Рецензии на книги — Тёкицу Куруматани

Каждый раз, открывая новый для себя роман японского прозаика, я ожидаю, когда подует ветер. Японский ветер, смешавший в себе воздух гористых префектур и океана, богатого маленькими островами. Роскошная натуралистичность стиля авторов, рожденных под лучами восходящего солнца, начинается с первых страниц: сначала дует ветер, мы чувствуем, что текст - жив, и затем переносимся в мир происходящих событий. Японская книга - это смонтированный филологической камерой фильм, и читатель в нем - непосредственный участник.

Текитсу Куруматани - отличный режиссер, чтящий те традиции, которые были оставлены его предшественниками. Воспевая главенствующий в японском эстетизме принцип югэн, писатель словно садит нас в вагон шинкансэна: его роман - город, который мы проезжаем быстро, стремительно; мы не…

... которое потом вспоминаешь.

Наверное, в первый раз горячо любимая мною японская литература поначалу привела меня в недоумение. Эту книгу невозможно было читать, особенно в ночные часы - от неё веяло отчаяньем, болью, удушающим одиночеством, осознанием полного бессилия и собственной ничтожности. Её хотелось закрыть, сжечь, а всё, что услышал в ней - забыть, разорвать. Но каждый раз какая-то неумолимая сила заставляла читать меня дальше.

Заглядывать на "темную сторону" всегда бывает заманчиво, это похоже на фильм ужасов, который можно выключить, на аттракцион, который рано или поздно закончиться, на рассказ человека, который можно забыть или убрать в своей памяти как можно дальше. Но оказаться там , не имея возможности выбраться, хочет далеко не каждый. Эта книга не похожа на…

Быть человеком - занятие мучительное.

Лучше и не скажешь, действительно. Эта мысль по сути отражает все содержание сего опуса. Коктейль "Водопады Акамэ": смешать две части Цвейга, одну часть Достоевского и одну часть Толстого. Выжать несколько капель Кафки. Украсить ломтиком Сартра. Употреблять медленно, не торопясь, ибо чревато. Что я прочитал? Макусиму Горики, "На дне", Япония, наше время. Только главное дно здесь, по крайней мере для главгера, не социальное - оно лишь декорация (да и дно-то какое-то неглубокое, наши, отечественного образца, дна так куда глубже бывают). Дно - это дно его души. Оно достигается, когда от этой жизни ничего уже не ждёшь и ничего - главное - не хочешь. "Я никчёмный человек" - повторяет он несколько раз. А его любимая реплика - многоточие. Это так и есть,…

Эта книга пугает своей реальностью. Обычные казалось бы события и жизнь людей, которых в настоящем мы предпочитаем не замечать, смотреть сквозь них, делать вид, что этого не существует. Главный герой, Икусима, человек отказавшийся от всего, казалось бы он и от жизни бы отказался, но для этого надо решиться и что-то сделать (что не так то просто). А пока он перебивается случайной работой и живет, вернее существует, по инерции. Совет случайного знакомого привел его в очередной городок, хозяйке кафе требовался рабочий. Как так получилось, что Икусима отказался от нормальной жизни? Нам не рассказывается, просто как факт, в один момент он решил уволиться с привычной работы и всё. В чем-то я даже понимаю гг, мир не совершенен, мы вынуждены общаться с неприятными людьми, ходить на нелюбимую…

Очень необычное и в целом тяжёлое произведение, но читается на удивление легко. Тяжёлое, в первую очередь, тем, что главный герой с маниакальной тщательностью и реалистичностью описывает буквально по часам свои довольно однообразные дни в забытом Богом месте. Самое интересное, что у меня не возникло отвращения к окружающей его обстановке и к людям, хотя автор преподносит всё это как "самое дно" жизни. Неприязнь вызывает другое: чувство нелюбви ГГ к самому себе и его самоуничижительные мысли. В какой-то момент становится понятно, что он лукавит, занимается самообманом, но он так погряз в этом, упиваясь мыслями о собственной несостоятельности. Ещё книга построена таким образом, что на протяжении всего повествования сохраняется некая "интрига" относительного того, кем же является Ая, и тех…

Книга высококлассная, и такой шедевр требует и шедевральные рецензии. Я же не разбираюсь в эстетике югэн, особенностях сисёцу или дзуйхицу. Поэтому скажу простодушно: это книга о низких и грубых сторонах жизни, созданная по канонам высокой литературы. Давно не попадалась книга такого художественного уровня! Тем более современная. Правда, она уже не столь уж нова, - написана давно, в 1996 году, в России переведено в 2016. Так что она для России новинка, но не для Японии. По сюжету близка к знаменитой пьесе Горького «На дне». Автор рассказывает про социальное дно японского общества второй половины 20 века, про бездомных, уголовников, проституток, мелких торговцев, временных рабочих, методами то ли гиперреализма, то ли натурализма. В общем, показывает жизнь нижних слоев общества. Там…

Книга Тёкицу Куруматани - хорошее произведение, которое демонстрирует читателю бездну человеческого существования. Делается это на примере людей, которые для этого самого существования вынуждены заниматься самой грязной работой: проституцией, торговлей наркотиками, бандитизмом, умерщвлением больных животных и т.п. Однако проблема такого изображения, мне кажется, в том, что автор (и главный герой по совместительству) опускается на дно не по вине случая, не из-за того, что кто-то его заставил это сделать, а потому что он просто такой. Его падение - ничем необъяснимая вещь - создано лишь для того, чтобы рассказать историю героев от лица автора. Как только истории себя иссякают, иссякает и само падение автора, что видно в конце книги. В конечном итоге, можно сказать, что в книге была…

У меня смешанные чувства по поводу этой книги. В ней все немного "слишком": ГГ плывет по течению, сцены интима через край, а концовка, лично меня, разочаровала. Японская лиетратура - это всегда что-то необычное, но в хорошем смысле, на этот раз, я в этом не уверенна.

Даная книга меня поразила своей откровенностью.В этой книге не будет рассказана история со счастливым концом.Она про то , что мы живем и умираем , не успеваем сказать , то что хотели рассказать , сделать , то что хотели сделать.Главный герой убегает от жизни , но куда бежать , когда ты нигде никому не нужен ?

«И, прочитав, знаешь, что ты уже не такой, каким был тогда, раньше, когда открыл ее в первый раз». Именно эта фраза зацепила меня больше всего. Она заставила меня прочесть эту книгу до конца. Но никаких изменений я в себе не почувствовала. Не появилось даже философских вопросов. Все оказалось грустной историей любви в грязных декорациях. А ведь начало было многообещающим.

Не знаю, что именно в этой книге не позволяет мне поставить ей самую низкую оценку (возможно любовь к японской литературе и ее атмосфере), но если у вас мало времени на чтение, то лучше не тратьте его на это произведение.

Лично мне книга очень понравилась.В ней говориться о парне ,который работал на какой-то том работе.Его она не устраивала.Каждый раз когда она ходил на работу он чувствовал будто решается чего то важного.Вскоре он уволился.Когда он увольнялся то соответсвенно он находил работу чуть ниже.В итоге он докатился до того,что стал работать в одном из бедных районов.Там он устроился тем кто потрошит мясо .Ему выделили комнату где он работал и жил.Там он познакомился со многими людьми.Очень интересно было наблюдать за разными людьми.Ведь у них у всех были свои чувства,эмоции и переживания.Многие из действий Гг были немного непонятны.В начале создавалась впечатление ,что Гг озабочен или идиот...

Японская литература для меня всегда особенна - она ни на что не похожа, и именно атмосферу японских произведений я люблю и ценю. С атмосферой тут всё в порядке. Этот роман оказался неожиданно коротким. И что оказалось самым неприятным - первая глава вообще не связана с остальными. Она как продолжение аннотации. И она одна понравилась мне больше, чем вся остальная история. Хотя история неплоха. Много тонких намёков на глубокий смысл, нет перегруженности деталями (несмотря на то, что главный герой описывает свою рутину довольно подробно), и вообще произведение очень лёгкое, воздушное. Что вообще не сходится с тем, что написано в аннотации, да? Но это моё личное впечатление, оно не претендует быть истиной в последней инстанции. Как ни странно, это и есть главная претензия. Мне обещали…

От книги у меня остались смешанные чувства. Честно признаюсь, что эта самая плохая книга, которую я читала. У меня она вызывает один негатив. Во время прочтения мне хотелось просто кричать: Любите грязь, любите пошлости, тогда мы идём к ВАМ! Я привыкла искать в историях, даже самых плохих, что то глубокое. Что хотел передать автор? Посыл этой книги понятен. Он олицетворяет и обнажает тёмную сторону. Это не плохо. Но самое главное как это сделать! Можно же заставить людей задуматься, а можно просто наплевать в душу читателю. Я до конца надеялась, на что то хорошее. Но нет. Конец меня просто убил. Я осталась разочарована. Сейчас я очень жалею, что вообще взяла в руки эту книгу. Уважаемые читатели, если хотите посмотреть, что такое плохая книга, то берите в руки эту историю и читайте. Но…

На роман Куруматани я наткнулась случайно, бродя вдоль полок с иностранной литературой в @dostoevsky_library. До этого момента про автора я даже не слышала, поэтому выбирала себе чтение методом «на-о-бум». Собственно, в библиотеке я экземпляром от издательства @hyperion_book и разжилась, понадеявшись «заглотить» японского прозаика менее, чем за неделю. А что, тоненькая же! Но не тут-то было! Внутри меня ожидало не развлекательное повествование, а столкновение с гиперреалистичной жизнью низов японского общества Помогите! P.S. У книги стоит возрастной рейтинг «16+», но я присвоила бы ей даже «18+». За нецензурную брань и сцены интима с пометкой «слишком». В романе вообще много этого «слишком» Произведение вышло тяжелое. Эмоционально. Но при этом, читалось довольно легко и складно. По…