меня стали книги о Гарри Поттере . Для меня будто открылся новый мир, когда мне одолжили почитать книги Роулинг. Такие красивые, сказочные еще и в коллекционной упаковке. Я просто зачитывалась ними, полностью окунаясь в волшебный мир. Так началась моя любовь к книгам!
Однако, суровые реалии беспощадно выдернули меня из мира волшебства. Крахом всех моих иллюзий стал первый самостоятельный поход в книжный магазин. Это великолепие обложек, блестящие белые страницы, а запах... У меня, как и у Гермионы, это один из любимых запахов. Но, мне пришлось спуститься на землю и на долгое время остаться там. Цены у книг, мягко говоря, были кусающими. Вход в мир современной литературы для меня был заказан....
Пришлось жить, перебиваясь с книги на книгу, которую мне любезно одалживал на пару недель кто-то из знакомых. Так и проходили мои дни, пока в один прекрасный день, у меня не появился компьютер, а затем интернет. О, этот бездонный кладезь! Хвала ему и честь! Маленькое, несчастное существо под названием "Я", наконец то, смогло получить доступ к книгам. И я читала, читала, читала... Потом, для учебы, из-за необходимости, приобрела планшет. Читала на нем. В основном, литературу по учебе (я студент медицинского, а нужных книг у нас часто нет), в свободное время - художественную. Таскала его с собой повсюду. Пока в один прекрасный, а точнее совсем отвратительный, день, он не приказал долго жить и, не выдержав моего напора, покончил жизнь самоотверженным падением на кафель. И вот, я там же, где и много лет назад. Читаю, уткнувшись носом в экран монитора, потому, что у меня по прежнему нет денег на настоящие книги.
Подводя черту под всем сказанным выше, констатирую:
Электронные книги - это бездушный инструмент для реализации страстного желания близости с прекрасным. Доступные куртизанки литературного мира, которые за пару су отведут вас в страну наслаждений...
PS: Гарри Поттера люблю перечитывать и по сей день. До сих пор завораживает волшебство этих книг.
PPS: А вот и маааленькая часть моей "Библиотеки", которая в плане количества электронных книг, утрет нос любому "порядочному" книжному шкафу. Надеюсь, что когда-нибудь, она благополучно переедет в какую-нибудь электронную читалку...
О Гарри Поттере я узнала случайно. Когда я была в первом классе, мы с мамой зашли в книжный магазин и увидели эту книгу. Заинтересовались жанром фэнтези и аннотацией. Купили.
Я любила, когда мама читает мне в слух, поэтому каждый вечер перед сном мы стали читать Гарри Поттера.
Я могла слушать часами, а мама уставала долго читать. И так как моё любопытство удовлетворено не было, днём я стала читать вперёд. Это была первая книга, которую мне хотелось не услышать, а прочитать самой, именно прочитать. Поначалу я читала страниц на 6-7 вперёд, ничего не говоря маме, но постепенно я стала читать всё больше и больше. Так я читала уже на 2-3 главы вперёд, а вечером просто слушала по второму разу.
Так я прочитала все семь книг о мальчике-волшебнике, потерявшем родителей.
Я всегда мечтала, что тоже случайно окажусь волшебницей (маглорождённой, как Гермиона), ждала сову, придумывала истории...
С Гарри Поттером я проучилась всю школу: с первого класса, когда мне только купили первую книгу, до настоящего момента (а я уже закончила школу и поступила в институт). Каждую книгу я прочитала 5 или 6 раз, фильмы так вообще знаю наизусть. Поэтому я говорю Гарри Поттеру и Дж. К. Ролинг огромное спасибо, эта история останется навсегда частью моего детства, моих мечтаний.
В 2009 году вышел фильм «Гарри Поттер и принц-полукровка». Естественно, это все сопровождалось огромным ажиотажем и массовой истерией. И в этот год я впервые взяла в руки книгу о Гарри Поттере. Мне было интересно, что там такого особенного в этом Гарри Поттере. Я уже училась в университете, и чтобы отдохнуть от заумных учебников, решила немного себя отвлечь. Отвлекала так, что «Философский камень» прочитала буквально за один день. В общем, за неделю с небольшим я прочитала всю серию о Гарри. До сих пор благодарю себя за то, что пристрастилась к этому волшебному миру, когда уже вышли все книги. Ожидание их выхода было бы ужасным.
В детстве эти книги прошли как-то мимо меня. Но, с другой стороны, читая их уже более «взрослым взглядом», можно оценить многие события совершенно не так, как бы это воспринял ребенок, а воспринять все более осмысленно и глубоко. Да, собственно, и тот факт, что я прочитала их совсем недавно, особо не повлиял на мое впечатление. Тем более что, по большому счету, это - едва ли литература только для школьников.
Мне 26, и для нашего поколения история Гарри Поттера - культовая.
Я помню, как пришла с мамой в книжный, и продавец рассказала, что вышла новая книжка «Гарри Поттер и Тайная комната», ее сейчас все читают. Я повертела книгу в руках, рассмотрела обложку и безапелляционно так маме заявила: "Мы берем две, первую и вторую часть".
Конечно, прочитаны они были за несколько ночей, до каждой последующей книги чуть ли не дни считались, а потом я решила, что повзрослела.
Пришла пора переезжать из своего маленького городка на учебу в столицу, жизнь менялась, казалось, что все, что было до этого - только подготовка, а настоящая, взрослая жизнь начнется сейчас.
И - я отдала все семь книг!
Бооже, как я потом жалела! Конечно, я подарила радость девочке, которой эти книжки достались, и утешала себя мыслью, что книжки переиздадут, я куплю себе новенькие и буду испытывать радость обладания и перечитывания.
Книжки переиздали. Но лучше бы нет (без обид, любители перевода Спивак и оформления Махаона), но мне, конечно, всех дороже и милей..ну, сами понимаете)
«Гарри Поттер и Кубок огня», у меня был особенный. Я так радовалась, когда книга поступила в продажу, что купила не глядя, и только дома увидела, что мне попалась книга-перевертыш (под титульной обложкой была последняя страница, а начиналась книжка сзади).
В общем, время идет, я читаю совсем другие книги, к фэнтези отношусь ровно, детские сказки не перечитываю, но! Гарри Поттер - читан/перечитан раз миллион, и каждый раз, как в первый. Тем более, не такие уж и детские эти книги.
Я взрослела вместе с Гарри. Из года в год мы были как дальние друзья-ровесники (ну, плюс/минус).
Однажды я решила: не буду выискивать издания РОСМЭН, а соберу серию на английском. Заодно будет мотивация подтянуть язык. Но кого я обманываю...Так что пришло время восстановить коллекцию! И вот, благодаря книгообмену вчера в руках у меня оказался «Гарри Поттер и узник Азкабана» - первый из семи долгожданных жителей книжных полок! Ура!
Если все пойдет по плану, то к завтрашнему вечеру компанию третьему тому составят Философский камень, Кубок огня и Орден феникса.
А я радуюсь и надеюсь, что скоро все семь томов будут у меня. И еще, что та девочка, которой я отдала свои книжки, любит их и бережет ;)
P.S. 11 апреля 2019 заполучила все книжки. Ликую!
Просто оставлю это здесь
Шесть лет назад я скачала себе на компьютер фильмы о Гарри Поттере (тогда еще не все вышли). Конечно, я и раньше их видела. Но было лето, я жила в общежитии, проходила практику и практически все время была одна (друзья и соседки уже разъехались на каникулы).
Я решила, что сначала нужно почитать книги. Все-таки они стали классикой, все ими восхищались, а мне и сказать-то нечего. Вторым этапом стал поиск и покупка этих самых книг.
Тогда я не знала, что существует несколько переводов, что я могла нарваться на перевод Марии Спивак и все такое. Однако недостаток Росмэновских книг все же был. Первые две части в магазинах я никак не могла найти. Пришлось купить с рук. Две книги мне достались за 2 доллара. Третью я купила в "Центральной книгарне" у нас в Минске за 2 доллара. На какой-то книжной барахолке за доллар нашла новенькую четвертую часть. Три последние книги я купила в "Светочи" за довольно смешные деньги. На всю коллекцию в итоге я тогда потратила 9 долларов. Даже по тем временам это были небольшие деньги (в наборе все 7 книг почему-то за 15$ продавали, как сейчас помню).
Сейчас, оказывается, эти книги очень дорого ценятся. На онлайн-барахолках не очень совестливые товарищи просят по 20$ (а то и больше) за одну книгу. Золотые буквы ободрались, переплет расклеен, на страницах жирные пятна... И все равно такие книги покупают. Зачем?
Не знаю, что с ними делали эти "продавцы". Мои же сокровища практически идеальны. Разве что страницы в них пожелтели из-за некачественной бумаги, да в "Тайной комнате" задний форзац отклеился.
Итак, история моей ненависти или нелюбви к Гарри Поттеру началась в далеком 2006 году, когда мне было 5 лет. Я тогда ничего не знала ни о Мальчике, который выжил, ни обо всем ажиотаже, который был вокруг него. Впервые я познакомилась с этим фандомом как раз в 5, когда однажды на даче листала программы по телевизору, ища что-нибудь интересное. Неожиданно на экране мелькнул отрывок из фильма "Гарри Поттер и Кубок Огня" (я потом узнала, как называлась та часть), где Волан-де-Морт возрождается (глаза красные, весь как скелет)... Ну, на ту пятилетнюю девочку этот момент произвел сильное впечатление: досмотрев до момента смерти Седрика Диггори (опять же, имена узнала многим позже), она развернулась и выбежала из комнаты, закрывая лицо руками. С того момента я терпеть не могла Гарри Поттера.
Классе в 7 (мне было уже 13) моя подруга и одноклассница начала читать того самого Поттера. Я искренне недоумевала, как только она может это читать. Юля (так ее звали) настоятельно рекомендовала мне прочесть эту "замечательную волшебную книгу", у нее даже бабушка ею зачитывалась.
Так вот. Мы с семьей поехали на каникулы. Прочитав весь свой запас книг, который был у меня на планшете, я была в замешательстве, что же почитать. И тут я вспоминаю рекомендацию своей подруги и решаю повторно рискнуть (ранее уже начинала первую книгу, но она показалась мне скучной и неинтересной, так что я прекратила чтение на первой же главе). Закачав первые две части (мало ли затянет, а у меня долгий перелет на носу), оставляю чтение до путешествия. Итог: все время в самолете (несколько часов) я провела за чтением первой книги. Точнее, провела бы, не подведи меня батарея на телефоне. Приехав домой, первым делом ставлю телефон на зарядку (было уже поздно, поэтому родители отправили нас с братом по кроватям). Дождавшись, когда батареи будет достаточно для продолжения чтения, заканчиваю первую книгу и в ту же ночь разделываюсь со второй.
К слову сказать, дальше я прочитала все книги по порядку, так как полюбила Гарри Поттера неимоверно. Было только одно НО: я так и не прочитала "Гарри Поттер и Кубок Огня", потому что жутко боялась эту книгу (хотя у многих она является любимой). Преодолела я свое предубеждение против нее только летом 2015 - надоело бояться книги.
Итог: являюсь фанатом Гарри Поттера, читаю фанфики, пишу их и просто наслаждаюсь верой в невозможное! Нокс!))
В то время, когда книжка появилась, читать я вообще не любила. Как ни пыталась мама меня заинтересовать чем-то, ей это не удалось,а тут ей подруга предложила почитать Гарри Поттера, она принесла домой ее и сказала:" давай читать", на что я ответила, что хочешь- читай. Поэтому мама на ночь читала мне Гарри Поттера, да так увлеклась что прочитала ее быстрее и, когда я спросила в след раз какое продолжение, она сказала, что уже много прочитала и перечитывать мне не будет, если я хочу узнать, что там произошло, то сама должна читать. Ох, и вот тут то пришлось браться за книжку, не ну интересно же, как там дальше герои и что их ждет. Именно с Гарри Поттера издательства РОСМЭН начался мой путь в мир книг - мир тайн, загадок, приключений. Это милая, детская книга о приключениях, о дружбе, о пожертвовании собой ради других, о преданности.
В большом восторге и перечитывают раз в несколько лет. Вот только жалею, что не купила в то время как было издание РОСМЭН все книги, а новый перевод как-то изменяет впечатление от книги, меняет характер героев, ты их уже иначе представляешь себе.
Мечта "идиота" найти РОСМЭНовского издательства книги :)
Сейчас, когда от Гарри Поттера не спрятаться, не скрыться, трудно представить, что когда-то о нем в России ничего не знали. Тем не менее, первое издание Философского камня (еще в переводе Оранского) прошло абсолютно незамеченным. Дело было году в 1999-2000, в Британии уже вышел Узник Азкабана, весь мир (ну, большая часть) сходил с ума по Поттеру, а у нас - тишина.
Я узнала о существовании такой книги и окружающей ее истерии из малюсенькой заметки в журнале Ровесник (хороший был журнал, в свое время... Пока совсем попсовым не стал). И отправилась на поиски. Вы думаете в стольном (ну, почти) граде Питере можно запросто купить книгу? Ага, щаз! В нескольких магазинах на вопрос о Поттере на меня смотрели круглыми глазами, явно первый раз слыша такое имя. Наконец, в последнем одна из продавщиц задумчиво заметила, что вроде бы она что-то такое видела в отделе детской литературы... И пошла разглядывать стеллажи. Искомый Поттер обнаружился на нижней полке, на которую вообще никто не заглядывал, в количестве двух или трех штук. Он был радостно приобретен и уже менее радостно прочитан.
Почему менее радостно? Спасибо переводу. Очаровательный волшебный мир Роулинг стал сер и скучен, а сюжет, честно сказать, там всегда был довольно предсказуемым. Так что результатом прочтения оказалось полное недоумение: и с чего все так "тащаться"? Тайная комната, которая была уже вроде бы Литвиновской, позабавила игрой "угадай персонажа в новом переводе", но была еще более скучной.
Но я не сдавалась! На следующий год я мужественно стала читать в оригинале Узника Азкабана... и пропала! Наконец, я прониклась всеобщим восторгом и прикнула к стройным рядам чокнутых поттероманов. Эх, сколько лекция по мат. анализу было проведено в грезах о волшебном мире и перечитывании книги под партой! Как я его вообще сдала при этом, до сих пор удивляюсь.
К тому времени Росмэн, наконец, догадался, что книжки-то надо рекламировать, и Поттер заполонил все магазины. И каждый раз, натыкаясь на огромный стеллаж у самого входа, заполненный только книгами Роулинг, я вспоминала, как разыскивала Философский камень по всему городу.
Мне было шесть или семь лет, когда сестра посоветовала мне прочитать "Гарри Поттера". Я была не против. Как сейчас помню, я села за большой стол, включила лампу, начала читать книгу и... И, представляете, мне не понравилось! Я прочитала первую главу и ничего не поняла. Какие-то мистер и миссис Дурсль, проживающие в доме номер четыре по Тисовой улице, какая-то кошка, весь день преследующая этого непонятного мистера Дурсля, люди в непонятных мантиях... Что вообще происходит?
Я не помню, дочитала ли я до конца главу, но дальше нее я точно не двинулась. Я отложила эту книгу на потом, я еще не была готова.
Это не змеиный язык;
Нет-нет;
Это не оглушающий крик;
Что же это? Не томи;
Мы попали в топи,
все на взводе,
преследуем собственный хвост;
Но так и не решаем вопрос.
—
Это не змеиный язык,
а слеза, что струится;
Это не пронзительный крик,
а синяки, что покрывают спину;
Не простуда,
не корь,
не вирус;
Это он
:
язык насилия.
—
Почему я знаком с этим языком?
Вместо аргумента хочу причинять боль;
Вместо смирения залезаю в спор;
Хочу кричать,
чтобы оппонент оглох;
Представлять окружающих в виде блох,
пусть раздавит их мой сапог;
Взорвусь,
не поможет сапёр;
Кто научил языку?
который пропитан кровью.
—
Я расту и хочу забыть это;
Прошу у Бога совета;
Нужны все силы,
чтобы отогнать наваждение;
Научите меня языку Любви,
а не языку
скорби, горя и унижения.
(Следите за тем языком, которому учатся ваши дети)
Кричали "Шах" прямо мне в ухо;
Ставили "Мат",
хотя о нём я даже не думал;
Бросали на маты,
я вновь и вновь с ним скрещивал шпаги,
били в лицо,
язык ранил своими зубами.
—
Кто тот герой,
что бросил вызов мне?!
Столько книжек читал,
столько лекций хранится в моей голове;
Знаний не счесть,
опыт позволяет мне быть настороже;
Но разум опять в огне!
Искры пляшут на моём животе;
Мне бы сквозь дым увидеть целительный свет;
Но снова удар,
я снова упал,
я опять не в себе.
—
С этой сущностью бороться трудно;
От напряжения сводит ноги, сводит скулы;
Скули,
противник не станет тебя слушать;
Ведь от тебя требуется весь кураж,
внутри живущий;
Блок,
удар,
немного раздумий;
Сражаться с самим собой
—
подвиг, достойный лучших.
я смотрела Гарри Поттера с самого Философского камня до Даров смерти 2. Я хочу также начать читать эту книгу так как очень фанатею по фильму. Подскажите пожалуйста стоит ли?
Любимые герои замерли в последнем фильме для меня в возрасте 17 лет... Не считая того эпизода, где они уже взрослые, такого себе своеобразного послесловия. Да и последнюю книгу я тоже не беру в счет. А вот мне уже перевалило за 20. А ведь когда-то мне было 10! И я прочла первую книгу о Гарри Поттере, которую мы передавали из рук в руки, ведь город маленький и купить было негде, ехать надо было в другой город, а кто пустит туда 10-летнего ребенка?
А потом мы ожидали выхода книги. Вот реально ждали, пока выйдет книга! такого ожидания у меня больше никогда не было: вот чтобы не получать никакой информации о датах, сюжете, развитие событий. Мы не могли выйти в интернет - у нас его не было, а если и был, то мы не жили там так, как сейчас.
Я помню вторую, третью, четвертую книгу. И каждый раз было несколько ребят в классе, кому родители привозили эти книги и они делились со всеми, каждый жадно читал следующую историю и передавал потрепанный детскими руками томик дальше.
Я помню ожидание каждой части. Как ходили слухи, что кто-то умрет в какой-то части и никто не мог понять - кто же? Строилось куча догадок. Помню журнал "Мой кумир", где можно было прочитать интервью, посмотреть фотографии с премьеры книги или фильма. А фильмы на видеокассетах - это то-то! Сначала ожидаешь книгу, а потом фильм, потом снова книгу.. Так и выросла вместе с Гарри и его компанией. Теперь первые книги для меня слишком детские, фильмы - наивные, но я так их люблю! Такие они для меня теплые, родные и светлые, что хорошая традиция каждый год возвращаться к Поттериане мне, кажеться, никогда не надоест.
Когда я была маленькой, уже вышли первые фильмы поттерианы. Их смотрела вся наша семья, а старшему брату дарили книги. Он читал их ночью, пряча от мамы под подушкой. А мне настолько понравились фильмы, что я, как и брат, хотела прочитать еще и книги. Мама всегда говорила, что книга интереснее фильма, а брат чтением ночью только подтверждал это. Но я была еще слишком маленькой, чтобы читать Гарри Поттера, и поэтому мама подсовывала мне разные детские книги. После каждой прочитанной книги она обещала мне дать Гарри Поттера. Но ждать мне пришлось долго. Я перечитала очень много книг, и научилась читать так, что в первом классе читала быстрее всех. И все же я ждала Гарри Поттера, и вскоре наконец-то получила его, чему я была ужасно рада. Таким образом, из-за истории мальчика со шрамом я научилась и полюбила читать.
Книгу "Гарри Поттер и философский камень" прочитала очень давно, когда-то мне дала ее почитать мама одной моей ученицы со словами, что оказывается и взрослым интересно читать некоторые детские книжки.
Потом был фильм, тоже довольно интересный.
Потом были следующие книги серии и их экранизации.
За всё это время имена и названия стали привычны.
А тут сыночек подрастает. И уже начинает сам читать книжки. И вот куплена новая книга
Где сынок сам читает, где я ему читаю перед сном.
И это просто ужасно:
Профессор Дамблдор стал Думбльдором
Дурсли теперь Дурслеи
Тисовая улица стала Бирючинной
Северус Снейп — Злотеус Злей
Полумна — Психуна
Профессор Трелони — Самогони
Оливер Вуд — Оливер Древо
Профессор Квиррел — Профессор Белка
Хагрид — Огрид
Батильда Бэгшот — Батильда Жукпук
и т.д. и т.п.
Но когда вчера вечером мы читали перед сном и дочитали до момента, где в портрете была Толстая Тётя...
у меня даже книга чуть из рук не выпала... Ну, как так можно?!
А сегодня почитала в интернете, что оказывается, не только меня это возмутило. Например, вот Как «Махаон» Гарри Поттера убивал
Все вокруг болели "Гарри Поттером", я так снисходительно посматривала на всех,интересуясь,но не решалась пока прочитать книги.Фильмы смотрела,но отрывками,мало что понимая,и только "Тайная комната" была просмотрена и одобрена до конца.
В 12 лет я решила познакомится с историей Мальчика,который выжил,и на вопрос дедушки,что мне привезти,ответила "Все книжки о Гарри Поттере". Дедушка сумел купить только одну часть,"Гарри Поттер и Тайная комната". Я решила,что начинать со второй книги неудобно,и отложила до покупки остальных.Но в то лето случилось так,что мне было совершенно нечего читать,и на глаза подвернулась эта книга.Начав читать,я не могла оторваться,полностью погрузилась в волшебный мир Гарри.Позже я докупила остальные книги,прочитала за неделю и с того времени принадележу к лагерю Поттероманов.
Всемирно известная серия книг о Гарри Поттере впервые вышла в печать в 1995 году, хотя написана была в 1992. Джоан Роулинг, написав первую часть серии, очень долго не могла пристроить свое произведение в издательство на печать. Все издательства отказывались печатать данную книгу, не веря в то, что она может быть успешной.
Ещё один интересный факт, связанный с печатью данного произведения, состоит в том, что его реклама не проводилась. У издательства не было причин считать, что книга станет популярна, поэтому и смысла вкладываться в нее не было, а у самой Роулинг не было денег на рекламу. То, что вскоре книга стала бестселлером, оказалось полной неожиданностью для автора и издательства.
Приходили в учреждение,
чтобы смеяться над человеком,
что жил в клетке;
Он уродец? гном? калека?
Что-то было источником их смеха;
Может быть его манера глядеть,
быть может его улыбка вечная,
ещё он говорил о том, что Реальность изменчива.
—
Что наш собственный космос не таков, как у других;
Что нужно переживать за свои мозги;
Вы вливаете туда помои,
скоро вместо мозга окажется слизь;
Но люди лишь смеялись,
думая, что он шизик.
—
Он им говорил про красоту звёзд,
про любовь, про диалоги котов, про ангелов, вышедших на каток, про дружелюбных богов, про загадки болот, про любовь;
Больше всего про любовь.
—
Удивительно то, что никто не мог описать человека;
Но когда я перечитал свои заметки,
то понял, почему мне было не до смеха;
Почему я увидел лишь подобие тени;
Это не человек, а зеркало;
Кому-то он открывает обратную часть Мира внешнего,
а кто-то смеётся над грязью,
что отражается от его сердца.
Когда мне было лет 9, один мой знакомый "подсадил" меня на книги о Гарри Поттере. Эта история заворожила меня! Одна беда - мне не светило увидеть поттериану в своей личной библиотеке: во-первых, мама не одобряла моего увлечения фэнтези, во-вторых, это была бы очень дорогая покупка для нас по тем временам. Однако мне было позволено одалживать книги у моего знакомого. Мне приходилось ждать дольше всех: пока выйдет очередное продолжение, пока книгу купят моему знакомому, пока вся его семья её прочитает...
Но однажды в декабре случилось чудо. Не вспомню сейчас, был ли это мой день рождения или канун Нового года. Помню только чувство безмерного счастья, восторга и боязни, что всё это окажется сном, когда папа, придя из магазина, положил мне на колени томик "Гарри Поттер и кубок огня"...
5-ю и 6-ю части мне тоже купили, а вот с последней как-то не заладилось. Её мне тоже пришлось одалживать. А потом произошло ужасное - издательство "Росмэн" прекратило выпуск "Гарри Поттера", и вышел чудовищный перевод от Спивак.
К счастью, современному интернету подвластно почти все, и у меня теперь есть свой добрый волшебник, который исполняет мои желания. Моя мечта заиметь полную коллекцию поттерианы в переводе "Росмен" сбылась спустя столько лет!
Эту книгу я слушала, а не читала. Причем в исполнении Стивена Фрая. Он потрясающе читает! Не смотря на то, что слуашала его я в основном в общественном транспорте, я вздрогнула, когда Хагрид постучал в дверь, я не могла сдержать улыбку в смешных моментах и "ах!" в неожиданных! Я как будто совершила путешествие в детство. Благодаря Фраю я вновь пережила самую милую часть этой серии, а эмоций и радости получила куда больше, чем получила бы от фильма! Даже если Вы не очень хорошо знаете английский, но хорошо знакомы с сюжетом, Вы получите удовольствие.
Вот уж не думала, что эта стопка книг о Гарре Поттере станет такой ценной!!
Первую книгу я купила для брата, ему было лет 10 и он не очень любил читать, но Гарри Поттер ему понравился. Еще 5 книг для брата мне подарили на сайте ДаруДар.
Я сама на тот момент книг не читала, фильмы не смотрела и не планировала, пока однажды в новогодние каникулы, меня не уговорил мой муж, фильмов на тот момент было пять и на премьеру шестого я уже шла в кинотеатр, влюбленная в Хогвартс и волшебный мир Роулинг)) Книги у брата были изъяты :-D
Последнюю книгу мне тоже подарили))
Сейчас книги живут на полке у младшей сестры (и судя по состоянию читаны-перечитаны), она тот еще Поттероман, у нее есть волшебная палочка, мантия, письмо из Хогвартса, маховик времени и прочие магические радости)))
А я ежегодно пересматриваю фильмы, уже перечитывала и, конечно, буду снова))
"Голос за кадром" - переводит интернет название ролика. За кадром, так за кадром, кликнула в него наугад, совсем другое искала. Вижу теперь, что не то и надо бы выключить.Тем более, несмотря на заявленную тематику космического триллера, снято явно за три копейки. Однако не выключаю, смотрю.
Ситуация у астронавта патовая: корабль потерпел крушение, экипаж погиб, выжил на планете предположительно земного типа он один, но кислорода в скафандре осталось всего ничего. Есть гипотетический шанс добраться до сброшенного заранее НЗ и попытаться подать сигнал бедствия, да удастся ли добраться? И найдется ли все необходимое? И удастся ли продержаться до тех пор, пока придет помощь? И придет ли она вообще? К тому же, пока валялся в отключке после крушения, через пробоину в скафандре внутрь пробралось что-то мерзкое, какой-то представитель местной фауны и теперь ты чувствуешь его присутствие в непосредственной близости от своего тела.
Вух,последним можно было не усугублять, без того хреново. Хотя... может "от противного" подействует и к жизни вернее вернет не желание выжить, но именно потребность избавиться от мерзкого соседа. Задушить его последним самоубийственным усилием? Фи, как не по-христиански, пусть бы животинка полакомилась тобой, как все закончится. Все равно ж помрешь без кислорода? А чегой-то не хочется демонстрировать чудеса смирения и если суждено этому скафандру стать твоим гробом, по крайней мере на то, чтобы не делить его с неприятным соседом, ты можешь рассчитывать. Абзац.
Потому что дальше Глас Свыше (более адекватная альтернатива перевода названия) переносит тебя в другую ситуацию. Столь же безнадежную, а некоторыми деталями даже и худшую. И третью. Заставляя понять: есть, друг Горацио. В смысле - дерьмо случается и всякая жизнь заканчивается смертью. В смысле: если тебе кажется, что все плохо, взгляни на то, что могло быть хуже и взбодрись. И ты уже готов принять это, как основной пафос незамысловатого кина.
А потом они включают что-то еще. Что не заставляет тебя преисполниться восторгом и простить создателям несовершенства исполнения (избалованы мы, батенька мой), но почти примиряет с ними. И да, это что-то может брать на себя роль Гласа Свыше. в исключительных случаях. А что есть жизнь, как не исключительный случай?
эта книга буквально поглотила меня, я прочитала ее также быстро как и вторую часть- мгновенно! Я по настоящему влюбилась в автора! Это так божественно слушать...не читать, а именно слушать...как он красиво описывает окрестности....фьорды...горы...ну и конечно же троллей! Боже! После этой книги я МЕЧТАЮ поехать в Норвегию! И также хочется невзначай упомянуть , что Норвегия - это страна фьордов, селедки и троллей!
Посмотрев последний фильм. причем через год после выхода на экраны я задумалась, а почему бы и не прочитать книги)))))
