Нормандец
Ги де Мопассан
Лучшая рецензия на книгу
10 декабря 2015 г. 23:27
63
5
Дядюшка Матье — самый типичный нормандец во всем этом крае.
Дядюшка Матье, он же "Дядя Выпивала", — это унтер-офицер в отставке, благодаря своей ловкости умудрившийся получить место сторожа при чудотворной часовне, покровительствуемой Святой Девой. Он "изумительно соединяет в себе балагурство старого солдата с мелочной хитростью нормандца".
Матье сочинил молитву ("шедевр бессознательной иронии и нормандского остроумия"), изобрел пьяномер (гениальная вещь!), обожает самодельный сидр, вырезает деревянные фигурки святых (довольно смешные) и умудряется впаривать (иначе не скажешь) их набожным людям, веря во все только из осторожности и расчета.
Представляя собирательный образ, Мопассан показывает нам, какими были жители его родных мест — это ироничные, остроумные, веселые и находчивые люди.
Форма: новелла
Оригинальное название: Un normand
Дата написания: 1882
Первая публикация: 1936
Перевод: А. Федоров
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Жанры: Рассказы, Классическая проза
Теги: Франция, Мопассан ги деВсе теги
Рецензии
Всего 110 декабря 2015 г. 23:27
63
5
Дядюшка Матье — самый типичный нормандец во всем этом крае.
Дядюшка Матье, он же "Дядя Выпивала", — это унтер-офицер в отставке, благодаря своей ловкости умудрившийся получить место сторожа при чудотворной часовне, покровительствуемой Святой Девой. Он "изумительно соединяет в себе балагурство старого солдата с мелочной хитростью нормандца".
Матье сочинил молитву ("шедевр бессознательной иронии и нормандского остроумия"), изобрел пьяномер (гениальная вещь!), обожает самодельный сидр, вырезает деревянные фигурки святых (довольно смешные) и умудряется впаривать (иначе не скажешь) их набожным людям, веря во все только из осторожности и расчета.
Представляя собирательный образ, Мопассан показывает нам, какими были жители его родных мест — это ироничные, остроумные, веселые и находчивые люди.
