ДЕТЕКТИВЫ: герои книг в сравнениях
Герой / персонаж романа / повести / серии книг описан с упоминанием других персонажей (книг, кинофильмов) других авторов.
В самих книгах, в лит. критике, в прессе и проч. - всё годится.
За идею этой подборки "отдельное спасибо" (с) уважаемой jump-jump .)
Год издания: 1998
Серия: Мастера остросюжетного детектива
Сравнение персонажей одного автора между собой.
Английский текст с сайта Thrilling Detective Web Guy - статья Mitch Tobin
If the Parker novels showed how fast Donald Westlake could get you to turn pages, and the Dortmunder tales proved Westlake could make you laugh, but it's the Tobin series that could make you cry. More than any of his other works, the Tucker Coe books are the ones I treasure the most. They're beautifully written -- haunting, compassionate, brooding examinations of a man slowly rebuilding himself. And, oh yeah, they're also kick-ass mysteries.
/ Если романы серии Паркер показали, как быстро Уэстлейк может заставить вас переворачивать страницы, а романы серии Дортмундер доказали, что Уэстлейк может заставить вас смеяться, то серия Тобин могла бы заставить вас плакать. Больше, чем любыми другими его произведениями, я дорожу книгами Такера Коу. Они прекрасно написаны - запоминающиеся, сердобольные, задумчивые - исследования человека, медленно восстанавливливающего себя. И, о да, в них тоже обалденные истории.
Все названные серии "расписаны" в подборке Серийные детективы
nzagreba 31 октября 2016 г., 21:34
Год издания: 2005
Серия: Роман с преступлением
Классик детектива - Станислас-Андре Стееман - известен во всем мире наравне с Жоржем Сименоном, с которым они родились в одном городе. Книги Стеемана переведены на многие языки,… Развернуть
Год издания: 2006
Серия: The International Bestseller
Jan Fabel series - Йен Фабель,
полунемец-полушотландец, комиссар полиции, Гамбург:
Кровавый орел // Blood Eagle (2005)
Брат Гримм // Brother Grimm (2006)
Вечная месть // Eternal (2007)
Мастер карнавала // The Carnival Master (2008)
The Valkyrie Song (2009)
A Fear Of Dark Water (2011)
The Ghosts of Altona (2015)
Йен Фабель похож на Курта Валландера, главного героя Хеннинга Манкелля, любимого писателя Расселла.
- по мнению критиков.
nzagreba 1 ноября 2016 г., 14:21
Год издания: 2007
Серия: Азбука. The Best
Дилогия
Mortelle Riviera - Смертельная Ривьера
Capitaine Jeanneaux, dit Jean-Jean - капитан Жанно из криминальной полиции, прозванный Жан-Жаном. От автора:
Невозмутимый, циничный и жесткий — именно такой образ выбрал для себя Жан-Жан с тех пор, как поступил на службу. Он провел свое отрочество, подражая крутым героям американских триллеров, и как следователь чувствовал себя ближе к Малко Ленжу*, чем к Жюлю Мегрэ.
2000. Le Couturier de la mort - Кутюрье Смерти / Идеальная смерть
2001. Descentes d`organes - Потрошитель / Смерть в стиле блюз
* Malko Linge - Малко Ленж [= Малко Линж; Малко Линге] - супергерой из знаменитой почти 200-томной серии романов S.A.S. ("крутой" детектив), автор Жерар де Вилье
nzagreba 24 октября 2016 г., 00:23
Год издания: 2008
Серия: Берлиада - трилогия Шломо Бельского
Берлиада - трилогия Шломо Бельского
Он — Берл — израильский суперпрофессионал, работает на международную антитеррористическую организацию.
1. Боснийская спираль, 2008 / Они всегда возвращаются, 2006
2. Пепел, 2008 / Бог не играет в кости, 2006
3. И возвращу тебя… 2008 / 2006
"Еврейский Джеймс Бонд", по выражению И.Губермана.)
Романы, детективные романы.)
nzagreba 23 октября 2016 г., 23:14
Год издания: 2008
Серия: Современная зарубежная проза
Samurai Detective series / Самурайский детектив
- Seikei Konoike / Сёкей - "сын купца, который стремится быть самураем" и его приёмный отец - знаменитый самурай Judge Ooka / судья Оока :
#1 - 1999. The Ghost in the Tokaido Inn
#2 - 2001. The Demon in the Teahouse - Дьявол в чайном доме
#3 - 2004. In Darkness, Death - Во тьме таится смерть
#4 - 2005. The Sword That Cut the Burning Grass - Меч-легенда
#5 - 2007. A Samurai Never Fears Death
#6 - 2008. Seven Paths to Death
#7 - 2014. The Red-Headed Demon
Judge Ooka, Japan's own real-life Sherlock Holmes
/ Судья Оока, японский Шерлок Холмс
Исторические детективы: Япония, XVIII век.
nzagreba 11 ноября 2016 г., 08:39
Год издания: 2009
Серия: Классика мирового детектива
Matt Helm series - Мэтт/ Мэтью Хелм
- агент тайной организации, выполняющей особые задания правительства (серия-бестселлер, 27 романов, множество переизданий).
Написана в 1960-93 годах, почти вся переведена на русский яз.
Когда начали выходить первые романы, издатели анонсировали их как "американский "ответ" британскому Бонду". Критика согласилась:
The claim by the publisher that Matt Helm is 'America's James Bond' is a valid one. Certainly the two characters are different and unique but the differences do not hide the fact that both are agents for their country, both trained to kill with a variety of methods, and both empowered to do so whenever it is necessary.
/ Заявления издателей о том, что Мэтт Хелм - "Американский Джеймс Бонд" допустимы. Конечно, эти два персонажа различны и уникальны, но различия не скрывают тот факт, что оба являются агентами для своей страны, обучены убивать различными методами, и оба уполномочены делать это всякий раз, когда это необходимо.
Автор - Donald Bengtsson Hamilton - швед.)
nzagreba 23 октября 2016 г., 23:19
Год издания: 2010
Серия: Весь Спиллейн
Tiger Mann - Тайгер Мэнн:
Его зовут Тигр. Тигр Манн. Он - супершпион, рядом с которым Джеймс Бонд смотрится детсадовцем. Он брутален и сексуален, он ироничен, обаятелен и крут, как вареные яйца.
ГГ серии романов:
1964. Day of the Guns - День пистолетов/ День ружей / Тигр на свободе / День револьверов
1965. Bloody Sunrise - Кровавый рассвет / Красный рассвет
1965. The Death Dealers - Торговцы смертью
1966. The By-Pass Control - Обходной контроль/ Короткое замыкание/ Невозможно взорвать планету
nzagreba 31 октября 2016 г., 19:20
У Кристи есть пьеса "Мышеловка", в которой действует персонаж Кристофер Рен, архитектор, который сравнивает себя с Кристофером Робином. Идёт?