Истории, связанные с произведением Kuritöö ja karistus — стр. 8

С удивлением обнаружила в "Манифесте сюрреализма" Андре Бретона слова о Преступлении и наказании. Большую цитату привожу полностью Если стиль простой, голой информации <...> почти безраздельно господствует ныне в романе, это значит — приходится признать, — что претензии их авторов идут недалеко. Сугубо случайный, необязательный, частный характер любых их наблюдений наводит меня на мысль, что они попросту развлекаются за мой счет. От меня не утаивают никаких трудностей, связанных с созданием персонажа: быть ли ему блондином, какое имя ему дать, встретимся ли мы с ним летом? Масса подобных вопросов решается раз и навсегда совершенно…

что этот Роман из школьной литературы, мне кажется, знают все. Это было моё самое сложное чтение за вас время. С этой книгой у меня был целый читательский круг. Сначала я прослушала эту книгу я аудиозаписи, на новогодних праздниках. В итоге , я поняла что ничего не понимаю и не запоминаю. Сложное было слушание. Потом взяла эту книгу в библиотеке. Около трёх дней она лежала на столе, я никак не могла взяться за чтение, постоянно откладывалась. Когда собралась читать, я не смогла начать чтение. Меня что-то отталкивало. Я не знаю что. Прошла неделя, и я решила купить себе этот роман. Думаю "Пусть будет у меня свой экземпляр". И только когда я…

Отношение к Достоевскому как к личности у меня самое отрицательное. Более того, я даже согласен с Чубайсом по поводу скрипа зубов и физической ненависти. В общем-то такое же отношение у меня было и к его творчеству... ...до того момента пока я не решился разобраться на старых книжных полках. Взял Преступление и наказание и начал читать. Честно, первые страниц 50 (а в моём издании их всего 271) шли просто ужас как тяжело. Все эти бесконечные внутренние и внешние монологи, языковые извороты и не особо любимый мною антураж имперской России - ужас. А потом, сквозь весь этот ужас стал проступать очень и очень крутой сюжет. Я наконец понял почему…

Школы нет, а в ушах до сих пор: «Семилетний развратен и вор». А во сне всё плодятся трихины, Да старуху гоняет топор.