133
58
18 |
Энтони Джилберт — о писателе
Информация
Энтони Гилберт (вариант написания — Джилберт) (англ. Anthony Gilbert) – литературный псевдоним.
Настоящее имя - Люси Беатрис Маллесон (Lucy Beatrice Malleson).
Использовала также псевдонимы Дж. Килмени Кейт (J. Kilmeny Keith), Энн Мередит (Anne Meredith), Lucy Egerton, Sylvia Denys Hooke.
Родилась 15 февраля 1899 года в Верхнем Норвуде, Лондон, где прожила большую часть жизни. Ее двоюродным братом был известный английский актер и драматург Милс Маллесон (Miles Malleson). Люси училась в школе для девочек Св. Павла в Хаммерсмите. После того, как в 1914 году ее отец-маклер потерял работу, Люси вынуждена была бросить учебу и, чтобы содержать семью, пойти работать секретарем общества Красного…
Энтони Гилберт (вариант написания — Джилберт) (англ. Anthony Gilbert) – литературный псевдоним.
Настоящее имя - Люси Беатрис Маллесон (Lucy Beatrice Malleson).
Использовала также псевдонимы Дж. Килмени Кейт (J. Kilmeny Keith), Энн Мередит (Anne Meredith), Lucy Egerton, Sylvia Denys Hooke.
Родилась 15 февраля 1899 года в Верхнем Норвуде, Лондон, где прожила большую часть жизни. Ее двоюродным братом был известный английский актер и драматург Милс Маллесон (Miles Malleson). Люси училась в школе для девочек Св. Павла в Хаммерсмите. После того, как в 1914 году ее отец-маклер потерял работу, Люси вынуждена была бросить учебу и, чтобы содержать семью, пойти работать секретарем общества Красного Креста, затем она служила в министерстве продовольствия и в ассоциации углепромышленников.
Вопреки желанию матери, мечтавшей чтобы Люси была школьной учительницей, сама девушка решила стать писателем. В 17 лет она опубликовала стихи в журнале «Панч» («Punch»), а в 1925 году вышел ее первый роман – «Человек, который был Лондоном» (The Man Who Was London) под псевдонимом Дж. Килмени Кейт (J. Kilmeny Keith).
После просмотра спектакля по пьесе Джона Уилларда «Кошка и канарейка», Люси решила попробовать себя в детективном жанре.
В 1927 году вышел ее первый детектив «Трагедия в Фрейне» (The tragedy at Freyne). Книга была опубликована под псевдонимом Энтони Гилберт, и в течение многих лет читатели не догадывались, что за этим псевдонимом скрывается автор-женщина.
Главный герой первых детективов писательницы – молодой политик Скотт Эджертон. Затем появился сыщик Дюпо, а в 1936 году в романе «Профессиональное убийство» (Murder by Experts) - адвокат Артур Крук, который часто, как сыщик, сам расследует преступление.
Книга имела успех, Артур Крук стал основным героем в творчестве писательницы, о нем она написала около 50 книг на протяжении почти 40 лет, последняя книга вышла в 1974 году после ее смерти.
Артур Крук сильно отличался от своих аристократических коллег-адвокатов, встречающихся со своими клиентами только в суде.
Тучный любитель пива с ярко-красным лицом, с ярко-рыжими волосами одет в мешковатый готовый, а не сшитый у модного портного, костюм и ездит на ярко-красной машине, которая выглядит, будто ее сделали из из старых консервных банок.
Живет в непрестижном районе Лондона, в его речи часто звучат словечки кокни, но рассуждения его безупречны, и ему удается распутать, как правило, за пределами зала суда преступление и загнать преступника в ловушку. Крук неохотно берется за очередное дело, но делает это чаще всего потому, что в беду попали дети или молодая женщина.
Образ был ярким, его полюбили читатели, а черты Артура Крука можно проследить у других детективных героев, например, лейтенант Коломбо в телесериале всегда плохо одет и использует зачастую приемы Артура Крука для создания ловушки для преступника.
В детективах Маллесон динамичные повороты сюжеты, интересные второстепенные персонажи и диалоги.
Неслучайно, один из ее детективов «Не открывайте эту дверь!» (Don't Open the Door, 1945)
включен в «Библиотеку классического детектива «Седьмой круг» под редакцией Х.Л. Борхеса и А.Б. Касареса.
Около 20 романов в викторианском стиле писательница опубликовала под псевдонимом Энн Мередит (Anne Meredith).
Маллесон написала также ряд пьес, которые ставились на радио в Великобритании и за рубежом, статьи в журнал «Панч», рассказы, многие из них публиковались в «Ellery Queen's Mystery». Рассказ «You Can't Hang Twice» получил Премию Куина в 1946 году.
В 1940 году опубликовала автобиографию «Three-A-penny».
По книгам Энтони Гилберта снято 5 кинофильмов и 4 серии в телесериалах, в т.ч. «Альфред Хичкок представляет».
Один из фильмов был в российском прокате - американский кинофильм «В зимнюю стужу» (англ. Dead Of Winter, 1987, реж. Артур Пенн), также известен под названиями «Смерть зимой», «Смертельная зима» и др. Является ремейком фильма 1945 года «Моё имя — Джулия Росс» (My Name Is Julia Ross, 1945), основанного на новелле «Женщина в красном» (The Woman in Red, 1941).
Писательница была членом-основателем и генеральным секретарем «Детективного клуба» (British Detection Club) со дня его основания.
Умерла 9 декабря 1973 в Лондоне.
Связанные статьи
«Никаких божественных откровений, женской интуиции и колдовства»:...
Клуб переводчиков
|
Series Scott Egerton - Серия Скотт Эджертон
1927 – 1. Tragedy at Freyne / Трагедия в Фрейне
1928 – 2. The Murder of Mrs Davenport
1929 – 3. Death at Four Corners
1929 – 4. The Mystery of the Open Window
1930 – 5. The Night of the Fog
1932 – 6. The Body on the Beam / Убийство в назначенный срок
1932 – 7. The Long Shadow
1933 – 8. The Musical Comedy Crime
1934 – 9. An Old Lady Dies
1935 – 10. The Man Who Was Too Clever
Series Mr. Crook Murder Mystery - Серия Артур Крук:
1936 – 1. Murder by Experts / Профессиональное убийство
1937 – 2. The Man Who Wasn't There
1937 – 3. Murder Has No Tongue
1938 – 4. Treason in My Breast
1939 – 5. The Bell of Death / Колокол смерти
1939 - 6. The Clock in…
Series Scott Egerton - Серия Скотт Эджертон
1927 – 1. Tragedy at Freyne / Трагедия в Фрейне
1928 – 2. The Murder of Mrs Davenport
1929 – 3. Death at Four Corners
1929 – 4. The Mystery of the Open Window
1930 – 5. The Night of the Fog
1932 – 6. The Body on the Beam / Убийство в назначенный срок
1932 – 7. The Long Shadow
1933 – 8. The Musical Comedy Crime
1934 – 9. An Old Lady Dies
1935 – 10. The Man Who Was Too Clever
Series Mr. Crook Murder Mystery - Серия Артур Крук:
1936 – 1. Murder by Experts / Профессиональное убийство
1937 – 2. The Man Who Wasn't There
1937 – 3. Murder Has No Tongue
1938 – 4. Treason in My Breast
1939 – 5. The Bell of Death / Колокол смерти
1939 - 6. The Clock in the Hatbox / Будильник в шляпной картонке
1940 – 7. Dear Dead Woman / Death Takes a Redhead
1941 – 8. The Vanishing Corpse / She Vanished in the Dawn
1941 – 9. The Woman in Red / The Mystery of the Woman in Red
1942 - 10.The Case of the Tea-Cosy's Aunt / Death in the Blackout / Убийство на Брендон-стрит
1942 – 11. Something Nasty in the Woodshed / Mystery in the Woodshed
1943 – 12. The Mouse Who Wouldn't Play Ball / 30 Days to Live / Выжить тридцать дней
1944 – 13. He Came by Night / Death at the Door
1944 – 14. The Scarlet Button / Murder Is Cheap
1944 – 15. A Spy for Mr Crook
1945 – 16. The Black Stage / Murder Cheats the Bride
1945 – 17. Don't Open the Door / Death Lifts the Latch / Не входи в эту дверь! / Не открывайте эту дверь!
1945 – 18. Lift Up the Lid / The Innocent Bottle
1946 – 19. The Spinster's Secret / By Hook or by Crook
1947 – 20. Death in the Wrong Room
1947 – 21. Die in the Dark / The Missing Widow
1949 – 22. Death Knocks Three Times
1950 – 23. Murder Comes Home
1950 – 24. A Nice Cup of Tea / The Wrong Body
1951 – 25. Lady-Killer
1952 – 26. Miss Pinnegar Disappears / A Case for Mr Crook
1953 – 27. Footsteps Behind Me / Black Death
1954 – 28. Snake in the Grass / Death Won't Wait
1955 – 29. Is She Dead Too? / A Question of Murder
1956 – 30. And Death Came Too
1956 – 31. Riddle of a Lady
1957 – 32. Give Death a Name
1958 – 33. Death Against the Clock
1959 – 34. Death Takes a Wife / Death Casts a Long Shadow / Длинная тень смерти
1959 – 35. Third Crime Lucky / Prelude to Murder
1960 – 36. Out for the Kill
1961 – 37. She Shall Die / After the Verdict
1961 – 38. Uncertain Death
1962 – 39. No Dust in the Attic
1963 – 40. Ring for a Noose
1964 – 41. The Fingerprint
1964 – 42. Knock, Knock! Who's There? / The Voice
1965 – 43. Passenger to Nowhere
1966 – 44. The Looking Glass Murder
1967 – 45. The Visitor
1968 – 46. Night Encounter / Murder Anonymous
1969 – 47. Missing from Her Home
1970 – 48. Death Wears a Mask / Mr.Crook Lifts the Mask
1971 – 49. Tenant for the Tomb
1972 – 50. Murder is a Waiting Game
1974 – 51. A Nice Little Killing
+ рассказ Алиби
Романы:
1931 - The Case Against Andrew Fane
1933 - Death in Fancy Dress
1934 - The Man in the Button Boots
1936 - Courtier to Death / The Dover Train Mystery
Сборники:
1947 - By Hook Or By Crook / the Shadowy Third / the Whispering Death (совместно с Roy Vickers)
1948 - Missing Widow / Scarlet Feather / I Want to Go Home (совместно с Frank Gruber и Frances Lockridge)
1952 - The Doctor and the Corpse, Valse Macabre, and a Case for Mrs. Brook (совместно с Kathleen Moore Knight и Max Murray)
Пьесы и радиопьесы:
1940 - The Plain Woman
1940 - Mrs. Boot's Legacy
1940 - Dead at 6:30,
1940 - A Cavalier in Love
1941 - Birds of Passage
1941 - There's Always Tomorrow
1941 - Calling Mr. Brown
1941 - He Came in the Night
1941 - The Adventure
1941 - Footprints
1941 - Thirty years is a long time
1942 - Bird in a Cage
1942 - His Professional Conscience
1942 - Find the Lady
1944 - The Home-coming
1945 - Mystery Men of New York
1945 - Of Brides in Baths
1946 - Full Circle
1947 - Hard Luck Story
1948 - The Sympathetic Table
1948 - A Nice Cup of Tea
1950 - Profitable Death
1952 - After The Verdict
1952 - Now you can Sleep
1954 - My Guess Would Be Murder,
1957 - I love my love with an 'A'
1960 - No One Will Ever Know
1960 - Black Death
1962 - And Death Came Too
Нехудожественная литература:
1940 - Three-A-penny
Написано под именем Дж. Килмени Кейт (J. Kilmeny Keith)
Романы:
1925 - The Man Who Was London - Человек, который был Лондоном
1927 - The Sword of Harlequin
Написано под именем Энн Мередит (Anne Meredith):
1933 - Portrait of a Murderer
1934 - The Coward
1937 - The Gambler
1938 - The Showman
1939 - The Stranger
1940 - The Adventurer
1941 - There's Always Tomorrow / Home Is the Heart
1942 - The Family Man
1943 - Curtain, Mr Greatheart
1945 - The Beautiful Miss Burroughes
1947 - The Rich Woman
1948 - The Sisters
1950 - The Draper of Edgecumbe
1951 - A Fig for Virtue
1952 - Call Back Yesterday
1954 - The Innocent Bride
1955 - The Day of the Miracle
1956 - Impetuous Heart
1957 - Christine
1959 - A Man in the Family
1960 - The Wise Child
1962 - Up Goes the Donkey
20 ноября 2016 г. 01:34
2K
2 Я читаю то, что вам не обязательно
Так вот, мужчина уверял, что девушка, которую он везет, не то его сестра, не то невеста, и убеждал нас, что она — сумасшедшая. А она кричала, что он — преступник, что ее похитил…
— Тогда, значит, она и вправду сумасшедшая, — заметил Виллис. — Девчонкам нравится, когда их похищают.
Это было как игра "Дженга". Книга проверяла, сколько бреда она ещё успеет нагородить прежде, чем мне весь этот поток больного сознания перестанет казаться очаровательным. Всё развалилось именно на вышеприведённой сентенции. О да, детка, девчонки обожают, когда их похищают. А быть изнасилованной после того, как ухажёр надаёт по кумполу - это вообще общая женская эротическая фантазия. Атвичаю.
Сейчас я скажу такое, что должно ранить всем сердце и меня изгонят из хорошего общества... (впрочем, когда я вообще была…
19 сентября 2022 г. 09:15
203
4 «Меня удивляют не совершенные убийства, а те, что ещё не успели совершить»
Любителям классического английского детектива посвящается. Две разные истории, атмосфера военного Лондона и сыщик, готовый встать на защиту интересов клиентов.
И хотя никаких неожиданных поворотов сюжета ждать не приходится, ведь виновный обязательно найдётся среди приближенного круга лиц, это не лишает читателя наслаждения.
Логика и дедукция делают своё дело и доводят историю до эффектного финала, где в конце, словно на сцену, выходит многоуважаемый сыщик и раскрывает все карты перед заинтересованными зрителями.
Как раз здесь и скрывается ещё один плюс повествования — наш детектив не сильно фигурирует в книге, предоставляя сюжету развиваться самому, а он, словно тень, лишь зорко следит за всеми событиями и появляется в самый подходящий момент.
В момент, когда читатель либо сам добрался до…