У меня нет рта, чтобы кричать

Name: У меня нет рта, чтобы кричать
Rating: 3.8 (2212 reviews)
Author: Харлан Эллисон

Харлан Эллисон

Моя оценка

- Издания и произведения
- Пожаловаться

Холодная война должна была перейти в горячую, все это знали и готовились заранее, машины не дают осечек, и обе стороны создали мощные боевые компьютеры, которые, объединившись, дали в итоге искусственный интеллект, осознавший свое существование. Третья мировая началась и очень быстро закончилась, на Земле осталось только 5 людей, оказавшихся в полной власти взбесившейся машины. Теперь они бессмертны и их жизнь превратилась в бесконечную череду страданий, из которой есть всего один выход...

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Дополнительная информация о произведении
Форма: рассказ
Оригинальное название: I Have No Mouth, and I Must Scream
Дата написания: 1966
Первая публикация: 1991
Перевод: М. Стерлигов
Жанры
Зарубежная фантастика Зарубежная классика
Премии
Лауреат:
- 1968 г. — Хьюго (Рассказ)
Издания и произведения
Издания и произведения (8)

Кураторы

chlrm

Лучшая рецензия

Смотреть 65

У меня нет рта, а я хочу кричать

Харлан Эллисон

3,8

Выхода нет, или Смерть во спасение

ЗДРАВСТВУЙТЕ! Название потрясающей новеллы Харлана Эллисона в жанре ужасов и киберпанка — «I Have No Mouth, and I Must Scream» переводили по-разному. «У меня нет рта, но я должен кричать». «У меня нет рта, чтобы кричать». «У меня нет рта, а я хочу кричать». И так далее. Кто во что горазд.

Как различны переводы, так и будут отличаться мнения-впечатления читателей от этой небольшой фантастической новеллы. Сам Харлан, говорят, ни с одной читательской интерпретацией своего произведения не соглашался.

Дерзкий и самолюбивый, мстительный и эпатажный, целеустремлённый и талантливый — Харлан Эллисон написал «У меня нет рта» в 1966 году.

Не так уж много времени прошло после 6 и 9 августа 1945 года — атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки. Человечество уже могло вообразить, что может представлять…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 58

468 книг

О дивный новый мир!

Книг о "не-светлом" завтра написано множество, некоторые оказались пророческими настолько, что их уже можно не считать антиутопиями. Например, малоизвестный роман о фашизме Мило Хастингса "Город бесконечной ночи". Современные писатели также не оставляют этот жанр. "Кысь" Толстой, роман Славниковой "2017". Заслуживает…

Лучшая цитата

Смотреть 52

Внутренне я здесь одинок. Здесь – под материками и морями, в чреве компьютера, который мы создали потому, что не могли сами справиться со своими проблемами, ибо наше время истекло, и мы бессознательно верили, что компьютер сделает это лучше.