manic_jason

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 апреля 2020 г. 11:38

2K

5 Это вам не Гоголь!

Очень сильное произведение Лу Синя. Люблю Лу Синя, он русист и переводчик, на него сильно влияли Чехов и Гоголь и в целом русская литература. И он сильный писатель сам по себе, вне этого влияния. И вообще человек интересной судьбы, похожей на Моэма - тоже был врачом, тоже ушел из медицины в писательство, тоже имел практически фиктивный брак, занимался джиу-джитсу, писал на веньянь и байхуа. Записки сумасшедшего (иногда переводят как Дневник сумасшедшего) - сильная повесть. Ее сравнивают с гоголевскими Записками сумасшедшего, но в целом мало общего. Главный герой зацикливает на том, что вокруг все стали каннибалами. Он верит, что его вот-вот съедят. Это произведение считают сатирой на старый Китай, но я, честно говоря, считаю его иллюстрацией утверждения "если ты параноик - это еще не…

Развернуть
Decadence20

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 июля 2016 г. 10:08

4K

5 Всё относительно в этом мире

"Если ты не параноик, это ещё не значит, что за тобой не следят"

Быть может было бы смешно, коль так бы не было нам грустно... Что и говорить, у каждого в голове - свои "тараканы". Нет ни одного человека без каких бы то ни было страхов. Эта история об одном молодом человеке, страдающего от мании преследования. Главный же страх заключался в следующем: "вокруг все людоеды, они хотят меня съесть!" Все свои чувства, эмоции и состояние ужаса, в котором постоянно пребывал ГГ, он описывает в своем дневнике.

Что до самого автора, то он смог неплохо описать состояние больного, видимо, вследствие того, что был доктором и имел представление о течении данного заболевания. Преждевременная кончина отца сподвигла Лу Синя изучать медицину и получить западную учёную степень по медицине в медицинской…

Развернуть
MiramesS

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 апреля 2016 г. 21:02

3K

5 "Гуманность", "справедливость", "мораль" и "добродетель" = "людоедство"

«Некогда говорили, что Китай всеми своими корнями связан с учением о морали и добродетели. Последнее время подобные взгляды получили широкое хождение. Если исходить из этого, то чтение истории дает возможность легко решать многие вопросы. Потом я как-то случайно просматривал Всеобщее зерцало и понял, что китайцы все еще остаются нацией людоедов. Вот тогда я написал этот рассказ». Лу Синь

Революционер, отразивший в произведениях весь хаос своей эпохи. Почему его считают великим? (Исключая тот факт, что именно с него началась современная китайская литература, отбросившая вычурный и оторванный от реальности вэньян) На нескольких страницах "Записок сумасшедшего" ему удается вывернуть наизнанку конфуцианское учение, на котором строилось все аспекты государственной и частной жизни Китая на…

Развернуть

4 октября 2015 г. 05:13

2K

0 Метафоры. Метафоры, друзья!

Каннибализм - метафора. Вы ведь умные и образованные люди и знаете это слово? Метафора обозначает замену одного понятия другим. В случае "Записок сумасшедшего" в частности на каннибализм проецируется... феодализм. Да-да, никакого пожирания людей в прямом смысле этого слова, как бы ни эффектно это смотрелось. Меня всегда поражало, что люди готовы поверить в любую дикость, если речь заходит о Китае. Вы ведь задумались бы о правдивости каннибализма, если бы речь шла о европейской стране?

Касательно книги - Лу Синь был и остается одним из самых влиятельный современных китайских писателей. Многие даже называют его первым на стезе современного литературного труда. А "Записки сумасшедшего", в свою очередь, являются его первой пробой пера, в которой автор вполне четко описывает свою позицию по…

Развернуть

8 сентября 2015 г. 23:45

1K

4

Китайские записи Для меня китайская литература непроходимый дремучий лес. "Записки сумасшедшего" лишь второе произведение китайского автора вообще, поэтому такая личность как Лу Синь незнаком. Герой данного произведения в один прекрасный день думает что его брат людоед и его хотят съест. Моя оценка 4/10. Книга прочитана в рамках игры "Охота на снаркомонов 2015" - 11/50.

27 января 2015 г. 00:41

1K

3.5

Лу Синь жил в эпоху перемен (восстание, революция, народные волнения) и, конечно, это отразилось и на его творчестве. В "Записках сумасшедшего" видна критика старых устоев, обычаев, и конкретно конфуцианства, чего стоит только упоминание людоедства в одном ряду с четырьмя конфуцианскими добродетелями:

Чтобы справиться, раскрыл книгу по истории, в книге не было дат, зато каждая страница изобиловала словами «гуманность», «справедливость», «мораль» и «добродетель». Уснуть я все равно не мог и глубоко за полночь очень внимательно читал книгу, как вдруг увидел, что между строками вся она испещрена одним словом – «людоедство».

- и описание сыновьей почтительности опять же через людоедство. И не случайно повествование ведется от имени сумасшедшего: кто еще может безнаказанно говорить всё что…

Развернуть
nezabudochka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 марта 2014 г. 10:03

2K

3.5

Чжоу Шужэня - знаковый писатель китайской литературы прошлого столетия. Мне мало, что это говорит, так как творчество Китая для меня дремучий и непроходимый лес. Так что значимость этого автора принимаю как данность.

*Записки сумасшедшего* - первый его небольшой рассказ, который он опубликовал под псевдонимом Лу Синь. Псевдоним намного мелодичнее и приятнее на слух. Маленький рассказ о мужчине, которые страдает манией преследования и в своем безумном состоянии ведет записи в дневнике. Главный его страх - это людоедство. Ему так и грезится во всех углах жадные и голодные взгляды людей, которые готовы на него накинуться и сожрать его. Страшно, не правда ли? Жить и бояться в любой миг быть съеденым. Писатель в своем рассказе опирается на дикие китайские традиции, которые уже канули в…

Развернуть

30 декабря 2012 г. 16:24

1K

4

Мой брат – людоед! А я – брат людоеда! Меня самого съедят, и все же я останусь братом людоеда.

Знаете, есть такие вещи, которые не проходят бесследно. Слова, которые врезаются в память надолго. Иногда и не поймешь, почему. Иногда не объяснишь и не рационализируешь. Это страшный рассказ. Страшный, как людям цивилизованным страшно все дикое. Очень хочется прикрыть на то, что описано, глаза, и больше никогда, ни за что не вспоминать. Но не удается. И даже если рассказчик и вправду сошел с ума - то, что он описывает, страшно. Бросает в холодную дрожь. Не надо писать много, чтобы писать метко, доказал мне в свое время Чехов. А китайцы с каждым годом раскрывают мне все новые и новые глубины человеческой жестокости.

Destroya

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 октября 2011 г. 18:46

1K

5

В письме своему другу Лу Синь писал о "Записках сумасшедшего":

"Некогда говорили, что Китай всеми своими корнями связан с учением о морали и добродетели. Последнее время подобные взгляды получили широкое хождение. Если исходить из этого, то чтение истории дает возможность легко решать многие вопросы. Потом я как-то случайно просматривал "Всеобщее зерцало" и понял, что китайцы все еще остаются нацией людоедов. Вот тогда я написал этот рассказ".

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241