Восставший из ада
Клайв Баркер
Однако ему повезло. Кровь, пролитая над местом гибели Фрэнка, дала ему возможность ненадолго материализоваться перед…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
жижа сквернословий мои крики самозваные
5 ноября 2022 г. 19:57
1K
3 Тот момент, когда баба-Пинхед - канон
И это, пожалуй, было самое сильное впечатление, которое принесла мне повесть Восставший из ада . Удивительно дело: считая Баркера одним из своих любимых авторов и даже неким явлением в своём жанре, я, всё подробнее знакомясь с его творчеством, прихожу к некоторому разочарованию. Неужели "Книги крови" - то единственное, что получилось у него почти превосходно? Ключевое слово "почти".
Помимо плохого перевода (ей-богу, переводы Баркера на нашей православной русской земле попали под какое-то невиданной силы проклятие), повесть может похвастаться сомнительным сюжетом, карикатурными героями и их слабой мотивацией.
С первых же строк мы знакомимся с Фрэнком. Это мужчина средних лет с особенной философией жизни. Он погряз в поиске самого великолепного из удовольствий. Женщины и наркотики давно уже…
Номинант:
1987 г. - Всемирная премия фэнтези (Повесть)
1987 г. - Британская премия фэнтези (Малая форма)
1996 г. - Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора (Хоррор (Великобритания)
1987 - Hellraiser (Восставший из ада) - Великобритания, реж. Клайв Баркер
Фильм имеет восемь сиквелов, снятых разными режиссёрами на разных киностудиях. В нескольких из них указано, что персонажи созданы Клайвом Баркером. Другого отношения к этим фильмам писатель не имеет. Последний сиквел снят в 2011 году. Почти во всех этих фильмах роль Пинхэда сыграл английский актёр Даг Бредли и только в «Откровении» его подменил Стефан Коллинз.
Форма: повесть
Оригинальное название: The Hellbound Heart
Дата написания: 1986
Первая публикация: 1993
Перевод: Н. Рейн
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 5
Эксперт
жижа сквернословий мои крики самозваные
5 ноября 2022 г. 19:57
1K
3 Тот момент, когда баба-Пинхед - канон
И это, пожалуй, было самое сильное впечатление, которое принесла мне повесть Восставший из ада . Удивительно дело: считая Баркера одним из своих любимых авторов и даже неким явлением в своём жанре, я, всё подробнее знакомясь с его творчеством, прихожу к некоторому разочарованию. Неужели "Книги крови" - то единственное, что получилось у него почти превосходно? Ключевое слово "почти".
Помимо плохого перевода (ей-богу, переводы Баркера на нашей православной русской земле попали под какое-то невиданной силы проклятие), повесть может похвастаться сомнительным сюжетом, карикатурными героями и их слабой мотивацией.
С первых же строк мы знакомимся с Фрэнком. Это мужчина средних лет с особенной философией жизни. Он погряз в поиске самого великолепного из удовольствий. Женщины и наркотики давно уже…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 июня 2021 г. 16:50
836
3.5 Спойлер Иногда плохие книги наводят на хорошие мысли
Ну, одноимённый фильм известен нам с детства:) А о существовании романа я долго не подозревал. Как нашёл его, сразу захотел прочитать. В принципе, я понимал, что это будет «чернуха», но всё равно хотелось. Сегодня прочёл и не жалею. Я заметил, что часто плохие книги заставляют меня пережить и передумать гораздо больше, чем хорошие. В хороших ты часто просто находишь созвучные с твоими мысли и чувства. Ты «балдеешь» от этого, но записывать тут особенно нечего, т.к. зачем писать о том, что известно тебе давным-давно? Другое дело, когда ты натыкаешься на персонажей настолько чуждых тебе, что они абсолютно иначе воспринимают реальность. Вот тут есть о чём сказать! Действительно, Фрэнк и Джулия воспринимают реальность совсем иначе, чем я. С моей «колокольни» я могу назвать их…
