Повод для беспокойства
Марк Хэддон
В свои пятьдесят семь Джордж уже вышел на пенсию и, казалось бы, стоит ждать спокойной и размеренной жизни. Однако не все гладко: бунтарка-дочь Кэти объявляет о свадьбе с Рэем, человеком, абсолютно ей не подходящим, жена крутит роман с бывшим коллегой Джорджа, а сын Джейми состоит в отношениях с мужчиной. Совершенно уверенный в том, что пятно на его ноге – это рак, Джордж обнаруживает себя стоящим на пороге смерти. С каждым уходящим днем он осознает все острее тщетность и быстротечность…
Лучшая рецензия на книгу
11 сентября 2023 г. 18:06
81
4 набери родителям, спроси, как у них дела
Мне кажется, что многие в своей жизни хотя бы раз гуглил симптомы и связанные с ними заболевания. Пугались. Сверяли еще раз симптомы с тем, что написано. Еще раз пугались, так как первоначальное заключение как будто бы выглядело лучше. Мысленно начинали прощаться с жизнью, составлять завещание, думать, кто бы пришел на похороны, какая бы была надпись на могильной плите и т.п. А потом гнали все эти мысли и сразу записывались к врачу, либо ставили для себя сроки, если не пройдет, то записаться, а точнее... если не поможет бабушкин метод :-)
Отметила для себя забавное отличие от российской концепции такой ситуации то, что главный герой записался к врачу сразу, а потом на протяжении всего повествования сомневался в словах врача, что с ним все хорошо и он здоров.
Роман мне понравился своей…
Форма: роман
Оригинальное название: A Spot of Bother
Дата написания: 2006
Первая публикация: 2021
Перевод: Лариса Таулевич
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 311 сентября 2023 г. 18:06
81
4 набери родителям, спроси, как у них дела
Мне кажется, что многие в своей жизни хотя бы раз гуглил симптомы и связанные с ними заболевания. Пугались. Сверяли еще раз симптомы с тем, что написано. Еще раз пугались, так как первоначальное заключение как будто бы выглядело лучше. Мысленно начинали прощаться с жизнью, составлять завещание, думать, кто бы пришел на похороны, какая бы была надпись на могильной плите и т.п. А потом гнали все эти мысли и сразу записывались к врачу, либо ставили для себя сроки, если не пройдет, то записаться, а точнее... если не поможет бабушкин метод :-)
Отметила для себя забавное отличие от российской концепции такой ситуации то, что главный герой записался к врачу сразу, а потом на протяжении всего повествования сомневался в словах врача, что с ним все хорошо и он здоров.
Роман мне понравился своей…
27 февраля 2022 г. 12:39
258
4 «Повод для беспокойства» Марк Хэддон
Английский писатель, художник-иллюстратор и сценарист Марк Хэддон начинал свой писательский путь с детских историй. На данный момент их вышло уже более десятка. На его счету также достаточно произведений для взрослой аудитории, правда, не все они доступны на русском языке. ~ В первые дни отпуска я прочитала книгу «Повод для беспокойства». Под сочной, апельсинового цвета, обложкой читателя ждет встреча с вполне обычной семьей. Но это впечатление быстро рассеивается, стоит только познакомиться со всеми персонажами поближе. ~ Джин Холл немного за шестьдесят, она заботливая мать, жена, решившаяся на измену из-за многолетнего отсутствия душевной и физической близости со своим супругом. Старшая дочь Кэти, за плечами которой был уже один весьма неудачный брак, собирается второй раз замуж, а сын…
