Карсон Маккаллерс
Отзывы о произведении Баллада о горестном кабачке — стр. 2
12 апреля 2013 г. 23:21
406
5
Насколько не понравились мне в свое время всем известные Жареные зеленые помидоры, настолько же понравилась эта маленькая повесть. Нет, я их не сравниваю, но... я увидела в ней все то, чего мне не хватило, чтобы увидеть в Помидорах то очарование, за которое их многие ценят. Хотя баллада действительно горестная, и кабачок горестный, и все герои несчастливы - но странным образом книга создает …
10 марта 2013 г. 21:07
495
3
"The Ballad of the Sad Cafe"
Понимаете, оказалось, что это про кабачок, да не про тот! Т___Т Оказалось это уже по ходу чтения, и я действительно порядком расстроилась. И заскучала. Стиль, язык, вообще всё - вроде нормально, но я просто мучилась. Такое оно плаксивое, готишненькое, серенькое, мрачненькое... (так-то такое обычно как раз по мне). Поэтому по всем канонам я должна была писаться …
9 октября 2012 г. 16:00
356
5
Любовь зла… Именно эта фраза первой приходит в голову. Любовь меняет человека. Под воздействием ее происходят поразительные метаморфозы. Любовь. Как и почему зарождается она? Откуда приходит? Почему этот человек становится ее объектом? На эти вопросы можно искать ответы до бесконечности и не найти никогда.
У Карсон Маккаллерс своя версия - версия, изобилующая и юмором, и гротеском, и печалью. …
3 октября 2012 г. 16:03
106
4
Это действительно баллада, неторопливая и печальная. Это баллада об одиночестве и о самом жутком любовном треугольнике, который только можно представить. В нем каждый любит, но любит ненавидящего и презирающего.
30 июля 2012 г. 21:21
95
2
сюжет интересный, но стиль повествования лишил возможности осилить даже до половины эту крохотулю. у меня одной начинается когнитивный диссонанс, когда просторечные русские фразеологизмы, надерганные из соответствующего словаря, втиснуты в историю о диком-диком юге?? хотя нет. в переводе Голышева "всей королевской рати" было так же.но там это украшало текст до невозможности, а тут до …
23 апреля 2012 г. 13:01
189
4
Но хоть снаружи подробности любви этой и впрямь печальны и смехотворны, не следует забывать, что истинная история в душе самого любящего разворачивалась. Так кто ж, если не сам Господь Бог, может судьей быть этой или же любой другой любви?
Крошечная, горестная и трогающая душу история странной и неудавшейся любви трех людей. Неисповедимы пути любящих и любимых, нет весов, чтобы взвесить, что …
6 января 2012 г. 17:55
108
5
флэшмоб 2012.
Тяжело. Прочитала - и тяжело. Такая непонятная гнетущая тоска и печаль. Вроде должно быть (именно должно) жалко одну, гнев праведный - на других. Но нет. Просто захлестывающая тоска. И сострадание. (не-жалость. разные вещи) Внутри сидит червячком. А вот уже и больше. И разрастается, превращаясь в смутное беспокойство. Историй о любви не люблю. А тут совсем по-другому.
Двенадцать …
7 декабря 2011 г. 12:30
207
5
Название вдохновляет. Уже в нем одном заключено столько вопросов, что ничего иного не остается, кроме как прочитать эту небольшую историю.
Во-первых, конечно же, что это за кабачок такой? Оказывается, вовсе не какой-нибудь родственник кума Тыквы, это особенно хорошо понятно из оригинального названия, которое звучит как «The Ballad of the Sad Café». У кабачка есть хозяйка – мисс Амелия, …