Рецензии на книги — Руне Белсвик

Вы уже выбрали себе любимую книгу для зимы? Я, кажется, выбрал.

Помнится, все вокруг сходили с ума по книге "Остаемся зимовать". Такая невероятно хипстерская недо-сказка с убогим сюжетом и "детальками", которые якобы создают настроение и атмосферность повести. Как мне кажется, детали есть суть любой сказки. И в "Остаемся зимовать" неплохие моменты были испорчены отвратительным сюжетом.

Обилие волшебных деталей в "Простодурсене" превосходит все мыслимые и немыслимые пределы. Засыпать порошок для пудинга в реку, и река затвердеет, узнать рецепт волшебного марципана у лягушки, нарубить дров на зиму и пойти кидать "бульки" в воду. Это все, что остается делать после прочтения. Какая там работа, побойтесь Бога, какая учеба? Бегом в лес собирать камешки для бульков!

Сразу скажу. Очень отталкивало…

Где-то есть страна, в которой живут 5 человек, которые могут разговаривать с животными. Простодурсен, главный герой произведения, именно так это преподносит автор. Любит булькать камни, это его работа. Грустит зимой, т.к. булькать камни в это время не получается. Осенью спас утку и яйцо. Не поняла, что все же стало с уткой после спасения ее от Пронырсена, но из яйца вылупился утенок и остался жить с Простодурсеном. Октава, единственный женский персонаж, сочиняет песни и поет их. Ковригсен - пекарь, сочиняет стихи. Сдобсен - неряха и нытик, хочет чтобы его пожалели. Пронырсен - живет на отшибе, ищет везде выгоду, так в первой части всю реку увел в свою собственность. В сборнике три повести и три сезона: осень, когда произошла кража реки и знакомство с утенком, зима и марципановый пир, на…

Поговаривают, что однажды в одной из детских тв-передач ведущий не отследил момент отключения микрофонов и, продолжая находиться в прямом эфире, ляпнул фразу, вынесенную в заглавие рецензии, причем в более грубой форме, если вы понимаете, о чем я. Подобный казус в современности вообще остался бы незамечен либо был бы расценен в качестве хайпа, но в годы моего детства и ранее просто не мог остаться без внимания - фраза стала нарицательной, передавая несколько негативную окраску происходящего. Именно поэтому как раз она и заслужила стать кратким описанием бредового произведения Руне Белсвика.

Для чего написана эта книга? Развлечься - слишком сумбурно и абсурдно передана идея автора; научить чему-то детвору - пустота и отсутствие смысла; насмешить - персонажи отвращают своей корявостью*; п…

В современных норвежских книгах, особенно детских, можно увидеть особый взгляд на детскую душу, как в кругу родных, так и в окружающем мире. Норвежские писатели давно уже отказались от авторитарного воспитания, еще в 1930-х годах XX века и с тех пор основной своей задачей, на мой взгляд, ставят вырастить думающую, самостоятельную личность, полагающуюся только на свои собственные силы, не боящуюся выражать свои внутренние чувства и эмоции. А книга, точнее волшебные истории-замечательная возможность поговорить с ребенком, окрасив его сокровенный мир великолепными пейзажами, искренней дружбой персонажей, шутками, смехом, всем тем, без чего не бывает беззаботного детства. Норвежский писатель Руне Белсвик, автор замечательных историй о Простодурсене и его друзьях-яркий пример того как и о…

«Он, как обычно, повел рассказ о далекой стране под названием заграница. Территория ее огромна, сказал он. Но самое удивительное то, что в ней нельзя поселиться. Потому что стоит тебе обосноваться за границей, как она внезапно перемещается в другое место»

Какая же это милая и уютная детская книга! Мне очень нравится скандинавская литература, мне она близка и поэтому мимо великолепного писателя Руне Белсвика и его прекрасных книг повествующих о приключениях Простодурсена и его друзей я просто не смогла пройти мимо. Эту книгу я увидела чуть меньше года назад и сразу же загорелась желанием прочесть, но время года было неподходящее и поэтому я решила оставить её до зимы. Книга меня порадовала, она очень милая, уютная, как теплый зимний свитер.

Книга «Зима от начала до конца» включает в себя…

Давно смотрела на эту книгу, только вот руки не доходили почитать. Но - увы! - разочарована!!! Действие происходит в некоей приречной стране (Муми-дол, но не такой сказочный), где живет Простодурсен и его друзья: Октава, Ковригсен, Пронырсен и Сдобсен. Так и не поняла, люди они или нет, но в моем понимание что-то типа маленьких человечков, как Незнайка и его друзья. Жили они не тужили, но вот пришла зима... А с ней начались самые разные приключения. То Простодурсен яйко утиное найдет и будет его высиживать, то готовится к марципановому пиру, а то и весну все вместе ждут. Не знаю, понравится ли эта история детям, читала сама по себе. И мне она показалось очень скучной. Да, диалоги живенькие и местами забавные, но диалоги - это не вся книга! Как такового действия не много, и оно больше…

Слова просто распирают меня изнутри, и одновременно у меня нет слов, потому что все слова не те, и вообще.

Слушайте, сколько же прекрасного собралось в одной детской книге! Знаете, бывает, видишь на витрине какой-нибудь чудесный кукольный дом или, например, искусно вылепленные из марципанов фигурки, и восхищает буквально каждая деталь, каждая мелочь. Так и здесь. Как смешные словечки сочетаются с мудрыми высказываниями. Как точны и жизненны на первый взгляд простые персонажи с дурашливыми именами, и как здорово раскрываются их характеры в каких-то пустяковых жестах и фразах. Как трогательно устроена Страна у реки, окруженная загадочной заграницей: в ней всего пять жителей, не считая, конечно, птиц, и у каждого есть важное дело, обязанность. Кто-то печет коврижки, кто-то кидает в реку…

"...всякий удивительным образом всегда остается самим собой, как бы он ни менялся."

Если описать книгу всего одним словом, то этим словом будет "милая". Именно так, потому что эта книга сплошная милота! Ты читаешь её и умиляешься, улыбаясь краевом губ. Ты наслаждаешься жизнью вместе с героями книги, взрослеешь, грустишь, ждёшь волшебства и весны...

Простодурсен живёт в Приречной стране. Его любимым занятием является "бульканье". Для этого он находит камушки, чтобы бросать их в реку, отчего и получается "бульк". Помимо него в этой стране есть и другие обитатели. Пронырсен - с первого взгляда кажется слишком плохим героем, постоянно говорит, что река его, отбирает утку, которую другие хотят спасти. Но стоит к нему приглядеться получше, как он приобретает и положительные качества. Коври…

Нет, ну какая же милота! Вторая книга о Простодурсене и снова восторг! Из плюсов: - совершенно очаровательный язык (понимаю, тут еще и переводчики отлично потрудились). Масса чудных словечек, которые, возможно, войдут в мою речь: кудыка, изподтих, ягоды хомятка, завазюква и понарошка, страхоманка, шепталочка, скрутили завидки, дуроломы и т.д. и т.п. - замечательные герои повествования! У них всё как у взрослых людей - свои печали, плохое настроение, хандра, мелкие радости, стремление к дружбе, любви и признанию. Всё очень серьезно :)

Сразу было видно, что от ее прекрасного настроения добра не жди.

- великолепный сюжет. Очень интересный, захватывающий, не дающий ни на секундочку заскучать.

- Ну и страна, - вздохнула Октава. – Все мрачные, сердитые, никто не смеётся. Нам немедленно нужен…

Отличная сказка! Причем начинал читать ее племяшке, а потом сам погрузился и с увлечением прочел. Такая себе вещь про выдуманных существ, чем-то напоминающая муми-троллей и Ветер в ивах. Отличные истории, прекрасно придуманные и написанные! Интересно, что книга оказалась очень широкой по возрастному охвату. Она понравилась шестилетке, восьмилетке, двум подросткам 12 и 15 лет, и почти всем моим знакомым взрослым от 20 до 84 лет. Похоже, что книга на все времена! Хотя моя жена сказала, что это все равно типичная скандинавская сказка и Руне Белсвик, как и остальные скандинавские авторы, очень увлекательно пишет про чудаков и зануд(явный отсыл к книге Ульфа Старка).

У книги возрастной рейтинг 6+. И меня, великовозрастную тетку, это ни капельки не смущает. Я получила просто безумное удовольствие! Потрясающая книга! У книги бесконечные плюсы: 1. Наполненная любовью, чудесным юмором, замечательным смыслом, добротой, бесконечной душевностью и верой в хорошее. 2. Совершенно бесподобные герои. Все очень разные и очень неоднозначные. Всё как в реальной жизни. 3. Отличный сюжет, забирающий и не отпускающий, пока не дочитаешь до конца. 4. Замечательные иллюстрации. В общем, для меня это . Крайне редко ставлю такую оценку. Идеальная литература для детей младшего школьного возраста! Мне срочно нужно купить «Простодурсен. Лето и кое-что ещё (сборник)» Руне Белсвик !!!

Ничегонеделанье - важная часть жизни.

У меня такое ощущение,что выбирая детские книги,пытаюсь прыгнуть в последний вагон. Нужно отметить,что любителем детской литературы назвать себя сложно,но каждый раз надеюсь,что очередная история подарит мне чувство непередаваемого восторга,в итоге читаю с лицом грустного гнома и с мыслями над чем бы улыбнуться,видимо детство закончилось..(но в душе я милый зайчик,так и знайте) Я выросла на советских мультиках,могу пересказать все выпуски "Ну погоди",для меня они добрые светлые и главное понятные,то что снимают сейчас крайне странные вещи. Вот и данная история,в моём понимании,странная.Начиная от персонажей и заканчивая сюжетом. Хотя казалось бы,рассказ о дружбе,чудесном лесе,вкусняшках и праздниках,что может быть лучше?! Лучше пойду посмотрю мультик…

В книге норвежского автора Руне Белсвик «Простодурсен. Зима от начала до конца» собраны три повести о немногочисленных жителях маленькой страны у реки: Простодурсене, Пронырсене, Ковригсене, Сдобсене, Октаве и Утёнке. Несмотря на то, что весь сборник определенно рассчитан на детскую аудиторию, кое-где проскальзывают глубокие философские мысли, много поучительных моментов и событий, которые можно проанализировать, если читать эту книгу вместе с ребенком. Все повести, хоть и объединены одной темой и персонажами, очень отличаются по настроению и впечатлению, которое производят на читателя.

Первая «Простодурсен и великое похищение реки» мне понравилась меньше всех. Сюжет строится вокруг внезапного исчезновения реки, которая, как мы догадываемся из названия, не пересохла сама собой. В этой…

Я долго откладывала эту книгу. Не нравилось имя главного героя. Ну что это за слегка замаскированное обзывательство? Понятно, что человек именуемым Простодурсеном (далее ПД), особой смекалкой отличаться не будет. Или тут ситуация как с нашим Незнайкой? Сначала паренек балбес-балбесом, а после меняется и становится очень даже приличным малышем. Да мало ли в мировой литературе героев-простачков, горячо любимых детьми и взрослыми? Винни Пух, Страшила, Чебурашка... В общем, я решилась открыть книгу. И с самого начала засомневалась в видовой принадлежности ГГ и его друзей. Они и с животными разговаривают, и хвостами на иллюстрациях машут, да и мордахи там абсолютно разные мелькают. Не понятно. Видимо, в летней книге уже всё объяснено. ПД оказался довольно интересным пареньком. Поступает он по…

Хотя эта история и детская, и герои тут такие забавные и придуманные, но меня все время не покидала мысль, что книга эта для взрослых. Потому что что ни герой, так с каким-нибудь комплексом. Тут всего-то пять домов у одной реки. И живут соседи дружно. Только вот каждый себе на уме. Зато каждый согласен выслушать другого и подумать, как можно помочь. Главный герой - Простодурсен приютил у себя утенка и оба они большие оригиналы. Любимое занятие героя - сидеть у реки и булькать в неё камушки. Или поспать. Но он знает, что у него есть забота и каждый день исправно готовит еду, топит печку - потому что у него есть маленький друг. И пытается отвечать на бесконечные детские философские вопросы утенка. И у него на это хватает терпения! А утенок - ходячий позитив, егоза, в каждой бочке затычка…

Простодурсен очень странный персонаж, но такой очаровательный. Невозможно не проникнуться историями жителей приречной страны. Хотя сначала хотелось книгу убрать и к ней не возвращаться, а уж про то, чтобы читать ее детям и речи не было. Ведь это такая мрачная история, герои постоянно страдают, ворчат, агрессивный Пронырсен и его методы общения, пассивность Пронырсена, Сдобсен вообще не пойми что, а Октава будто с Луны упала, навязчивая, везде сует свой нос. Да, и носы у них всех ого-го какие! И вообще, кто они - люди, животные, мутанты? Но странички перелистывались, логика погружалась в глубокий сон, а я все больше утопала в книге. Постепенно мрачность оказалась отлично прописанной атмосферой зимнего времени года, герои не такие, какими представлялись вначале, и вот я уже очаровываюсь…

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Без спойлеров.

Вот ведь подлый язык, вечно говорит чего не просили.

Спустя год и неделю после знакомства с первой книгой я добралась до второй. При этом, во время чтения у меня было ощущение, что я вообще не покидала компанию жителей Приречной страны. Думаю, отчасти это связано с прекрасной начиткой Екатерины Гороховской [6 ч 14 мин] — слушать книгу очень приятно из-за хороших интонаций и артистизма. По части техники книжка во многом повторяет первый сборник: простой язык, коротенькие главы, занятные чёрно-белые иллюстрации.

В сюжетном плане я сначала немного растерялась из-за скачков по таймлайну, но благодаря некоторым оговоркам стало понятно, что вообще происходит. Поэтому коть успокоилась и спокойно слушала книжку, наблюдая за историями о…

Какое счастье что, когда я читала первого Простодурсена («Простодурсен. Зима от начала до конца») вышел уже второй. Читать эти две книги нужно не торопясь, получая удовольствие от каждого слова! Книги про Простодурсена входят в «Золотой фонд» Норвежской детской литературы, наравне с такими произведениями как «Винни Пух» и «Мумми-Троли». Серия из шести книг (В Российском издании в каждой книге по три) стала классикой детского чтения, их практически не переводят (настолько текст тонкий и изящный), и даже более того – практически не иллюстрируют. В это невозможно поверить, но в оригинале книги про Простодурсена практически не иллюстрированы. Огромное спасибо издательству и Варваре Помидор за то, что мы читаем книгу все-таки с иллюстрациями! Тем не менее все было не так просто с российским…

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.

Ничегонеделанье — важная часть жизни.

Плюсы: любопытный мир и забавные герои.

Техника. Язык очень простой, стилистика держится до последних страниц. Описания не слишком подробные, диалоги — с претензией на юмор. В бумажном и электронном варианте в книге содержатся забавные иллюстрации. Также у сборника есть аудио-версия в чудесном исполнении Екатерины Гороховской.

Итог: книжка понравилась мне своей многогранностью, так что с интересом ознакомлюсь со вторым сборником, как представится возможность. Да, это не идеальное детское чтиво [звёздочку за язык и грустную романтоту я всё-таки отжала ;)], но определённо по-скандинавски уютное.

Прочитала второй сборник и мне по-прежнему нравится этот цикл, если даже не больше. И никак не получается представлять книги про Приречную страну детскими. Это такие лайтовые психотерапевтические истории для взрослых. Хотя и персонажи здесь вроде странные чудики, но у них такие узнаваемые "родные" проблемы. Одиночество, скука, грусть, депрессия, страх, никому не нужность... Даже влюбленность иногда становится каким-то странным новым чувством, а значит проблемой. Эту маленькую страну можно назвать коммуналкой из нескольких домов. Герои живут кто где: кто в лесу, кто на речке, но кажется - очень близко, бок о бок. Потому что знают жизнь соседей насквозь, все их печали и радости, встречаются ежедневно и принимают горячее участие в жизни друг друга. То вместе ищут пропавшую речку, то просто…