Двери сна
Милорад Павич
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 апреля 2020 г. 10:54
659
0 дорога через сны
Двери куда? «Я ищу ключи от входной двери и не могу их найти». Складывается впечатление, что герой (автор?) хочет войти в прошлое и найти все не найденные когда-то вещи, вместо того, чтобы оставить их там, в прошлом, навсегда, вместе с ключами. И, кажется, он смутно понимает, что - да, так лучше, и уходит. Но законы сна – это законы сна, и он снова несвободен от дверей. И двери кричат криком изгоняемого человека, и все остается неразрешенным.
Обычный Павич, со своим отношением к которому я так и не определилась. Ни – да, ни – нет. Хоть монетку брось.
Обычный Павич, морочащий всем голову, играющий картинками, запахами, воспоминаниями. Не помню, почему читала этот рассказ, выдернутый непонятно откуда. Наверное, ключевое слово – сон. Люблю про сны, люблю выдергивать загадки из снов, хотя…
Перевод: Лариса Савельева
Жанры: Зарубежная классика
Теги: Сербская литература, Постмодернизм, Малая проза, 21 век, Сны, Сборник, Рассказ, Драматургия, Проза, ПавичВсе теги
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 апреля 2020 г. 10:54
659
0 дорога через сны
Двери куда? «Я ищу ключи от входной двери и не могу их найти». Складывается впечатление, что герой (автор?) хочет войти в прошлое и найти все не найденные когда-то вещи, вместо того, чтобы оставить их там, в прошлом, навсегда, вместе с ключами. И, кажется, он смутно понимает, что - да, так лучше, и уходит. Но законы сна – это законы сна, и он снова несвободен от дверей. И двери кричат криком изгоняемого человека, и все остается неразрешенным.
Обычный Павич, со своим отношением к которому я так и не определилась. Ни – да, ни – нет. Хоть монетку брось.
Обычный Павич, морочащий всем голову, играющий картинками, запахами, воспоминаниями. Не помню, почему читала этот рассказ, выдернутый непонятно откуда. Наверное, ключевое слово – сон. Люблю про сны, люблю выдергивать загадки из снов, хотя…
Эксперт
Cубъективные каляки
21 февраля 2018 г. 01:32
774
4
Читать Павича удивительно приятно: его слова похожи на мелодию или сказ, в которые погружаешься как в горячую ванну или снежную метель. Некоторые его сюжеты словно не очень дальние родственники - вновь возникают там, где ты не ждал и обычно оказываются очень к месту (хотя знаешь их достаточно близко, чтобы намеренно не искать с ними встречи на этом новом месте). Пьесы его я определённо не хотела бы увидеть в постановке - и не потому, что не смогу знать всё (что часто меня удручает), а из-за пикантности некоторых сцен. Но читать их, давать волю героям, позволять им в коей-то мере выбрать итог - восхитительно. Если же пока сложно позволить героям постановки из раза в раз приходить к разному концу, то можно пригубить рассказов. Потому что Павич очень легко может не понравиться, но так же…
