2 сентября 2021 г., 22:25

4K

Лучшие книги для любителей чтения

50 понравилось 5 комментариев 11 добавить в избранное

От великолепных романов до увлекательного нон-фикшна – в этих произведениях книги и чтение являются темой повествования. Идеально для библиофилов!

Итак, вам нравятся книги. Наверное, самые разные: детективы, любовные романы, переводная классика или нон-фикшн. Но достаточно ли вы любите книги, чтобы хотеть читать о чтении? Книги о книгах, дорогие друзья, – это то, где устраивают вечеринки настоящие книжные черви. И у нас есть для вас несколько лучших рекомендаций.

«Рассказ книготорговца» ( The Bookseller's Tale ) Мартина Лэтема (2021)

Ах, книжные магазины. Ряды историй, полки возможностей. От бестселлеров до уценённых книг – этот успокаивающий запах бумаги, запах новых идей когда-либо привлекал нас всех. Но представьте себе, каково это – быть книготорговцем. Мартину Лэтему это слишком хорошо знакомо: он дольше всех работает менеджером в Waterstone, и под своим руководством превратил ряд начинающих книготорговцев в авторов. Первая глава посвящена комфортному чтению… Что тут еще говорить?

«В поисках садов, матерями насаженных: Проза женщины» (In Search of Our Mother’s Gardens) Элис Уокер (1983)

Эта коллекция эссе Элис Уокер представляет собой довольно исчерпывающее собрание обзоров, журналистских работ, эссе и речей, которые она написала за предыдущие два десятилетия – начиная с её самого первого эссе, удостоенного премии. Хотя феминизм и движение за гражданские права просачиваются сквозь большую часть ее произведений, я всегда думаю о «В поисках садов, матерями насаженных» как о сборнике литературных эссе. Уокер занималась часто забытыми писателями, такими как Ребекка Джексон, Джин Тумер и – особенно – Зора Нил Хёрстон . Статьи Уокер делают именно то, что должны делать лучшие книги о книгах: побуждают вас выбрать несколько других на прочтение.

«Словарь лжеца» Эли Уильямс (2020)

Книги о книгах не обязательно должны быть серьёзными, как продемонстрировала Эли Уильямс в своём буйном и игривом эксперименте об оцифровке малоизвестного словаря. Страдающие от любви персонажи и тихий, но настойчивый подтекст политики пола делают «Словарь лжеца» достойным прочтения по нескольким причинам. Но книга доставит вам удовольствие, даже если вы здесь только ради самих слов. Новый энциклопедический словарь Суонсби, впервые опубликованный в 1899 году, включал в себя маунтвизели – изобретённые слова для защиты от плагиата. Так что слов здесь много, а также уместные остроты, такие как: «Да уж, ономатоэпик – это когда ты наобум, но с надеждой стучишь по клавиатуре».

«Потерянные слова» Пип Уильямс (2021)

Вам нужны ещё словари? Тогда вы близки нам по духу. Бестселлер Пип Уильямс рассказывает об истории, почти слишком невероятной, чтобы быть правдой: Оксфордский словарь английского языка начинался в замысловатом сарае на заднем дворе, называемом скрипторием. И все же именно так всё и было. Вдохновленный книгой Саймона Винчестера «Хирург из Кроуторна» (еще один словарь, который стоит прочитать, если вы хотите достигнуть счастливого числа три), Уильямс воссоздаёт прекрасную десятилетнюю историю любви, потерь и наследия с самого возникновения Оксфордского словаря английского языка.

«Книжный вор» Маркуса Зусака (2005)

Если вы уже знакомы с этим международным бестселлером, переведённым на множество языков (или с вдохновлённым книгой фильмом), то считайте это напоминанием о том, что надо бы его перечитать. Действие происходит в нацистской Германии в разгар Второй мировой войны. «Книжный вор» демонстрирует силу чтения в самых тяжелых обстоятельствах. Главная героиня Лизель учится читать, а потом крадет книги, чтобы защитить их от лап фашистов. Эта книга не только о книгах, но и о том, как они способны менять жизнь.

«Белые корешки: Признания коллекционера книг» (White Spines: Confessions of A Book Collector) Николаса Ройла (2021)

Самое недавнее пополнение в мире книжного нон-фикшна, однако, произвело фурор. Если вы один из тех людей, которые любят выстраивать в ряд свою коллекцию Penguin Classics в мягких оранжевых обложках, то советуем вам эту книгу. Ройл – академик, издатель и писатель, но до того, как заняться всем этим, он был коллекционером книг. «Белые корешки» – это мемуары о тех годах, когда он был одержим выслеживанием книг, опубликованных издательством Picador с 1972 года до конца 20-го века. У всех них были белые корешки. Ройл разговаривает с бывшими дизайнерами Picador, а также высказывает мысли о самих книгах.

«Догорает медленный огонь» (A Slow Fire Burning) Пола Хокинс (2021)

Будучи автором девяти книг, Пола Хокинс – уже не чужак в издательской индустрии. Неудивительно, что её последний триллер так восхитительно погружается в мир книг. Рассказывание историй – и сила тех, кто эти истории рассказывает – подпитывает этот захватывающий детектив об убийстве. Писатель Тео, находящийся в середине своей карьеры, и чокнутая продавщица книг Мириам враждуют из-за истории, которую оба считают своей собственной. Хокинс ещё и заядлый читатель – вы можете это увидеть благодаря десяткам книжных рекомендаций, умело вставленных в текст.

«Белые женщины» ( White Girls ) Хилтона Элса (2018)

Коллекция эссе Хилтона Элса охватывает множество тем – от Майкла Джексона до порно и кризиса со СПИДом в Бруклине – но предлагает абсолютно новый подход к некоторым писателям, среди которых Трумен Капоте , Юдора Уэлти и Карсон Маккалерс . Журналист The New Yorker исследует этих авторов и их книги сквозь призму расы, гендера и сексуальности – после этого вам захочется прочитать этих титанов американской литературы в совершенно новом свете.

«Обладать» Антонии Байетт (1990)

В этой волшебной книге, за которую писательница получила Букеровскую премию, повествование разделено на Викторианскую эпоху, где речь идёт о выдуманных поэтах Рэндольфе Генри Эше и Кристабель Ла Мотт, и конец 20-го века, где два (тоже выдуманных) учёных пытаются распутать бумажный след, связанный с их объектами изучения – поэмами. История любви, рассказанная в письмах, стихах и дневниковых записях на протяжении двух столетий, – это тот вид романтики, о котором думают студенты английской литературы (нынешние, выпускники или только начинающие).

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
50 понравилось 11 добавить в избранное

Комментарии 5

Что это за пафосное название???

Про индивидуальные интересы каждого читателя ничего не слышали???

Ведь эти книги в статье, не могут быть идеальными для каждого, от слова "совсем'...

Это то же самое, если написать статью - "Лучшая еда для любителей поесть")))


Kultmanyak, Вот тут, конечно, интересно получается. На западе так пекутся о важности мнения каждого и т.п. Но почему-то статьи регулярно называются в духе "книги которые вы ДОЛЖНЫ прочитать". Или вот как сейчас, когда лучшие книги уже назначены кем-то.

VladimIr_V_Y, Стадное чувство, будь как всё, не высовывайся...

Мода и дань ей, тренд и соцсети - вот мотивации для тех, кто хочет быть как все...

Рад, что тут на нашем сайте собрались читатнли- индивидуалисты, говорящие правду в лицо и преданные своему мнению...

Kultmanyak, Мне тоже название показалось странным, сути статьи не передает. В оригинале вообще "The best books for book lovers" - "Лучшие книги для любителей книг". Тавтология на тавтологии

Ju_lie, Суть статьи я понял - книги про любителей книг... Но название статьи не передает этого...

Название вот такое должно быть примерно - Лучшие книги про книголюбов, про книги, про любовь к книгам...

Как то так...

Читайте также