Сочувствующий
Вьет Тхань Нгуен
| Цикл: | Сочувствующий, книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
А мы тут плюшками балуемся...
4 марта 2024 г. 05:05
456
4.5
Он – лучшее, что могло с нами случиться, сказал я. И это не было ложью. Наоборот, это была правда самого ценного сорта – та, что имеет по меньшей мере два смысла.
Написать отзыв на хорошую серьезную книгу нелегко. Если в случае с жанровым романом всегда можно обойтись констатацией интересного сюжета и восторгами в адрес милых твоему сердцу персонажей, то с премиальной прозой приходится копать глубже, выискивать смыслы, контексты и подтексты, а потом в какой-то момент всё равно признавать, что не вывезла, не сдюжила против глубины, многозначности и превосходного текста, адекватно препарировать который в любительской рецензии в конечном итоге просто невозможно, да и не стоит, лучше прочувствовать самому. Пугающий и в то же время забавный "Сочувствующий" стал для меня очередным примером…
Форма: роман
Оригинальное название: The Sympathizer
Дата написания: 2015
Первая публикация: 2018
Перевод: Владимир Бабков
Язык: Русский (в оригинале Английский)
2017 г. — Премия за лучшую иностранную книгу (Роман)
2016 г. — Дейтонская литературная премия мира (Художественная книга)
2016 г. — Пулитцеровская премия (Художественная книга)
2016 г. — Медаль Эндрю Карнеги (Художественная книга)
2015 г. — Премия Центра художественной литературы за первый роман
Номинант: 2021 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
2019 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
2017 г. — Международная Дублинская премия IMPAC
2016 г. — Премия «Выбор инди-книги» (Художественная литература для взрослых)
2016 г. — Премия Роберта Бингэма за дебютный сборник рассказов
2016 г. — Премия Фолкнера (Премия ПЕН/Фолкнер)
Рецензии
Всего 81
Эксперт
А мы тут плюшками балуемся...
4 марта 2024 г. 05:05
456
4.5
Он – лучшее, что могло с нами случиться, сказал я. И это не было ложью. Наоборот, это была правда самого ценного сорта – та, что имеет по меньшей мере два смысла.
Написать отзыв на хорошую серьезную книгу нелегко. Если в случае с жанровым романом всегда можно обойтись констатацией интересного сюжета и восторгами в адрес милых твоему сердцу персонажей, то с премиальной прозой приходится копать глубже, выискивать смыслы, контексты и подтексты, а потом в какой-то момент всё равно признавать, что не вывезла, не сдюжила против глубины, многозначности и превосходного текста, адекватно препарировать который в любительской рецензии в конечном итоге просто невозможно, да и не стоит, лучше прочувствовать самому. Пугающий и в то же время забавный "Сочувствующий" стал для меня очередным примером…
Эксперт
16 марта 2024 г. 15:45
246
5 Нам нечего оставить после себя, кроме слов, нашей лучшей попытки представить нас вопреки всем тем, кто пробовал сделать это прежде
Не смотрите в аннотацию перед прочтением. Я приготовилась скучать, так как мои знания о войне во Вьетнаме стремятся к нулю, а книги про шпионов я вообще не люблю. Но это не книга, а сплошной литературный оргазм! Текст настолько хорош, что я перечитывала некоторые места по несколько раз. Концентрация мысли уже настолько непривычна для современной литературы, что требовался отдых – эту книгу не стоит читать наспех.
Очень трудно выразить, о чем же собственно эта книга. Она не укладывается в рамки и шаблоны. Политический манифест? Гимн амбивалентности? Сатира или трагедия? Реализм или оруэлловщина? Одно несомненно – эту книгу стоит прочесть, если только вы не фанат США, конечно:)
Критике Америки и ее политики в отношении так называемых стран третьего мира уделено очень много внимания.…
