Новинки Юкито Аяцудзи

THE TWISTY AND INGENIOUS FOURTH INSTALLEMENT IN THE BIZARRE HOUSE MYSTERIES.The famed mystery writer Miyagaki Yotaro lives a life of seclusion in the remote Labyrinth House. When Yotaro invites four young crime authors to his home for a birthday party, they are honoured to accept. But no sooner have they arrived than they are confronted with a shocking death, then lured into a bizarre, deadly competition…As the twisted contest gathers pace, murder follows murder. The ingenious sleuth Shimada Kiyoshi investigates, but can he solve the mystery of the house before all those trapped in its labyrinth are dead? And can you guess the solution…

Ever since a horrific car accident, Fujinuma Kiichi has lived a reclusive existence in the remote Mill House, his scarred face hidden behind a rubber mask. Then one stormy night the tranquility of his retreat is shattered by gruesome murder, a baffling disappearance and the theft of a priceless painting, The brilliant Shimada Kiyoshi arrives on the scene, but as he investigates the seemingly impossible events of that evening, death strikes again, and again... Can Shimada get to the truth before the killer gets to him? And can you solve the mystery of the Mill House Murders before he does?

«Лихо» зачепило всіх причетних до класу та їхніх кровних родичів… Серед нескінченних смертей, задля того, щоб зупинити прокляття, клас вирушає в табір до «Музею Сакітані». Перед поїздкою Коічі з друзями знаходять інформацію про те, як вдалося зупинити «лихо» п’ятнадцять років тому. Із запису на касеті, яку створив тодішній учень класу 3‒3, вони дізнаються про спосіб зупинити прокляття, але… Моторошна істина відкриється перед ними в останньому томі.

IT HAS BEEN THREE YEARS since the “calamity” of 1998 that claimed the lives of many students in Yomiyama North Middle’s Class 3. After Sou Hiratsuka, an acquaintance of 1998 survivor Mei Misaki, discovers that he’s being placed into the cursed class, he and his peers develop a series of countermeasures to avert a new tragedy. But when Sou’s classmates and their family members begin dying in a series of horrific “accidents,” he and Mei realize that the calamity has taken hold of their town once again. To stem the tides of death, the pair will be forced to reckon with Yomiyama’s deepest mysteries…

Сакакібара Коічі починає відвідувати середню школу міста Йоміяма – місця, виросла його покійна матір. Та його клас 3-3 оповиває моторошна атмосфера, неначе всі навколо чимось нажахані.

До того ж усі вдають, ніби їхньої таємничої однокласниці Місакі Мей взагалі не існує …
Другий день семестрових іспитів. Староста Сакураґі Юкарі поспіхом вибігла з класу, отримавши звістку про те, що її родина потравила в аварію. Але, одразу ж після цього, на шкільних сходах вона втрачає рівновагу….

Летом 1998 года Мэй отправляется на дачу со своей семьей. На отдыхе девушка встречает призрака по имени Теруя Сакаки, который стал свидетелем таинственных событий. В данном спин-оффе романа «Иная» повествуется о поиске тела призрака по его воспоминаниям.

Комплект из 3-х книг Содзи Симады и Юкито Аяцудзи, возродивших и развивших традиционный японский детектив хонкаку. Хонкаку, детектив-головоломка, — жанр, очень популярный в Стране Восходящего Солнца. Читателю с первых страниц предлагается честная интеллектуальная игра: раскрыть дело раньше, чем это сделает главный герой...

多くの犠牲者が出た1998年度の“災厄”から3年。春から夜見北中三年三組の一員となる生徒たちの中には、3年前の夏、見崎鳴と出会った少年・想の姿があった。“死者”がクラスにまぎれこむ“現象”に備えて、今年は特別な“対策”を講じる想たちだったが、ある出来事をきっかけに歯車が狂いはじめ、ついに惨劇の幕が開く!相次ぐ理不尽な“死”の恐怖、そして深まりゆく謎。“夜見山現象”史上最凶の“災厄”に、想と鳴はどう立ち向かうのか―!?

Сакакібара Коічі починає відвідувати середню школу міста Йоміяма – місця, виросла його покійна матір. Та його клас 3-3 оповиває моторошна атмосфера, неначе всі навколо чимось нажахані.

До того ж усі вдають, ніби їхньої таємничої однокласниці Місакі Мей взагалі не існує …
Другий день семестрових іспитів. Староста Сакураґі Юкарі поспіхом вибігла з класу, отримавши звістку про те, що її родина потравила в аварію. Але, одразу ж після цього, на шкільних сходах вона втрачає рівновагу….

Уединенный остров, где полгода назад произошло таинственное массовое убийство. Маленький клочок суши с вычурными зданиями – творениями странного хозяина этих мест, Сэйдзи Накамуры, среди прочих погибшего в той жестокой бойне. Поговаривают, его призрак до сих пор бродит там в темноте… Разве есть на свете более подходящее место для членов студенческого детективного клуба, обожающих такие тайны? Загадка, с которой им предстоит столкнуться, – вовсе не одна из кабинетных головоломок, к которым они привыкли: сами того не зная, детективы-любители отняли кое-что дорогое у покойного Накамуры, и теперь некто жаждет возмездия…

В соответствии с канонами жанра хонкаку мы с самого начала знаем, что этим персонажам суждено умереть. И по ходу действия узнаем все, что поможет нам на равных соревноваться в отчаянных поисках убийцы с его будущими жертвами. И с невероятным детективом, чье имя – Киёси Симада…

Усе почалося у 1972 році… Вона завжди була популярною ученицею. Розумна, симпатична, уважна ― улюблениця всіх учнів і вчителів. У кожному класі завжди є хоч одна чи один такий. Та коли вона стала дев’ятикласницею ― Місакі загинула через нещасний випадок. Усі були вбиті горем, а потім хтось раптом сказав: «Місакі тут, із нами. Вона не померла!». З того дня клас продовжував вірити, що Місакі все ще жива, і в цю гру вони грали аж до самого випуску. А на світлині з випускної церемонії Місакі була на своєму місці. Якби ж то цим усе й закінчилося…

Уединенный остров, где полгода назад произошло таинственное массовое убийство. Маленький клочок суши с вычурными зданиями — ​творениями странного хозяина этих мест, Сэйдзи Накамуры, среди прочих погибшего в той жестокой бойне. Поговаривают, его призрак до сих пор бродит там в темноте… Разве есть на свете более подходящее место для членов студенческого детективного клуба, обожающих такие тайны? Загадка, с которой им предстоит столкнуться, — ​вовсе не одна из кабинетных головоломок, к которым они привыкли: сами того не зная, детективы-любители отняли кое-что дорогое у покойного Накамуры, и теперь некто жаждет возмездия…

В соответствии с канонами жанра хонкаку мы с самого начала знаем, что этим персонажам суждено умереть. И по ходу действия узнаем все, что поможет нам на равных соревноваться в отчаянных поисках убийцы с его будущими жертвами. И с невероятным детективом, чье имя — ​Киёси Симада…

На крошечном острове, затерянном среди морских просторов, время словно остановилось после трагедии, разыгравшейся здесь полгода назад. Причудливые строения, похожие на застывшие фантазии их создателя — эксцентричного архитектора Сэйдзи Накамуры — безмолвно хранят тайну жуткой резни, унесшей жизни всех обитателей острова, включая самого хозяина.Местные рыбаки шепчутся, что в непроглядной тьме здешних ночей можно увидеть призрачный силуэт Накамуры, неприкаянно блуждающий по опустевшим залам его архитектурных творений. Для членов студенческого детективного клуба, искателей загадок и любителей мрачных тайн, нет места притягательнее этого проклятого острова.Но юные детективы даже не подозревают, что их ждёт нечто большее, чем очередная интеллектуальная загадка, к которым они привыкли в своём уютном клубе. Они невольно потревожили то, что принадлежало покойному Накамуре, и теперь некто, скрывающийся в тени, готовит им страшное возмездие...

Another. Episode S — спин-офф романа "Another", являющийся альтернативной историей.
Лето 1998-го года.
Пятнадцатилетние Сакакибара Коичи и Мисаки Мэй встречаются в подвальной галерее магазина "Пустые синие глаза в сумраке Ёми", и заводят разговор, в ходе которого девушка рассказывает своему другу необычную историю, приключившуюся с ней в прошлом году.
Данная история повествует о поездке семейства Мисаки на отдых в семейный загородный дом, в ходе которой Мэй встречает призрака человека по имени "Теруя Сакаки", который некогда был учеником печально известного класса 3-3 северной школы Ёмиямы.
Роман повествует о поиске утраченного тела призрака по его воспоминаниям, в ходе которого герои разбираются в загадке смерти Сакаки, и в том, какую роль в этих событиях играет проклятье класса 3-3.

Коити Сакакибара, переехав в город Йомияма и познакомившись там с таинственной девушкой Мей Мисаки, даже не догадывался, во что влип. Теперь ему предстоит разбираться в причинах серии необъяснимых ужасных смертей своих новых одноклассников и их родственников… и понять, как следует действовать, чтобы снять с класса проклятие и закончить учебный год живым.

Summer, 1998. Mei Misaki, age fifteen, has gone with her family to their seaside vacation home. There she meets the ghost of Teruya Sakaki, her classmate from Yomiyama North Middle School Class 3-3 who, like Mei, witnessed the mysterious events that had transpired at the school. There begins an adventure of memory and mystery as they search for the ghost's body and his memories alike.