Манхэттен
Джон Дос Пассос
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
смешанным чувствам
28 августа 2023 г. 19:37
87
3
Несколько десятилетий (от начала двадцатого века, через Первую мировую и до середины 1920-х) показаны через жизни множества отдельных людей. Иногда они встречаются друг с другом, работают друг на друга, женятся и так далее. Но в целом, единственное, что их всех объединяет - это Манхэттен. Так что книга именно про город, общество, а не отдельных персонажей. Мы как будто бы просматриваем записи камер видеонаблюдения. Множество отдельных сцен, но никаких сведений о мыслях, чувствах и прошлом участвующих лиц. Герои появляются на одну сценку в баре или больнице и исчезают, навсегда или на пару десятков страниц. Так что следить за происходящим очень трудно. Особенно, за линиями женщин, потому что фамилии-то могут меняться. Я, кстати, относительно одной (или двух?) Элен так и не смогла решить,…
Форма: роман
Оригинальное название: Manhattan Transfer
Дата написания: 1925
Первая публикация: 1925
Перевод: Валентин Стенич
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 17
Эксперт
смешанным чувствам
28 августа 2023 г. 19:37
87
3
Несколько десятилетий (от начала двадцатого века, через Первую мировую и до середины 1920-х) показаны через жизни множества отдельных людей. Иногда они встречаются друг с другом, работают друг на друга, женятся и так далее. Но в целом, единственное, что их всех объединяет - это Манхэттен. Так что книга именно про город, общество, а не отдельных персонажей. Мы как будто бы просматриваем записи камер видеонаблюдения. Множество отдельных сцен, но никаких сведений о мыслях, чувствах и прошлом участвующих лиц. Герои появляются на одну сценку в баре или больнице и исчезают, навсегда или на пару десятков страниц. Так что следить за происходящим очень трудно. Особенно, за линиями женщин, потому что фамилии-то могут меняться. Я, кстати, относительно одной (или двух?) Элен так и не смогла решить,…
Эксперт
О да, я эксперт!
17 августа 2022 г. 11:05
699
3
Так получилось, что к моменту знакомства с Джоном Дос Пассосом и его крайне нестандартной манерой подачи материла я уже прочитала великолепный "Улей" Камило Хосе Селы и поэтому не удивилась. Да, Села написал свой шедевр спустя четверть века после Дос Пассоса, но у меня-то он был первым!)) Да, сама не люблю сравнивать писателей, считаю, что каждое произведение следует оценивать индивидуально с его собственными достоинствами и недостатками, но здесь у меня иначе просто не получилось. Всё время, пока я читала "Манхэттен", в голове крутилась мысль, что идея великолепная, но своё достойное воплощение она нашла намного позже.
Композиционная нестандартность обеих книг заключается в том, что они написано фрагментарно, а не единым сюжетным потоком. Оба писателя ставят перед собой задачу рассказать…
