Volker Kutscher - Märg kala
3,7

Моя оценка

"Gereon Rath on uustulnuk nii Berliinis kui ka sealses kombluspolitseis. Äsja linna kolinud noor auahne komissar oli õnnetu eksituse tõttu sunnitud kodulinnast lahkuma. Ta on uues ametis kõrini tüdinud haarangutest ööklubides ja bordellides ning haarab võimalusest, kui satub kogemata silmitsi mõrvajuhtumiga. Kuid nõnda ärritab ta ohtlikku herilasepesa.

Elajaliku piinamise jälgedega tundmatu laip on mõistatus, mille lahendamist mõrvakomisjon ei näi oluliseks pidavat. Aga Rath ei anna järele ning jõuab jälile Vene immigrantide ringkonnale. Vene opositsionäärid üritavad smugeldatud kulla eest relvi osta ja valmistuvad putšiks. Kulda ja…
Развернуть

Лучшая рецензия на книгу

19 ноября 2022 г. 09:47

99

3 19.11.2022

Тот неловкий момент, когда фильм лучше. Я честно искала атмосферность в данной книге. Не столько детективную или романтическую составляющую (обе линии ну ооочень слабые), сколько дух предвоенного города. Экономическую напряженность, политические треволнения. В итоге получаем историю о том, что все зло от русских, а время и место данного романа могли быть какими угодно еще. Впрочем, как и герои. Гереон, который считает себя гениальным детективом хорош только в одном: строить безумные фантазии на пустом месте, подгонять факты под свои измышления и не страдать морально-этическим выбором. Тусить с эскортницами, нюхать кокаин в привокзальном туалете, закапывать труп в бетоне - отличные поступки для того, кто считает себя правоохранителем. И если первые страницы еще было похоже на то, что нас…

Развернуть

Форма: роман

Оригинальное название: Der nasse Fisch

Дата написания: ~2007

Первая публикация: 2019

Язык: Эстонский (в оригинале Немецкий)

Номинант: 2021 г.Ясная Поляна (Иностранная литература)
Я — автор этой книги

Рецензии

Всего 3

19 ноября 2022 г. 09:47

99

3 19.11.2022

Тот неловкий момент, когда фильм лучше. Я честно искала атмосферность в данной книге. Не столько детективную или романтическую составляющую (обе линии ну ооочень слабые), сколько дух предвоенного города. Экономическую напряженность, политические треволнения. В итоге получаем историю о том, что все зло от русских, а время и место данного романа могли быть какими угодно еще. Впрочем, как и герои. Гереон, который считает себя гениальным детективом хорош только в одном: строить безумные фантазии на пустом месте, подгонять факты под свои измышления и не страдать морально-этическим выбором. Тусить с эскортницами, нюхать кокаин в привокзальном туалете, закапывать труп в бетоне - отличные поступки для того, кто считает себя правоохранителем. И если первые страницы еще было похоже на то, что нас…

Развернуть
2Trouble

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 февраля 2022 г. 04:03

408

3

Историко-политический детектив, действие которого происходит в 30е годы в Германии - первая книга в серии про комиссара полиции Гереона Рата. Оригинальное название романа на немецком "Der nasse Fish" означает буквально "мокрая рыба", берлинский жаргон соответствующий нашему "глухарь". Так что Вавилон - это то ли дань названию сериала (говорят, реально хорошего), то ли отсылка к количеству иностранцев в Берлине того времени - в данном случае, исключительно сбежавших из пост-революционной России. Особых красот языка или хитросплетений сюжета я не увидела, но втянувшись - где-то на середине книги - я почувствовала тревожную атмосферу предвоенной Германии, так что несмотря на предсказуемость, книга мне скорее понравилась. Хотя на мой вкус, для детектива многовато штурмовых отрядов и…

Развернуть

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 232