Длинная тень смерти
Энтони Гилберт
К расследованию подключается знаменитый адвокат Артур Крук и вскоре приходит к выводу: смерти миссис Хоггет желали очень многие...
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
12 сентября 2014 г. 21:41
265
4.5
Энтони Гилберт - "Длинная тень смерти".
Такие вещи у меня долго не залёживаются, как бы ни хотелось иногда посмаковать. Во-первых, редкий автор (в том смысле, что очень мало произведений Гилберт переводилось на русский) моего любимого детективного периода. Во-вторых, коротко и ненудно: всё по делу, без побочных линий и муторных описаний. А в-третьих, ближе к концу проявляется та самая Гилберт, которая в свое время покорила, наверное, пятнадцатилетнего (или около того) меня атмосферой романа "Не входи в эту дверь" и персонально Артуром Круком.
К сожалению, Крука здесь мало. Но есть и позитивная сторона: в отличие от невнятного "Профессионального убийства" он тут действует именно так, как ожидается. А именно, по принципу Тарантино: читатель уже знает, точнее, догадывается, чем закончится…
Форма: роман
Оригинальное название: Death Casts a Long Shadow
Перевод: Л. Мордухович
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
12 сентября 2014 г. 21:41
265
4.5
Энтони Гилберт - "Длинная тень смерти".
Такие вещи у меня долго не залёживаются, как бы ни хотелось иногда посмаковать. Во-первых, редкий автор (в том смысле, что очень мало произведений Гилберт переводилось на русский) моего любимого детективного периода. Во-вторых, коротко и ненудно: всё по делу, без побочных линий и муторных описаний. А в-третьих, ближе к концу проявляется та самая Гилберт, которая в свое время покорила, наверное, пятнадцатилетнего (или около того) меня атмосферой романа "Не входи в эту дверь" и персонально Артуром Круком.
К сожалению, Крука здесь мало. Но есть и позитивная сторона: в отличие от невнятного "Профессионального убийства" он тут действует именно так, как ожидается. А именно, по принципу Тарантино: читатель уже знает, точнее, догадывается, чем закончится…
