10 книг
-
Другой, тот же самый Хорхе Луис Борхес
ISBN: 5352011593 Год издания: 2004 Издательство: Азбука-классика Языки: Русский, Испанский В последние двадцать лет Хорхе Луис Борхес (1899-1986) - один из самых популярных в России зарубежных писателей. Сборники его произведений выходили неоднократно. Вместе с тем данное издание стихотворений Борхеса в нашей стране - уникально. Впервые публикуются оригинальные тексты Борхеса с параллельными переводами на русский язык. Большинство переводов выполнено специально для данного издания.
-
Тайное оружие (сборник) Хулио Кортасар
ISBN: 978-5-17-065061-3, 978-5-403-03523-1 Год издания: 2010 Издательство: АСТ, АСТ Москва Язык: Русский Классические рассказы великого Хулио Кортасара. Магический реализм - и реализм мистический. Философская притча - и интеллектуальная фантастика. Отдельные произведения, которые при внимательном чтении складываются в единое концептуальное целое... Книга - лабиринт. Книга - загадка. Книга, способная в корне поменять все наши представления о взаимосвязи формы и содержания литературного произведения!
-
Цитадель Антуан де Сент-Экзюпери
ISBN: 978-5-04-177550-6 Год издания: 2023 Издательство: Эксмо Язык: Русский Развернуть«Ты пишешь, ты обращаешься к людям, ты словно бы снаряжаешь корабль, — написал Сент-Экзюпери в «Цитадели». — Немногие из кораблей достигнут гавани. Большинство затеряется в море. Не так уж много значимых слов продолжают плыть по реке истории». «Цитадель» — величайшее творение Антуана де Сент-Экзюпери, вершина его художественной философии. Эта мощная, несокрушимая литературная крепость возводилась писателем в течение долгих лет с максимальной отдачей и бесконечной любовью. Поскольку «Цитадель» не была завершена (Сент-Экзюпери всегда повторял, что не закончит ее никогда), а сама книга оказалась слишком объемной и сложной для прочтения,…
-
62. Модель для сборки Хулио Кортасар
ISBN: 978-5-17-080210-4 Год издания: 2014 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьХулио Кортасар (1914-1984) – аргентинский писатель, классик мировой литературы, автор одной из самых знаменитых книг ХХ века – «Игра в классики». Блестящий мастер экспериментов с формой и образом, сочетанием реальности и фантастики, создатель «нового латиноамериканского романа». «62. Модель для сборки» – одно из самых необычных произведений Кортасара, истоки которого, по его собственному признанию, следует искать в 62-й главе «Игры в классики». В предисловии к роману автор предлагает читателю самостоятельно сконструировать книгу из произвольно выбранных деталей повествования. Ведь все они – города, люди, чувства – лишь элементы…
-
Игра в классики Хулио Кортасар
ISBN: 978-5-17-112699-5 Год издания: 2020 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьХулио Кортасар. Первый из "золотой троицы" латиноамериканской прозы середины ХХ века Кортасар – Борхес – Маркес. Писатель, балансирующий на грани реальности и фантастики, магического реализма и сюрреализма, непревзойденный мастер испаноязычной литературы, не вписывающийся в узкие рамки определений и жанров. "Игра в классики". Книга, которую литературные критики традиционно сравнивают с "Игрой в бисер" Германа Гессе и с "Улиссом" Джеймса Джойса. Книга, считающаяся своеобразным эталоном магического реализма. "Игра в классики". Текст в тексте. Роман, в котором мистические откровения подлежат жесткой классификации, а обычные события…
-
Король, дама, валет Владимир Набоков
ISBN: 9785171378325 Год издания: 2021 Издательство: АСТ, Corpus Язык: Русский Настоящее издание дополнено эпизодом из расширенной английской версии романа, впервые переведенным на русский язык.
В своем втором романе «Король, дама, валет» (1928) Владимир Набоков обращается к материалу из немецкой жизни и впервые принимается за глубокое исследование обывательской психологии. За криминальным сюжетом с любовным треугольником кроется противостояние двух полярных образов жизни: трафаретного, бездушного, доведенного до автоматизма, и естественного, полнокровного, творческого. В условном мире реклам и модных журналов овеществляется как будто само сознание и естество «дамы», главной героини книги, и наоборот, неожиданной поэзией наполняются быт и проекты ее мужа, коммерсанта Драйера, — «короля» в той сложной игре, которую ведет с читателем Набоков. -
Ада, или Отрада Владимир Набоков
ISBN: 978-5-17-139107-2 Год издания: 2022 Издательство: АСТ, Corpus Язык: Русский Развернуть"Ада, или Отрада" (1969) — вершинное достижение Владимира Набокова (1899–1977), самый большой и значительный из его романов, в котором отразился полувековой литературный и научный опыт двуязычного писателя. Написанный в форме семейной хроники, охватывающей полтора столетия и длинный ряд персонажей, он представляет собой, возможно, самую необычную историю любви из когда-либо изложенных на каком-либо языке. "Трагические разлуки, безрассудные свидания и упоительный финал на десятой декаде" космополитического существования двух главных героев, Вана и Ады, протекают на фоне эпохальных событий, происходящих на далекой Антитерре, постепенно…
-
Алеф (сборник) Хорхе Луис Борхес
ISBN: 978-5-389-19468-7 Год издания: 2021 Издательство: Азбука Язык: Русский Хорхе Луис Борхес – один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современной литературы. Тексты Борхеса, будь то художественная проза, поэзия или размышления, представляют собой своеобразную интеллектуальную игру, - они полны тайн и фантастических образов, чьи истоки следует искать в литературах и культурах прошлого. В настоящее издание полностью вошел авторский сборник «Алеф», собрание вымышленных историй, которое принесло аргентинскому писателю мировую известность.
-
Легкие миры (сборник) Татьяна Толстая
ISBN: 978-5-17-113949-0 Год издания: 2019 Издательство: АСТ Язык: Русский В книгу Татьяны Толстой "Легкие миры" вошли новые повести, рассказы и эссе, написанные в последние годы. Повесть, давшая название сборнику, была удостоена Премии Ивана Петровича Белкина (2013). "В новой прозе Татьяна Толстая совершила революцию: перешла от третьего лица к первому. Сливаясь и расходясь с автором, рассказчица плетет кружевные истории своей жизни, в том числе – про любовь, как Бунин" (Александр Генис)
-
Вино из одуванчиков Рэй Брэдбери
ISBN: 978-5-04-179528-3 Год издания: 2024 Издательство: Эксмо, Эксмодетство Язык: Русский "Вино из одуванчиков - пойманное и закупоренное в бутылки лето". Так и эта книга: в ней поймано и записано лето 1928 года, которое двенадцатилетний Дуглас Сполдинг провёл в маленьком городке Грунтаун. Наполненное самыми разными событиями, впечатлениями и открытиями, это лето навсегда останется в памяти и Дугласа, и читателя.
