Дом Эмбер
Kelly Moore, Tucker Reed, Larkin Reed
Сара Парсонс никогда не видела Дом Эмбер, большое поместье в штате Мэриленд, которое принадлежало её семье на протяжении трёх столетий. Никогда не бродила по его лабиринту в виде живой изгороди, не находила там тайные комнаты; она никогда не замечала тени, преследовавшие его, не находила потерянные бриллианты в его стенах.
Но все это скоро изменится. После того как не стало ее бабушки, Сара со своим другом, Джексоном, решают поискать бриллианты, – и дом оживает. Она узнает, что она может видеть видения о прошлом этого дома, например, жившего в восемнадцатом столетии…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 октября 2020 г. 22:47
86
4
Сначала я скептически восприняла идею знакомства с произведением, которое не было напечатано на русском языке, сразу 2 варианта развития событий: оригинал или фанатский перевод от людей, чей словарный запас и владение английским тебе неизвестны… Но сравнив 2 первые главы, все мои сомнения отпали, я со спокойной душой смогла пойти рука об руку с переводчиком-любителем)
Я не ищу легких путей, поэтому снова не читала аннотацию, может по этой причине чем далее я читала, тем пуще на моей головушке вставали дыбом волосы. А начало ничего такого не предвещало…
В самом начале романа мы знакомимся с Парсонсами, они богаты, прекрасны и в каком-то роде знамениты [но об этом позже]. Они были выдернуты из своей обычной богатой жизни в Сиэтле из-за похорон бабушки Иды в Мериленде. Пока миссис Парсонс…
Форма: роман
Оригинальное название: Amber House
Перевод: любительский перевод
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Жанры: Зарубежная литература, Мистика
Теги: Спасатели книг, KillwishВсе теги
Кураторы
Vikalavna
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 октября 2020 г. 22:47
86
4
Сначала я скептически восприняла идею знакомства с произведением, которое не было напечатано на русском языке, сразу 2 варианта развития событий: оригинал или фанатский перевод от людей, чей словарный запас и владение английским тебе неизвестны… Но сравнив 2 первые главы, все мои сомнения отпали, я со спокойной душой смогла пойти рука об руку с переводчиком-любителем)
Я не ищу легких путей, поэтому снова не читала аннотацию, может по этой причине чем далее я читала, тем пуще на моей головушке вставали дыбом волосы. А начало ничего такого не предвещало…
В самом начале романа мы знакомимся с Парсонсами, они богаты, прекрасны и в каком-то роде знамениты [но об этом позже]. Они были выдернуты из своей обычной богатой жизни в Сиэтле из-за похорон бабушки Иды в Мериленде. Пока миссис Парсонс…
Эксперт
Просто мнение
24 ноября 2019 г. 23:26
222
4
Старинный дом, в котором выросло не одно поколение. Место, сохранившее в отражениях зеркал и темных комнатах следы своих ушедших хозяев. Они здесь, чтобы напугать или поведать о своих горестях? Это предстоит выяснить юной Саре Парсонс, приехавшей вместе с матерью и братом в дом недавно умершей бабушки...
Люблю мистику, обожаю читать про заброшенные дома, а уж если в них прячется кто-то "оттуда"... Возможностей для того, чтобы скрасить мой читательский досуг, у данной книги, собравшей все описанные выше пункты, было достаточно. И в целом, считаю, для своего небольшого объёма с поставленной задачей она справилась, с лихвой воссоздав таинственную сумрачную атмосферу нелюдимого места и окутав ею значительную часть событий, пришедшихся на действующих персонажей. Здесь главная героиня ищет…
