Многотомное издание «Полное собрание сочинений в пяти томах» — 5 книг

Издательство: Брокгауз-Ефрон
Год издания: 1902-1904
Тип обложки: твердая обложка
Формат: 80x120/16 (193x275 мм).

Собрание сочинений У. Шекспира под редакцией С.А.Венгерова является пятым по счету русским полным собранием сочинений британского драматурга. В него вошли лучшие переводы всех известных произведений Шекспира, выполненные в XIX в., а также произведения, которые атрибутированы писателю или ему приписывались. Значительной особенностью издания является его исчерпывающая полнота. Все, что было известно на тот момент из текстов Шекспира, вошло в книгу. Собрание снабжено рисунками в тексте и многочисленными картинами на отдельных листах, в том числе Д. Джильберта, Т. Кирка, Дж.С. Линтона, других английских художников, а также фотографиями античных предметов искусства, картин. В среднем в каждом издании порядка 200 различных иллюстраций. Литографии выполнены в мастерской И.Кадушкина, конкурировавшей за первенство по качеству продукции с Экспедицией заготовления государственных бумаг.
Выпущено в 1902-1904 гг. Брокгаузом и Ефроном.
Каждая пьеса снабжена обстоятельнейшими историко-критическими предисловиями и историко-литературными примечаниями. Но главное, что привлекает в издании - это прекрасные и многочисленные рисунки в тексте и на отдельных листах.

Дополнительный интерес собранию сочинений придаёт также то обстоятельство, что большинство переводов не знакомо современному читателю.
Не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.

Уильям Шекспир - Шекспир. Полное собрание сочинений в пяти томах (Антикварное издание 1902 г.) (Комплект)