Лауреаты Букеровской премии — 57 книг

This book is the winner of the inaugural Booker Prize in 1969. It was 1956 and he was in Port Said. About these two facts Townrow was reasonably certain. He had been summoned there, to Egypt, by the widow of his deceased friend, Elie Khoury. Having been found dead in the street, she is convinced he was murdered, but nobody seems to agree with her. What of Leah Strauss, the mistress? And of the invading British paratroops? Only an Englishman, surely, would take for granted that the British would have behaved themselves. In this weirdly disorientating world, Townrow is forced towards a re-examination of the basic rules by which he has been living his life; and into a realization that he too may have something to answer for.

This book is the winner of the inaugural Booker Prize in 1969. It was 1956 and he was in Port Said. About these two facts Townrow was reasonably certain. He had been summoned…

Норман когда-то в прошлом — вундеркинд, родительский любимчик и блестящий адвокат… в сорок один год — наркоман, почти не выходящий из спальни, весь во власти паранойи и галлюцинаций. Решение отправить в психиатрическую лечебницу — мучительный шаг для отца и сестры, но прорываются мысли и чувства, которые долгие десятилетия все скрывали — друг от друга и самих себя.
Роман «Избранный» принес Бернис Рубенс Букеровскую премию в 1970, но и полвека спустя он не утратил своей остроты. Рубенс безжалостно и с глубоким сочувствием исследует отношения людей, тесно связанных традициями, чаяниями, чувствами вины и долга, любовью и ненавистью. Этот искусно размотанный автором клубок противоречивых характеров и судеб — семья, крепко спаянная взаимным отчуждением и взаимной зависимостью.

Норман когда-то в прошлом — вундеркинд, родительский любимчик и блестящий адвокат… в сорок один год — наркоман, почти не выходящий из спальни, весь во власти паранойи и…

Troubles

The theme is displacement, the yearning for the good place in someone else's land, the attendant heartache. In a Free State tells first of an Indian servant in Washington, who becomes an American citizen but feels he has ceased to be a part of the flow. Then of a disturbed Asian West Indian in London who, in jail for murder, has never really known where he is. Then the central novel moves to Africa, to a fictional country something like Uganda or Rwanda. Its two main characters are English. They once found Africa liberating, but now it has gone sour on them. The land is no longer safe, and at a time of tribal conflict they have to make the long drive to the safety of their compound. At the end of this drive - the narrative tight, wonderfully constructed, the formal and precise language always instilled with violence and rage - we know everything about the English characters, the African country and the Idi Amin-like future awaiting it. This is one of V. S. Naipaul's greatest novels, hard but full of pity. It won the Booker Prize in 1971.

The theme is displacement, the yearning for the good place in someone else's land, the attendant heartache. In a Free State tells first of an Indian servant in Washington, who…

Дж. – молодой авантюрист, в которого словно переселилась душа его соотечественника, великого соблазнителя Джакомо Казановы. Дж. участвует в бурных событиях начала ХХ века – от итальянских мятежей до первого перелета через Альпы, от Англо-бурской войны до Первой мировой. Но единственное, что его по-настоящему волнует, – это женщины. Он умеет очаровать женщин разных сословий и национальностей, разного возраста и положения, свободных и замужних, блестящих светских дам и простушек. Но как ему удается так легко покорять их? И кто он – холодный обольститель и погубитель или же своеобразное воплощение самого духа Любви?..

Дж. – молодой авантюрист, в которого словно переселилась душа его соотечественника, великого соблазнителя Джакомо Казановы. Дж. участвует в бурных событиях начала ХХ века – от…

Krishnapur, 1857: India is on the brink of a violent and bloody mutiny. In this remote town on the vast North Indian plain, life for the British is still orderly and genteel. But when the sepoys at the nearest military cantonment rise in revolt, the British community retreats with shock into the Residency. They prepare to fight for their lives with what weapons they can muster.
As food and ammunition grow short when the British find t

Krishnapur, 1857: India is on the brink of a violent and bloody mutiny. In this remote town on the vast North Indian plain, life for the British is still orderly and genteel. But…

Mehring is rich. He has all the privileges and possessions that South Africa has to offer, but his possessions refuse to remain objects. His wife, son, and mistress leave him; his foreman and workers become increasingly indifferent to his stewardship; even the land rises up, as drought, then flood, destroy his farm.

Mehring is rich. He has all the privileges and possessions that South Africa has to offer, but his possessions refuse to remain objects. His wife, son, and mistress leave him; his…

The beautiful, spoiled and bored Olivia, married to a civil servant, outrages society in the tiny, suffocating town of Satipur by eloping with an Indian prince. Fifty years later, her step-granddaughter goes back to the heat, the dust and the squalor of the bazaars to solve the enigma of Olivia's scandal. 'A superb book. A complex story line, handled with dazzling assurance ...moving and profound. Ruth Prawer Jhabvala has not only written a love story, she has also exposed the soul and nerve ends of a fascinating and compelling country. This is a book of cool, controlled brilliance. It is a jewel to be treasured' THE TIMES

The beautiful, spoiled and bored Olivia, married to a civil servant, outrages society in the tiny, suffocating town of Satipur by eloping with an Indian prince. Fifty years later,…

Новый роман известного писателя посвящен судьбам английской молодежи. Герой книги - юноша из рабочей, шахтерской семьи. Ему удается получить образование и стать учителем, однако "равные возможности", столь широко рекламируемые в современном капиталистическом обществе, не приносят герою ничего, кроме разочарования.

Новый роман известного писателя посвящен судьбам английской молодежи. Герой книги - юноша из рабочей, шахтерской семьи. Ему удается получить образование и стать учителем, однако…

Полковник Британской Армии и его жена Люси предпочли остаться в небольшом городке в Индии с его эксцентричными жителями и архаичными ритуалами после того, как страна получила независимость в 1947 году. Это интересная история о том, как двое пожилых британцев справляются с жизнью на новом месте. Роман, в основном, о старости и долгом браке, о страхе остаться в одиночестве и бедности, когда один из супругов умрет….
В 1977 году роман «Остаться до конца» получил Букеровскую премию.

Полковник Британской Армии и его жена Люси предпочли остаться в небольшом городке в Индии с его эксцентричными жителями и архаичными ритуалами после того, как страна получила…

Классический, удостоенный Букеровской премии роман «самой английской писательницы» XX века, одна из вершин психологической прозы автора. Герой книги Чарлз Эрроуби, режиссер, немного актер и немного драматург, уходит на покой в зените славы. Он отрекается от волшебства театра, чтобы стать отшельником. Правда, он — отшельник-сибарит и живет не в пещере, а в комфортабельной вилле на берегу моря. Профессионал до мозга костей, Эрроуби и здесь не может отказать себе в удовольствии срежиссировать жизнь окружающих его людей в прекрасных декорациях морского пейзажа.
«Море, море» — роман о море страстей человеческих.

Классический, удостоенный Букеровской премии роман «самой английской писательницы» XX века, одна из вершин психологической прозы автора. Герой книги Чарлз Эрроуби, режиссер,…

Пенелопа Фицджеральд – английская писательница, которую газета "Таймс" включила в число пятидесяти крупнейших писателей послевоенного периода. В 1979 году за роман "В открытом море" она была удостоена Букеровской премии, правда в победу свою она до последнего не верила. Но удача все-таки улыбнулась ей. "В открытом море" – история столкновения нескольких жизней таких разных людей. Ненны, увязшей в проблемах матери двух прекрасных дочерей; Мориса, настоящего мечтателя и искателя приключений; Юной Марты, очарованной Генрихом, богатым молодым человеком, перед которым открыт весь мир. И других удивительных обитателей плавучих домов, чья жизнь проходит на воде. Воде, которая одновременно может стать и раем, и адом.

Пенелопа Фицджеральд – английская писательница, которую газета "Таймс" включила в число пятидесяти крупнейших писателей послевоенного периода. В 1979 году за роман "В открытом…

Первая книга одного из самых значительных произведений литературы ХХ века – культовой "морской трилогии" Уильяма Голдинга. "Роман взросления", посвященный столкновению между мечтой и реальностью, между воображаемым и существующим. Англия, первая половина XIX века. Юный интеллектуал Эдмунд Талбот отправляется в путешествие к берегам далекой Австралии, где ему, как и множеству других молодых аристократов, уже обеспечена стараниями влиятельного друга семьи непыльная и выгодная синекура. Однако юноша не подозревает, что старый и грязный корабль, с трудом сопротивляющийся океанской стихии, станет для него своеобразной "школой жизни". Человеческим обществом в миниатюре, которое Эдмунду предстоит наблюдать и изучать, снова и снова оказываясь свидетелем (а то и невольным участником) то смешных, то удивительных, а то и поистине драматических событий.

Первая книга одного из самых значительных произведений литературы ХХ века – культовой "морской трилогии" Уильяма Голдинга. "Роман взросления", посвященный столкновению между…

Роман «Дети полуночи» трижды получал премию «Букер»: в 1981 году как лучший роман, в 1993 и 2008 годах — к 25-й и 40-й годовщине премии как лучшее произведение из всех, её получивших.
Это роман-аллегория, рассказ об обрётшей независимость Индии и о поколении, которое родилось уже в свободной стране. Это и миф, и притча, и фантасмагория, где переплетены трагическое и комическое, сатира и пафос, авантюра и драма, многоплановое повествование, рассказывающее о жизни главного героя, Салема Синая, и об истории Индии и отчасти Пакистана с 1910 по 1976 год.

Роман «Дети полуночи» трижды получал премию «Букер»: в 1981 году как лучший роман, в 1993 и 2008 годах — к 25-й и 40-й годовщине премии как лучшее произведение из всех, её…

«Тот, кто спас единственную жизнь, спас весь мир» — эти слова из Талмуда написали заключенные на кольце, которое подарили своему спасителю — Оскару Шиндлеру. Человеку, который избавил от мученической смерти больше тысячи людей.

«Немецкий бонвиван, ловкий делец, обаятельная личность, полная противоречий» — так пишет о своем герое Кенилли.

Да, Оскар Шиндлер не был святым, но стал — Праведником Мира. О нем помнят не только те, кто обязан ему жизнью, не только их дети и внуки — нет в мире человека, который не слышал бы это имя и не преклонялся перед скромным мужеством Шиндлера.

В 1993 году Стивен Спилберг снял по роману Томаса Кенилли фильм, который стал одним из самых значительных произведений мирового кинематографа и был удостоен семи премий «Оскар».

«Тот, кто спас единственную жизнь, спас весь мир» — эти слова из Талмуда написали заключенные на кольце, которое подарили своему спасителю — Оскару Шиндлеру. Человеку, который…

Именно за этот роман Дж. М. Кутзее был присужден его первый "Букер"... на вручение которого он не явился. Нобелевский лауреат, пожалуй, самый загадочный, экстравагантный и непредсказуемый из всех награжденных этой главной литературной премией мира.
"Жизнь и время Михаэла К." - роман об эпохе, в которой "раздор - отец всем общий и всем общий царь, и одних богами объявляет он, а других - людьми", и о человеке, обойденном божьим благоволением, но обретающем душевный покой в неспокойном мире, который его окружает.

Именно за этот роман Дж. М. Кутзее был присужден его первый "Букер"... на вручение которого он не явился. Нобелевский лауреат, пожалуй, самый загадочный, экстравагантный и…

Место действия - небольшой отель в Швейцарских Альпах, главная героиня - писательница Эдит Хоуп, публикующая любовные романы под псевдонимом Ванесса Уайльд. На тихом курорте ей хотелось бы не только поработать над очередной книгой, но и обрести душевное спокойствие. Однако новый и оригинальный "роман" неожиданно начинает "сочиняться" самой жизнью.

"Отель "У озера"" популярной английской писательницы Аниты Брукнер (р. 1928) был признан критиками одной из самых читаемых среди всех книг, удостоенных Букеровской премии за три десятилетия ее существования.

Место действия - небольшой отель в Швейцарских Альпах, главная героиня - писательница Эдит Хоуп, публикующая любовные романы под псевдонимом Ванесса Уайльд. На тихом курорте ей…

Winner of the Booker Prize in 1985, The Bone People is the story of Kerewin, a despairing part-Maori artist who is convinced that her solitary life is the only way to face the world. Her cocoon is rudely blown away by the sudden arrival during a rainstorm of Simon, a mute six-year-old whose past seems to hold some terrible trauma. In his wake comes his foster-father Joe, a Maori factory worker with a nasty temper.

The narrative unravels to reveal the truths that lie behind these three characters, and in so doing displays itself as a huge, ambitious work that tackles the clash between Maori and European characters in beautiful prose of a heartrending poignancy.

'In this novel, New Zealand's people, its heritage and landscape are conjured up with uncanny poetry and perceptiveness' Sunday Times

Winner of the Booker Prize in 1985, The Bone People is the story of Kerewin, a despairing part-Maori artist who is convinced that her solitary life is the only way to face the…

Люди творчества. Люди искусства. Или просто - пожилые супружеские пары, осевшие в маленьком валлийском городке.
Когда-то у них было все - и успехи, и поражения, и любовные интрижки, и бурные страсти... А теперь?
Им остается либо искать утешение на дне бутылки, либо снова и снова переживать маленькие междоусобные войны далекого прошлого и пытаться - в шутку, не всерьез - продолжать их в настоящем.
Кто кого любил - или не любил? Предал - или не предал? Изменил - или сохранил верность?
День за днем. Год за годом.
А напряжение копится - и однажды прорвется в совсем уже не шуточном противостоянии...

Люди творчества. Люди искусства. Или просто - пожилые супружеские пары, осевшие в маленьком валлийском городке.
Когда-то у них было все - и успехи, и поражения, и любовные…

Книга, восторженно встреченная читателями не только на родине автора, но и в США, Франции, Дании, Норвегии, Германии, Чехии, Австралии и Польше повествует о юношеской любви на фоне реальных исторических событий. Главные герои встречаются в Египте в разгар Второй мировой войны.

Кстати, место действия и эпоха выбраны неслучайно, как неслучайно непосредственное ощущение реальности в романе – все детство Пенелопа Лайвли провела в Египте, а уже в юношеском возрасте отправилась изучать мировую историю в Оксфорд.

Красной нитью в романе проходит «лунный тигр»: осыпающаяся пеплом тлеющая спираль для защиты от тропических насекомых. «Лунный Тигр» становится не только свидетелем отношений главных героев, но и символом скоротечности человеческой жизни.

«История, которую она смотрит, обрела вдруг и третье измерение, менее определенное, но, тем не менее, самое отчетливое. Его можно ощутить, вдохнуть, прикоснуться. Оно пахнет «лунным тигром»…»

Пенелопа Лайвли «Лунный тигр»

Книга, восторженно встреченная читателями не только на родине автора, но и в США, Франции, Дании, Норвегии, Германии, Чехии, Австралии и Польше повествует о юношеской любви на…