Рецензии на книги — Ян Потоцкий

В общем, существует много подходов к текстам. К тому, то есть, как их читать и как их понимать. Книга, которую мне так любезно подарила милая Ulli на мартовский книжный сюрприз, как бы намекает, как именно ее нужно читать. Для этого в ней есть стопицот сносок, а также статья про автора и какой он молодец в конце.

Но меня это, конечно, с правильного пути не собьет. Я верю, что книги, написанные так давно, что их контекст я знаю практически только по кино (хотя и по нему несильно, откровенно говоря), нужно читать только с помощью close reading.

Итак, клоуз ридинг или пильне читання, как его называли у нас в университете, заключается в том, что цепляться нужно только за текст, а про контекст и вовсе забыть. Для Потоцкого это работает отлично.

Попробуйте почитать эту длинную, как песня про…

Наша песня хороша, начинай сначала....

А начиналось все очень даже неплохо. Главный герой молодой офицер Альфонс ван Ворден волею судьбы вынужден окунуться в нечаянный водоворот приключений, поджидающих его на пути к Мадриду, куда он должен прибыть, преодолев встречающиеся на пути опасности и преграды.

Чудеса, вернее странности и необъяснимые встречи и знакомства начинаются практически за порогом. А вместе с ними и череда самых разнообразных персонажей, любителей послушать истории, да и рассказать свою.

Весь сюжет напоминает нескончаемую песню на тему: Что вижу - о том пою... При этом каждая из многочисленных историй содержит большое количество историй поменьше. С течением романа количество персонажей все увеличивается, при этом действие напоминает бег по кругу, как и рассказываемые…

Ян Потоцкий, графский сын, не только был хорошо образован, но и волею судьбы (да и собственных желаний) много путешествовал, впитывал в себя все окружающее и – важно – пытался как следует во всем разобраться. Имея это в виду, «Рукописи, найденной в Сарагосе», можно и не удивиться. А не имея – можно и крышу потерять. Потому что этот роман – такое сплетение разнообразных историй, замаринованных в очаровательной мистике, что даже один небезызвестный персонаж (примите от меня розу, Веласкес!) по ходу начинает составлять записи да схемы, чтобы не запутаться, кто там что, кому и зачем рассказал и что из этого следует.

А начинается все с того, что в Сарагосе офицер находит некую рукопись (уже интересно, но по названию, вообще, можно было предугадать). Не зная еще, что на него свалилось, он…

При осаде Сарагосы наполеоновскими войсками в одном из разграбленных домов найдена испанская рукопись, написанная примерно ста годами ранее, и повествующая о приключениях офицера валлонской гвардии Альфонсо ван Вордена в горах Сьерра-Морена. Таково предисловие к рукописи, которую мы начнём читать, и чтение это окажется похожим на блуждание от одной истории к другой, словно по лабиринту.

"Вход" в этот лабиринт – это знакомство с доном Альфонсо, который пробирался в Мадрид к месту своей службы, и путь его занял 66 дней путешествия, с неожиданными встречами и мистическими загадками, множеством выслушанных удивительных историй, полных чудес, испытаний и жутких видений.

От этого «входа» ответвляются истории разных героев, встреченных на пути, в которые вложены другие истории, порой они…

Меня печалит, что некоторые читатели оценивают «Рукопись» достаточно небрежно. Но причина этого недоразумения ясна: этот роман не надо читать впопыхах, торопясь освоить весь объем за пару дней, как мы привыкли поступать с современной литературой.

Думая, что «Рукопись» – это просто ещё одно произведение приключенческого жанра, читатель заведомо вводит свои ожидания в другую степь, разочаровываясь позже. Чтение галопом и по горизонтали — не тот инструмент, способствующий наслаждению. По крайней мере, в этом случае.

В свое время роман был по достоинству оценен А.С. Пушкиным, который также перед смертью описал в стихотворении начало произведения, вероятно, задумываясь о его переводе в поэтическую форму. «Занимательный испанский роман» является исторически точным отражением нравов и…

... все представления о справедливости и несправедливости, зле и добре относительны, а никак не абсолютны и не безусловны. Ян Потоцкий ''Рукопись, найденная в Сарагосе''

Спорное утверждение, не правда ли? Собственно, частенько то, что нам кажется истиной в самом начале, позже приобретает совершенно иной смысл - чтение большого романа Потоцкого и приводит нас в итоге к тому, что все не так, как кажется в самом начале нашего путешествия, которое в момент чтения кажется абсолютно бесконечным, когда блуждая в лабиринтах множества рассказчиков, поворачиваешь за все новые и новые повороты, которых вовсе не ожидаешь, а сам текст напоминает бесконечную матрешку - один рассказ, внутри которого начинается другой рассказ, а внтури этого уже рассказа начинается еще один рассказ. Собственно, сюжет…

Я старалась… честно… очень старалась проникнуться этой феерией историй, выпрыгивающих одна из другой, как фигурки матрешки. И примерно до середины книги что-то даже получалось, ведь и слог у автора вполне комфортный и истории сами по себе не лишены интереса, хоть и несколько однообразны и во многом излишне наивны для современного читателя. Но наступил момент, когда я утомилась окончательно, и появление очередной истории персонажа, которую рассказывает персонаж уже рассказываемой истории стало вызывать не интерес, а раздражение. И чтобы сосредоточиться на повествовании и не потерять смысл происходящего приходилось принимать все больше и больше усилий. А уж когда речь зашла о геометрии и теологии, я совсем загрустила. В общем до финала добралась исключительно на силе воли и природном…

Про книгу слышала давно, только объем пугал. Как оказалось - зря. Действие происходит в Испании, преимущественно в 1710-е гг., хотя некоторые события имели место и в конце 17 века. По сути сюжет несложен. Альфонс ван Ворден, молодой офицер валлонской гвардии, отправляется в Мадрид через годы Сьерра-Морена. И что там на началось! Это ж ни в сказке сказать ни пером описать! Он встречает и призраков, и умалишенного, и каббалистов, и даже цыганский табор. Но отличительной особенностью книги является то, что все друг другу рассказывают истории о своей жизни, о жизнях других людей и т.д. Часто бывает так, что герой рассказывает историю, которую рассказывает в его рассказе кто-то другой. И таких мест очень много, отчего даже начинаешь путаться кто и чего рассказывает. Географический диапазон…

- Ты знаешь, что главное в карьере писателя? - Вовремя к кому надо подкатить! - А ты знаешь, что главное в карьере художника? - Вовремя кого надо трахнуть! - А ты знаешь, что самое главное в карьере благородного дона? - Вовремя к кому надо подкатить... И трахнуть его! (с) Весьма произвольно искаженная цитата из "Масяни" Разговор с эльфом Человек: - Эй, эльф, ты похож на девчонку! Эльф: - Для вас, людей, все похожи на девчонок. Человек: - Что ты имеешь в виду? Эльф: - Ну взялись же откуда-то полуорки, полуогры... Человек: - Заткнись! Эльф: -...полудраконы, полукобольды... Человек: - Эй! Я сказал заткнись! Эльф: -...кентавры. (с) с просторов бескрайнего интернета

Я могу с полной уверенностью сказать, что "Рукопись, найденная в Сарагосе" - это первый кликбейтинг моего детства.…

Открывая старую-престарую книгу, порой невольно ожидаешь обнаружить к ней — если не сокровища, то — карту сокровищ. Так было и с «Рукописью, найденной в Сарагосе». Я рассчитывал найти в этой книге что-то, что оправдало бы ее популярность среди ценителей классики. И сейчас я расскажу вам историю о том, как искал польский дух там, где оказалось зарыто испанское золото.

Во-первых, нам понадобится карта сокровищ. Не будет преувеличением сказать, что всю свою жизнь я скептично относился как к пану Потоцкому, так и к его наследию. По материнской линии у меня польские корни (чувствую некоторое сродство с историей Альфонса ван Вордена, мать которого была родом из Гомелесов), и всю жизнь я весьма недоверчиво выслушивал истории о том, каким замечательным поляком был пан Потоцкий (его и называли-то…

НЕ ЧИТАЙТЕ ЭТУ КНИГУ! Поставьте на полку, сотрите из памяти компьютера, если загрузили на электронный носитель - выкиньте с ним же. Помойте руки и продезинфицируйте себя изнутри чем-нибудь алкогольным. Иначе вы будете обречены на муки и страдания. Нет? Уверены? Ну, как пожелаете.

Сюжет для данного романа становится весьма относительным понятием, потому как героев невероятное количество и все так и жаждут поведать вам свою трагичную историю, которая в той или иной степени необходима для понимания главной линии, которая теоретически представляет собой приключения рассказчика, капитана армии Альфонса ван Вордена.

У Торнтона Уайлдера есть прекрасное произведение "День восьмой". В нем индеец показывает молодому человеку ковер и проводит аналогию между ним и человеческой жизнью. Жизнь…

Я люблю воспринимать книги как некий диалог с читателем. С этой книгой это бы вышло идеально. Читаешь и чувствуешь себя сидящим на шелковых подушках где-то под навесом. Вокруг навеса уходят в небо кронами деревья, воздух словно медленно тает, раскаленный. А тебе почти прохладно, в тени, да и с моря рядом обдувает ветер. И тебе даже плевать, что ты немного едешь на подушках, потому что не привык к этому скользящему материалу, так что приходится постоянно ерзать; да и нормально не вытянуть ноги - стукнешься о низкий столик посередине... Пахнет вокруг сладко цветами, а на столе остывает чай, который в жару почему то приятно пить именно горячим. Все это сейчас не главное. Главное - напротив тебя мужчина непонятного возраста, с такой же непонятно длинной бородой. Он же сидит удобно, явно…

Но так как ум требует отдохновения, я обретал его в чтении приятных, хотя и небезопасных книжек, которые известны под именем романов.

История, в которой рассказываются истории про разные истории. В какой-то момент я поняла, что запуталась в этом литературном винегрете. Но, чем ближе к финалу, тем стройнее и логичнее становилось повествование. Хотя для этого надо проникнуться (или хотя бы смириться) с желанием автора "впихнуть невпихуемое". Кажется, что тут на каждый абзац приходится десяток смыслов, намеков... Не говоря уже о количестве информации (в том числе и исторически достоверной), которое обрушивается на читателя со страниц сего реально глобального труда. Правда ничего жуткого тут нет. Есть, конечно, несколько историй, где действующими лицами наравне с людьми являются иные силы…

Эта книга напоминает матрешку: герой, 18-летний капитан валлонской гвардии, путешествует по южной Испании, сталкивается с необычными явлениями, встречает других героев (прекрасных мавританок, герцога-ученого, цыган, отшельника и т.д.), которые рассказывают ему свои истории, в которых герои рассказывают свои истории.. И так до бесконечности. Описание ведется по дням. И если в начале интересно следить за странными событиями, происходящими вокруг заброшенного трактира и виселицы, то к середине книги описания дней заключаются в следующем: мы поели, позанимались своими делами, а потом вожак цыган продолжил свой рассказ.

Читается довольно занудно. Герои поражают наивностью, непроходимой глупостью, полным отсутствием логики и излишне трепетным отношением к собственной чести (отец главного героя…

Ян Потоцкий несомненно один из образованнейших людей своего времени. Круг его интересов широк и разнообразен. Писатель много путешествовал, интересовался археологией, принимал участие в дипломатических миссиях. Самое известное литературное произведение, принадлежащее его перу -  Рукопись, найденная в Сарагосе можно назвать много жанровым романом. Истории, рассказанные главными героями плавно перетекают одна в другую

...начинаются прямолинейно и слушатель думает, что скоро дождется конца; в то время, как ничего подобного: одна история порождает другую, из которой выходит третья, что-то вроде тех остатков частного, которые в известных случаях можно делить до бесконечности.

А их герои под конец повествования оказываются тесно связанными друг с другом. В книге самым причудливым образом…

Польская литература — это не только литература на польском языке. Одно из самых знаменитых произведений польской (и мировой) литературы — роман Яна Потоцкого "Рукопись, найденная в Сарагосе" — было написано по-французски. Я почти ничего не знала об этой книге, кроме того, что она вот уже лет тридцать стоит в моём книжном шкафу и укоризненно поглядывает на меня через стекло.

Знакомство с книгой я решила начать с истории её создания, потому что где-то когда-то я читала, что судьба этого романа очень запутанная, под стать его сюжету. И это действительно так! Во-первых, это незавершённый роман. При жизни автора он выходил отдельными главами, а в общей сложности Потоцкий писал его на протяжении чуть ли не двух десятков лет, дописывая, дополняя и переделывая (Всего, согласно официальным…

Маршрут действий героев пролегает по чудесным местам. По берегам самых разных морей, заходит в различные порты, кружит по зловещим на первый взгляд горным грядам, а иногда даже по подземельям. Кадис, Малага, Палермо, Валета, Неаполь, Мадрид, Толедо, Рим, Иерусалим, Лиссабон. Заносит даже в города Нового света. Герои благородны, образованы, полны честолюбивых помыслов. Преданы своей вере. А у веры много филиалов. Вера может быть разной, ее носители могут взаимодействовать друг с другом, формировать сложные конструкции самоутверждения и самозащиты от веры в том числе. Каждый из героев состоит в каком-нибудь таком филиале и служит в нем. Вне зависимости от принадлежности к вероисповеданию, у всех героев чувствуется рука одного создателя. Они живут по одному кодексу чести. Кроме того,…

Наконец-то! И, если быть откровенной, очень обидно, что это была первая мысль, пришедшая мне в голову после прочтения последней страницы. Но эти самые последние страницы я на самом деле уже вымучивала.... Почему же тогда обидно? Да потому, что замысел книги по сути своей хорош и интересен. И я периодически увлекалась и читала залпом. Её сюжет состоит из множества историй, рассказанных героями, которых судьба сводит друг с другом. Это истории жизней и смертей, приключений, славы и поражений. Причём, одна история плавно вытекает из другой и так далее.... до бесконечности. И, возможно, именно эта бесконечность в конце концов убивает интерес и даже вызывает некую досаду при возникновении очередной рассказки. Да, различные герои неким образом связаны между собой. И к концу повествования автор…

Наконец-то дочитал "Рукопись, найденная в Сарагосе" Яна Потоцкого. И, должен доложить, это был титанический труд. Захватывающее, познавательное, уникально яркое, но все же очень трудное чтение. Каково же было его писать я не в силах представить. Все дело в сильно запутанном повествовании. Хотя главный герой, командир валлонской гвардии Альфонс ван Ворден, вроде и топчется все время на одном месте, но ему постоянно попадаются люди, которые рассказывают историю своей жизни. И не просто рассказывают, а рассказывают во всех подробностях. И, что еще страшнее, практически все кого они встречали, тоже рассказывали им свои истории, и тоже во всех подробностях, и так далее. Порой вложенность рассказов доходит до пятого-шестого уровня. Мозг трещит, как роща под лосём. И все же, эти истории так…

Это история об истории, в которой еще одна история об истории друга хорошего знакомого брата моего соседа, в которой он рассказывает истории ... как же это все бесконечно! Космос без начала и конца. Тут уж впору конспектировать и рисовать схемы кто о чем и почему. И казалось бы, да ладно, читай себе истории и не думай о вечном, но нет! Эта адская карусель затягивает тебя вместе с потрохами прям в пучину гомеленовских владений) Спастись от этого наваждения просто невозможно ибо жуть как интересно оказывается! Слушаешь эти истории и такой: да ты чё! и что дальше? не может этого быть! как продолжение завтра? Нет, нет, почитаю-ка еще одну главу в час ночи, потому что как же уснуть если не узнать, кто еще проснется в компании двух импозантных висельников. А чего только стоит эта любовь автора…