Ветер в ивах

«Ты ведь сам понимаешь, что рано или поздно тебе придется начать новую жизнь, и сейчас для этого самое подходящее время. Что-то вроде поворотного момента в твоей жизни. И пожалуйста, не думай, что тебе труднее все это выслушать, чем мне произнести»

Потрясающая книга и не менее потрясающая адаптация классического произведения Кеннета Грэма «Ветер в Ивах». В прошлом году я познакомилась с этой повестью в шикарном издании и изумительными иллюстрациями от Инги Мур. Когда я увидела графическую адаптацию повести, я, не раздумывая ухватила ее и прочитала с огромным удовольствием.

Если вы еще не знакомы с этим глубоким произведением, то я вам о нем расскажу. Это история о приключениях четырех друзей из животного мира, каждый из которых наделен человеческими качествами: доброта, мудрость, коварство и жадность. Эта книга с моралью: про дружбу, понимание, прощение, про отвагу, неблагодарность и, в конце концов, про победу над невзгодами, которые меняют мир героев и заодно и их самих. Это одна из моих любимых книг, которая занимает почетное место на моей полке, а теперь еще и графический роман будет стоять рядом.

В графическом романе невероятные, волшебные иллюстрации Мишеля Плесси, которые помогают проникнуться этой историей, погрузиться в сказочный мир и насладиться волшебством и уютом мира, в котором живут герои. Конечно, лучше всего читать графический роман после прочтения самой повести, ведь тогда история станет понятной на все сто процентов, и герои приобретут более живой вид в вашем воображении, а их поступки станут более подробными и не оставят вопросов после прочтения.

Повесть шотландского писателя Кеннета Грэма Ветер в ивах прочитана мною давно, но помню, как удивилась тогда большому количеству различных переводов и сокращённых вариантов. Это не всё. Английские писатели Джэйн Нидл и Уильям Хорвуд тоже уделили произведению внимание: первый пересказал оригинальную историю Грэма на свой лад, а второй продолжил приключения героев. И вот узнала, что разнообразие вариантов чудесной сказки пополнилось графическим романом Мишеля Плесси. Мишель Плесси следует строго за сюжетом, по максимуму оживляя его рисунками. Иллюстрации отличаются многоцветием и множеством мелких деталей. Люблю рассматривать подобную богатую рисовку, но в данном случае помехой было обилие кадров на одной странице (в среднем 10 кадров, но иногда больше). Если к этому прибавить текстовые вставки, то не удивительно, что некоторые страницы напоминали пёстрый калейдоскоп. Признаюсь, что вместе с удовольствием получила усталость - для глаз комикс оказался испытанием. Случайная страница для примера.

Содержит спойлерыОткрыть

Сама история очень светлая, ведь она о друзьях, которые всегда придут на помощь, о прекрасном внешнем мире, который зовёт ступить на тропинку и отправится вперёд, к приключениям. Лес, поля, луга, река с островами и запрудами наполнены щебетом птиц, сиянием солнца и луны, ветерком, звуками и запахами...

Обычно я читаю стандартную литературу, но в современном мире появляется все больше и больше интересных комиксов, манги и графических романов. И нужно как то идти в ногу со временем, поэтому в этот раз я взялся за графический роман.

В графическом романе, я лично для себя выделяю четыре главные составляющие, это: сюжет, главные герои, иллюстрации и текст. Поэтому разберу каждый из этих четырех пунктов отдельно.

Сюжет в книге в принципе заурядный, ничем особо не примечательный, ориентированный больше наверное на детскую аудиторию. Обычные поучительные жизненные истории.

Главные герои интересные, потому что представлены в образе разнообразных животных, каждый из которых со своим особым характером.

Иллюстрации в романе просто шикарные. Каждая картинка подробно прорисована и приковывает взгляд читателя к себе.

Текст.. а вот с этим пунктом вышло конечно не очень... Текст написан таким шрифтом, что можно просто сломать глаза. Каждый раз приходилось напрягать зрение, что бы понять, что же там написано. Как по мне, лучше использовать обычный шрифт, что бы было комфортно читать всем.

Если собрать все впечатления воедино, то я скажу, что это хороший графический роман, но не более.

"Если с другом вышел в путь, Если с другом вышел в путь - Веселей дорога! Без друзей меня - чуть-чуть, Без друзей меня - чуть-чуть, А с друзьями много!"