Рецензии на книги — Алис Зенитер

Алис Зенитер - современная французская писательница, ее мать француженка, а отец алжирец. Я мало, что знаю об Алжире и уж тем более я не знала, что когда-то Алжир был территорией Франции.

Семья героини романа - это Алжирские беженцы, которые покинули свою страну навсегда после ухода Франции, и объявления независимости. С бывшими колонизаторами разошлись можно сказать полюбовно. А вот тем местным жителям, которые в период борьбы выбрали для себя "не ту сторону", пришлось не сладко. Впрочем и период борьбы был кровавым.

В романе рассказана история трех поколений. Деда, который сделал выбор, который повлек за собой необходимость бежать из страны. Отца, который проживал кризис идентичности, пытаясь вписаться, почувствовать себя своим, тоскуя по детским воспоминаниям дома, который не вернуть. И…

Эту книгу я читала долго, не потому что она плохая, скучная и т.д. - нет, написана она прекрасно, сюжет тоже интересный, но в ней было для меня очень много новой информации, и вследствие чего помимо чтения непосредственно романа приходилось перелопачивать дополнительно уйму другой литературы, статей, справочников, статистических выкладок, чтобы разобраться, как оно все было на самом деле.

Началось все с того, что алжирский дей (это турецкий наместник, так как Алжир с 1671 года де юре находился под властью Османской империи, а де факто турецкая власть была рыхлой и держалась островками, перемежаемыми территориями под управлением местных султанатов) в припадке гнева стукнул веером французского консула, и тем самым положил начало завоеванию Алжира Францией в 1830 году. К 1848 году после…

Семейная сага о трех поколениях семьи, вынужденной покинуть свой родной Алжир из-за гражданской войны и поселиться в чужой для них Франции, - эта аннотация мгновенно пробудила во мне сильный интерес к роману Алис Зенитер. Семейные саги - один из моих любимейших жанров, и мне очень нравится знакомиться с историей, культурой и традициями других народов через книги. Как говорится, все звезды сошлись….

Однако чтение с самого начала не задалось - я буквально заставляла себя брать книгу в руки через не хочу, но это не всегда получалось. В итоге, после двухдневного перерыва в чтении я решила во что бы то ни стало добить этот роман, и процесс пошел быстрее, но все равно остался таким же малоувлекательным как и прежде. Правда, справедливости ради стоит отметить, что некоторые главы были…

Как же долго и нудно тянулась для меня эта книга. Проблема поколений, поиски главной героини своих истоков, чтобы понять на какой стороне находиться: француженка, в силу рождения на этой земле, или алжирка по крови.

Книга делится на три большие главы - три поколения одной семьи. Первую часть я начала, но настолько она меня задушила, что пришлось пролистать до второй.. но и тут то же самое. В итоге прочитанной оказалась только часть про нашу главную героиню, с которой собственно и начинался пролог. Наима из-за своей работы получает возможность побывать на родине предков. Долго думает над этим вопросом, но в конечном итоге едет. Нельзя сказать, что после поездки она резко остановилась и поняла: " Я алжирка! Мой дом здесь!". Это просто-напросто нелогично, ведь родилась и выросла она во…

Не помню, почему обратила внимание на эту книгу. Наверное, всё же обложка. Одинокая девушка, выглядывающая из окна с бокалом в руке, скорее всего от шампанского. Но бокал не торжественно поднят в триумфе, а устало опущенный вниз, словно от безысходности и печали. Теперь я знаю. Это Наима. И она действительно грустит.

Наима - француженка, но… (есть один нюанс), алжирского происхождения. Второй нюанс в том, что она почти ничего не знает о своей прародине, отец, как и дед до него, больше молчали о том, почему и как уехали из Алжира. И язык у неё родной французский, так что с бабушкой, которая могла бы кое-то рассказать, она объясняется больше жестами и эмоциями. Но куда девать тягу к истокам, жажду узнать больше о семье, о той родине, которая одновременно и притягивает, и пугает?

Такая,…

Иногда просто не знаешь с чего начать. С восторженного писка разве что. Но что именно настолько восхитило? Что упомянуть первым - легкий образный слог, достоверных персонажей, отлично прописанный пласт истории Алжира и его отношений с Францией? Или вопросы менталитета, человеческих ценностей, моральных норм, проблем иммиграции? Яркость картинки, возникающей перед глазами?

Но могу с уверенностью сказать, если ничего не знаете об Алжире - читайте. Не нужно изначально в чем то разбираться. Книга настолько ярко покажет все, что не нужно бояться узнавать для себя новое. Это ведь не только об Алжире. Это множество проблем современного общества. Но при этом без навязывания ярлыков абсолютного зла, единственных виноватых или какой-либо однозначности.

Это запутанный клубок из эмоций, сложных…

Говоришь, возвращайся в свой дом?
Я, быть может, вернуться и рада...
Там гадюка живёт под бревном,
И тревожить гадюку не надо.
Ов Сергеева

Что я знала об Алжире? Моя подруга жила там два года в середине семидесятых, когда страна вставала на социалистический путь развития, Аленкины родители, химики, помогали налаживать производство. На фотографиях тех лет она такая золотисто-шоколадная, облитая солнцем. Вспоминает невероятные фрукты, которые могли себе позволить даже советские специалисты, отчаянно экономившие на всем, чтобы привести домой внешторговские чеки. А с местными она там, конечно, не общалась.

Был еще "Посторонний" Камю, помните: рассказчик-француз убивает на пляже араба, но приговаривают его за то, что не плакал на похоронах матери? И... И все. До книги Алис Зенитер  я думала, что…

Иногда у меня бывает, что книга не попадает в настроение и чтение буксует, я их откладываю с мыслью, что вернусь. Так случилось с романом «Искусство терять», вернулась к нему через год, но в этот раз все сложилось.

До прочтения я ничего не знала об Алжире и войне с французами за его независимость. Когда жители занимали разные стороны, одни боролись за свободу, другие помогали колонизаторам, их называли харки. Тех, кто был на стороне врагов ждала страшная участь и не только их, но и потомков. Даже спустя десятилетия им не рады на родине. Кто-то погиб, потому что не смог уехать, а кому-то суждено было остаток жизни провести в изгнании…

В этом романе история трех поколений и последствий выбора главы семейства Али. Ощущалось, как чувство вины было с ним до самого конца. Он так и не смог стать…

"Искусство терять" - немного грустная, но очень сильная история, чем то похожая на душевные книги Наринэ Абгарян. Она о цене, которую платят люди за возможность быть свободными. О долгом пути, в котором, где-то заканчивается дом и начинается чужбина. О войне за независимость, об утрате дома, себя и близких, о боли, о нелёгком выборе. Чтение этой книги далось мне тяжело. При этом, слог автора настолько лёгкий, что за один раз читаешь по 100 страниц. Каждая из трёх историй была для меня по своему интересна, нравоучительна и полезна. История Али - про Алжир, полна страданий, боли и выбора одного человека, который вопреки всему, из всех возможных путей, выбрал путь, дать своим детям лучшую жизнь, при этом отвернувшись от своей родины, потому что иначе поступить не мог. История Хамида - про…

Начну с того, что я практически ничего не знала о французском колониализме Алжира, о войне за его независимость, о сторонниках и противниках нового режима. Это был хороший экскурс в неизвестную мне историю. Харки были теми, кто помогал французским колонизаторам или занимал нейтральную позицию во время Алжирской войны за национальное освобождение, в результате чего после победы НФО и обретения независимости, они были заклеймены и изгнаны из своей страны как предатели. В числе таких изгнанных, был дед главной героини романа.

Сегодня Наиме предстоит совершить путешествие в прошлое из современного Парижа в Алжир 1950-х годов, чтобы восстановить непростую историю своих родственников.

Перед нами три поколения одной семьи: Али - глава семейства в Алжире, Хамид - старший сын Али, достигший…

Тема эмиграции, причем эмиграции из страны, на тот момент являющейся колонией, и в объятия именно той страны, что и владеет колонией - тема такая непростая и что уж скрывать, не очень популяризуемая. Потому что найдется много народа, кто в состоянии примерить на себя явные и неявные аллюзии противостояния народов, религий, да и вообще обычаев, выливающиеся в такие трагедии.

Одна из странностей судеб людей, которым ничто другое не остается, как эмигрировать - это что не только они, но и их потомки оказываются где-то между. Здесь история Алжира, и третье уже поколение живущих во Франции французов с алжирскими корнями порой не могут отнести себя ни к тем, ни к другим. Ни к французам, ни к коренным алжирцам. По разным причинам. Хотя уже и не знают языка, обычаев, а душа рвется все ж на родину…

Мы в России выросли с эмигрантской литературой, где все авторы с болью в душе вспоминают берёзы, усадьбы и хруст французской булки. Мы видим по телевизору, как их потомки пытаются приобрести российское гражданство. Мы как-то привыкли к тому, что удел эмигранта - это сожалеть о покинутой Родине.

А что, если сожалеть-то не о чем? Вернее, не совсем так: есть о чем, но даже как-то начинать страшно?

В книге рассказывается про три поколения алжирцев (или уже французов?). Первый из них, Али, не вспоминает Алжир, потому что ему больно. Он был всем, а в одночасье стал никем. Он просто спасал семью, а стал предателем. Ковырять эту болячку - только гангрену заработать.

Второй, его сын Хамид, не вспоминает от обиды. Ему непонятно, почему так произошло. Почему его отца считают предателем. Почему ему не…

Это не тот случай, когда читаешь взахлёб, забывая о том, что иногда нужно спать. И не тот, когда тычешь книгой под нос всем вокруг, потому что хочешь, чтобы люди это прочитали. И даже не тот, когда только дочитал, но уже знаешь, что будешь перечитывать.

Нет.

Это книга, которую читаешь молча. Для которой важна окружающая тишина, настрой и собственные мысли. Ничто не должно мешать, когда ты с ней.

Первую часть я давилась слезами. Вторую просто давилась (видимо, несправедливостью и жестокостью мира). Третью пила, как горькую микстуру, надеясь, что после будет избавление.

Но избавление не пришло. По крайней мере на том уровне, на котором хочется: чтобы всё легко и понятно, чтобы в голове будто лампочка зажглась, чтобы тебе выдали все ответы, набранные удобочитаемым шрифтом на кремовой бумаге… Но…

Тема семьи это именно то, что меня притягивает в книгах. В "Искусство терять" очень хорошо передана нить тянущаяся от одного поколения к другому. Видны моменты, когда молодое поколение, смотря на ошибки предыдущего, делает шаг в другую сторону, избегая проблем, вставая на новый путь, да, иногда совершая глупости, но это часть взросления и нахождения себя. Главная героиня несомненно покорила меня тем, какая она есть - любопытная и настоящая. Да, она не знает родного языка предков, но всё же решается узнать побольше об их родине и это замечательное путешествие, которое помогает ей разобраться в себе, помогает понять бабушку и дедушку. Эта книга помогает переосмыслить некоторые моменты в жизни, и как будто даёт возможность поставить себя на место более старшего поколения, взглянуть на…

Покупая эту книгу в Фикс Прайсе практически за бесценок (по современным меркам ценообразования), я не ждала ничего эффектного и впечатляющего. И отчасти была права.

Эта книга не эффектная, нет. Это временами пугающая и страшная, трогательная и щемящая история, раскрывающая в мельчайших деталях проблемы эмиграции. Причем вынужденной эмиграции, вызванной военными действиями, захватническими амбициями и малодейственными попытками освободительного движения. И все эти проблемы отражаются на нескольких поколениях семьи, в частности автор дает нам видение деда, отца и внучки.

Я не поставила высшую оценку по двум причинам. 1. Первую часть было осилить непросто. Но не из-за ужасающих вещей, происходивших в охваченном беспределом Алжире. Мне было тяжело воспринимать происходящее как исторический…

Первый роман французская писательница Алис Зенитер опубликовала в 2003 году в шестнадцать лет, пятый — «Искусство терять» — в 2017 году взял Гонкуровскую премию лицеистов и, как мне кажется, продолжил традицию крепкой интеллектуальной прозы лауреата 2009 года — Ж.-М. Генассия и его «Клуба неисправимых оптимистов».
Алис Зенитер родилась в семье француженки и алжирца. О миграционном прошлом не принято было говорить, и Зенитер погрузилась в самостоятельное многолетнее исследование, которое выросло в роман о трех поколениях одной — и всех сразу — семьи эмигрантов. Проводником в истории стала автобиографическая главная героиня Наима, которая вместе с автором незримо присутствует с первых страниц и в свое время выходит на передний план, отправившись в путь пилигрима.

"Молчание – не нейтральное пространство, это экран, на который каждый волен проецировать свои фантазии. Он молчит – и есть множество версий, которые не совпадают между собой и, главное, не совпадают с его собственной, но живут в мыслях других."

Я так долго хотела прочесть эту книгу , даже собиралась купить в бумаге, потому что Гонкуровская премия и все дела… Но по факту мне вот совсем не понравилось. Очень вязкое , практически бессюжетное повествование.. Наверное повестка дня актуальна , когда «новые французы» очень ярко заявили о своих правах и громят Париж и его пригороды…Но мне не хватило самих героев в этой повестке , мне хотелось больше их и их отношений, каких конфликтов , пересечений… По факту мой интерес немного поднялся , когда был лагерь для беженцев на пути Париж, а потом как…

Отличная книга, пролог которой мне совершенно не понравился. Он показался каким-то надуманным, обрывочным. Но уже начало первой части развеяло возникшие сомнения о содержательности романа. Очень порадовало, что в нём отсутствовали скачкИ во времени, так популярные в современной зарубежной литературе, и повествование велось линейно. Автор постепенно переключалась с одного поколения кабильской семьи Зеккар на другое, сосредотачиваясь на ком-то одном из клана, показывая этого человека со всеми достоинствами и недостатками. Али, Хамид, Наима – три главных героя книги, три представителя своего поколения. Каждому посвящена своя история. У каждого свои радости, боль, страхи. При этом остальные персонажи не были обойдены вниманием писательницы, постаравшейся, чтобы они не получились невнятными.…

Начиналась книга для меня тяжело. Я мало знаю о войне в Алжире, поэтому приходилось много дополнительно смотреть в интернете. Множество поговорок и отсылок к культуре этой страны только усложнили задачу. Но после того, как семья Али переехала во Францию, я не могла оторваться. Я несколько раз ловила себя на ощущении, что читаю "Посёлок" Кира Булычева, так как Али и его дети, а тем более внуки оказались практически на разных планетах и говорили на разных языках. Одни и те же слова имели разный смысл для поколения, выросшего в Алжире и Франции, в лагере и в обычной школе. Как ярко здесь передана пропасть, возникающая между эмигрантами и их детьми. Как тяжело поверить, что ты теперь такой же гражданин этой страны, если на тебя постоянно косятся прохожие, а дома замалчивают историю семьи. И…

Обложка этого романа обещает читателю драматичную историю из жизни одинокой женщины. Однако же все оказывается куда сложнее, потому что перед вами драматичная история нескольких поколений.

История первого поколения этого романа берет свое начало в Алжире 50-х годов. Война за независимость между вооруженными группировками Алжира и французскими колонизаторами.

За описанием жизни и быта жителей алжирской деревни, их обычаев и взаимоотношений невероятно интересно наблюдать. Множество исторических сведений и фактов крайне занимательны. А ведь ранее я не знала о данном конфликте ровном счетом ничего.

Здесь, в декорациях прекрасных равнин и растущих олив, мы знакомимся с Али - отправной точкой истории будущих переселений и миграций. Решения, которые принимает глава семьи в столь непростое для…