Еще

E. M. Remarque - Arc de Triomphe

Ваша оценка

4,5

(49,2K)

Arc de Triomphe

Грустная20

Трогательная9

Тревожная4

Мрачная1

Цитаты из книги Arc de Triomphe

Gordee4
9 октября 2021
«Doktor Ravic hat eine Theorie, Daisy. Er nennt sie Systematik des Zufalls. Danach ist das Unwahrscheinliche immer nahezu das Logischste.»
26
Gordee4
9 октября 2021
«Daß Menschen sich lieben, ist alles; ein Wunder und das Selbstverständlichste, was es gibt, das habe ich heute gefühlt, als die Nacht in einen Blütenbusch zerschmolz und der Wind nach Erdbeeren roch, und ohne Liebe ist man nur ein Toter auf Urlaub, nichts als ein paar Daten und ein zufälliger Name, und man kann ebensogut sterben…»
26
Gordee4
9 октября 2021
«Es waren immer die kleinen Dinge, die Aufschluß gaben, nie die großen. Die großen lagen zu nahe der dramatischen Geste und der Verführung zur Lüge.»
35
Gordee4
9 октября 2021
«Unterbrich mich nicht dauernd. Trink, schweige und lebe, du Mörder mit dem Skalpell. Sieh, was aus uns geworden ist! Soviel ich weiß, hatten nur die alten Griechen Götter für das Trinken und die Lebenslust: Bacchus und Dionysos. Wir haben dafür Freud, Minderwertigkeitskomplexe und die Psychoanalyse – Angst vor zu großen Worten in der Liebe und viel zu große Worte in der Politik. Ein trauriges Geschlecht?» Morosow blinzelte.
29
Gordee4
9 октября 2021
«Gut, Bruder. Wir schlafen auch zuviel in Zimmern. Wir werden Möbelstücke. Die Steinhäuser haben unser Rückgrat gebrochen. Wir sind wandelnde Sofas, Toilettentische, Kassenschränke, Mietkontrakte, Gehaltsempfänger, Kochtöpfe und Wasserklosetts geworden.»
32
Gordee4
9 октября 2021
«Ravic sah sie an. Ihre Knie preßten die großen, weißen Blüten gegen die Zeitung, die er unter die Chrysanthemen geschoben hatte. Eine sonderbare Nacht, dachte er. Irgendwo wird jetzt geschossen, und Menschen werden gejagt und eingesperrt und gequält und gemordet, und ein Stück friedliche Welt wird zertreten, und man ist da und weiß es und ist hilfl os, und in den hellen Bistros summt es von Leben, niemand kümmert sich, Menschen gehen ruhig schlafen, und ich sitze hier mit einer Frau zwischen bleichen Chrysanthemenblüten und einer Flasche Calvados, und der Schatten der Liebe steigt auf, schaudernd, fremd und traurig, einsam auch sie, vertrieben aus den sicheren Gärten der Vergangenheit, scheu und wild und rasch, als hätte sie kein Recht…»
Читать далее
32
Gordee4
9 октября 2021
«Völlig korrupt und überhaupt nicht. Das Gefährlichste auf der Welt. Gib mir mal das Glas. Ich will auf meinem Freund Morosow, den Kenner des menschlichen Herzens, trinken.»
30
Gordee4
9 октября 2021
«Natürlich. Hat dich schon einmal jemand verlassen, den du liebtest?» «Ja.» Sie sah ihn an. «Einer verläßt doch immer. Manchmal ist der andere schneller.» «Und was hast du getan?» «Alles!» Sie nahm das Glas aus seiner Hand und trank den Rest aus. «Alles! Aber es hat nichts genutzt. Ich war entsetzlich unglücklich.» «Lange?» «Eine Woche.» «Das ist nicht lange.» «Es ist eine Ewigkeit, wenn man wirklich unglücklich ist...»
25
Gordee4
9 октября 2021
«Glück», sagte Ravic. «Wo fängt es an, und wo hört es auf?» Sein Fuß stieß an die Chrysanthemen. Glück, dachte er. Die blauen Horizonte der Jugend. Die goldhelle Balance des Lebens, Glück! Mein Gott, wo war das geblieben? «Es fängt mit dir an und hört mit dir auf», sagte Joan. «Das ist doch ganz einfach.» Ravic erwiderte nichts. Was redete sie da, dachte er. «Du wirst mir gleich noch sagen, daß du mich liebst», sagte er dann. «Ich liebe dich.» Er machte eine Bewegung. «Du kennst mich doch kaum.» «Was hat das damit zu tun?» «Viel. Lieben – das ist jemand, mit dem man alt werden will.» «Davon weiß ich nichts. Es ist jemand, ohne den man nicht leben kann. Das weiß ich.» ... «Ich weiß, daß du mich nicht liebst», sagte sie. «Dann weißt du mehr als ich.» Sie sah rasch auf. «Du wirst mich lieben.»
Читать далее
37
Gordee4
9 октября 2021
«Draußen riefen die Zeitungsjungen die Morgennachrichten aus. – Zwischenfälle an der tschechischen Grenze. Deutsche Truppen an der Sudetenlinie. Der Pakt von München in Gefahr.»
35
Gordee4
9 октября 2021
«Eve», sagte Ravic. «Wie fühlt man sich, wenn man jeden Morgen ein Dutzend Betten von fremden Leuten machen muß?» «Es geht, Herr Ravic. Solange die Herrschaft en weiter nichts wollen. Aber es sind immer einige da, die mehr wollen. Dabei sind die Bordelle doch so billig in Paris.» «Morgens kann man nicht ins Bordell gehen, Eve. Und morgens fühlen sich manche Gäste besonders stark.» «Ja, besonders die alten.» Sie zuckte die Schultern. «Man verliert das Trinkgeld, wenn man es nicht tut, das ist alles. Einige beschweren sich auch hinterher jeden Augenblick – daß das Zimmer nicht sauber sei oder daß man frech wäre. Aus Wut natürlich. Man kann nichts dagegen tun. So ist das Leben.» Ravic zog einen Geldschein hervor. «Machen wir uns heute das Leben etwas einfacher, Eve. Kaufen Sie sich einen Hut dafür. Oder eine Wolljacke.» Eves Augen belebten sich. «Danke, Herr Ravic. Der Tag fängt gut an. Soll ich dann das Bett später machen?» «Ja.» Sie sah ihn an. «Die Dame ist eine sehr interessante Dame«, sagte sie. «Die Dame, die jetzt immer kommt.» «Noch ein Wort, und ich nehme Ihnen den Schein wieder ab.» Ravic schob Eve zur Tür hinaus. «Die alten Erotiker warten schon auf Sie. Enttäuschen Sie sie nicht.»
Читать далее
34
Gordee4
9 октября 2021
«Er stand auf und begann sich anzuziehen. Man mußte unabhängig bleiben. Alles begann mit kleinen Abhängigkeiten. Man achtete nicht darauf – und plötzlich hing man im Netz der Gewohnheit. Gewohnheit, für die es viele Namen gab – Liebe war eine davon. Man sollte sich an nichts gewöhnen. Nicht einmal an einen Körper.»
40
Gordee4
9 октября 2021
«Liebe, dachte er. Auch das ist Liebe. Das alte Mirakel. Es wirft nicht nur den Regenbogen der Träume an den grauen Himmel der Tatsachen – es verklärt sogar einen Scheißhaufen mit romantischem Licht –; ein Wunder und ein toller Hohn. Er hatte plötzlich das sonderbare Gefühl, in einer fernen Weise zum Mitschuldigen geworden zu sein.»
37
Gordee4
9 октября 2021
«Das hier kanntest du wohl noch nicht? Wenn du Lust auf so was hast, werde Soldat, du Möchtegern-Apache! Aber belästigekeine Erwachsenen.»
38
Gordee4
9 октября 2021
«Der Mensch ist groß in seinen Vorsätzen, aber schwach in der Ausführung. Darin liegt unser Elend und unser Scharm.»
47
Gordee4
9 октября 2021
«Sie haben eine russische Seele, Katja. Der Himmel weiß, warum Sie in Boston geboren werden mußten.»
40
Gordee4
9 октября 2021
«Sie war ein Stück Leben, das er mit seinen Händen gerettet hatte. Es war nichts, um besonders stolz zu sein; eine hatte er kurz vorher verloren. Die nächste verlor er vielleicht wieder; und am Ende verlor man sie alle und sich selbst auch. Aber diese hier war für den Augenblick gerettet.»
39
Gordee4
9 октября 2021
«Man muß nicht nur den Mut, sondern auch die Unbefangenheit zur Lächerlichkeit haben.»
40
Gordee4
9 октября 2021
«Es war die Einladung Vebers. Diese Spur von Mitleid darin. Jemand einmal einen Abend in der Familie möglich machen. Franzosen luden Freunde nur selten in ihre Häuser ein; sie erledigten das lieber in Restaurants. Er war noch nie bei Veber gewesen. Es war gut gemeint, aber man vertrug das schlecht. Gegen Beleidigungen konnte man sich wehren; gegen Mitleid nicht.»
44
Gordee4
9 октября 2021
«Paris war die Stadt, wo man mit nichts seine Zeit am besten verbringen konnte.»
42

Показаны цитаты 2401–2420 из 3232