Дитяча книгарня
Хочу створити добірку про цікаві книги для дітей та підлітків українською мовою. Сама маю двох маленьких школярів, тому ця тема дуже актуальна особисто для мене) Буду вдячна за допомогу всім )
По можливості коментуйте те, що рекомендуєте, і ще сильно буду рада, якщо будете коментувати і те, що вже є у добірці (все це можна робити безпосередньо біля кожної книги).
Заходьте у книгарню !!!
Год издания: 2006
Серия: Світ неймовірних пригод
До книжки увійшли найкращі оповідання відомого американського письменника О’Генрі. Вони захоплюють динамічним сюжетом, правдивістю характерів героїв і наповненні глибоким філософським змістом.
Dreikin 3 апреля 2013 г., 15:30
Год издания: 2007
Серия: Світовид
У романі розгортаються дві лінії: історія дядька Тома й історія Джорджа та Елізи. Їхні лихі пригоди майже не пов’язані між собою. Вони лише спричинені однією подією: «добрий» рабовласник містер Шелбі, заборгувавши, продає свого відданого слугу Тома і сина відданої служниці Елізи. Розпочинається тернистий шлях дядька Тома та боротьба Джорджа й Елізи за свободу та щастя.
Це важка, але абсолютно необхідна для читання книга! У мене на поличці стоїть видання 1987 року - дуже сильно я люблю раритетні книги ) daim
Dreikin 3 апреля 2013 г., 15:30
Год издания: 2009
Серия: Дивовижні світи
Продовження "Мандрівного замку" таке ж цікаве, смішне і дуже романтичне )))
На східному базарі торгує килимами юнак на ім’я Абдулла. Якось йому до рук потрапив справжній скарб – килим-самоліт, який переносить його до красуні-принцеси. Юнак закохується в принцесу, однак його кохану викрадає грізний див, а на самого Абдуллу починають полювання слуги султана. Карколомні пригоди Абдулли до останньої сторінки тримають у напрузі. А на читачів чекають приємні несподіванки і зустрічі з героями попередньої книги Діани Вінн Джонс “Мандрівний замок Хаула”, зокрема із Софі, чарівником Хаулом і вогняним демоном Кальцифером.
Друга книга серії
daim 29 июня 2013 г., 00:10
Год издания: 2005
Про цю книженцію знаю дуже давно, але в дитинстві не мала можливості з нею познайомитись, тож планую купити своїм парубійкам - хай насолоджуються!
daim 29 июня 2013 г., 00:11
Год издания: 2015
Ця казка з такою холодною назвою уже майже 200 років зігріває мільйони дитячих сердець у всьому світі. Її автор — геніальний данський казкар Ганс Християн Андерсен (1805—1875). «Снігова Королева» — своєрідна візитна карточка «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ» у міжнародному книжковому світі.
daim 15 апреля 2014 г., 18:59
Год издания: 2009
Астрід Ліндгрен поселила в лісі розбійників незвичайних мешканців: тут живе захопливе протистояння між двома таборами та їх ватажками, зворушлива історія кохання їх дітей та неймовірні природні катаклізми. Блискавиця розколола замок розбійників навпіл і поклала початнок протистоянню між ватажками Матіасом та Боркою. Але, як це часто буває на війні, у противагу ворожнечі стає любов. Роні та Бірк у відчаї: через ворогування їхніх батьків їм більше неможна бачитися. Більш того, донька ватажка Маттіаса зовсім не схожа на разбійника-батька. Що підкажуть Роні її вродженні справедливість і доброта, і на що здатен заради дружбы Бірк?
feniks_d 4 марта 2013 г., 14:51
Год издания: 2012
Ернеста Сетона-Томпсона - відомого письменника й натураліста - називали головним скаутом Америки. І справді, непереможене прагнення пізнати, вивчити, зрозуміти все живе, кожну рослину, кожну пташину чи тварину притаманне і авторові повісті "Маленькі дикуни", і хлопчику Яну - головному герою цієї захопливої книжки. Так само, як колись молодий Сетон, Ян прагне вирватись на лоно природи, досхочу милуватись її красою, намагається навчитися жити так, як живуть індіанці, а коли це йому вдається, щастю хлопчика немає меж. Повість можна назвати невеличкою енциклопедією натураліста. Проте за своїм сюжетом і композицією це блискучий художній твір, цікавий і для дітей, і для дорослих.
feniks_d 4 марта 2013 г., 14:57
Год издания: 2010
Продовження "Чудовиська", друга книга
daim 22 марта 2013 г., 02:00
Комментарии
Емілі із місячного серпа
Клас пані Чайки
Кава з кардамоном
Уся серія книг про Петсона і Фіндуса
Позолочена рибка
Пригоди Еміля з Льонеберги
І ще багато-багато-багато хороших книг...
Очень нужная подборка!
Посмотрите Таємне товариство боягузів та брехунів Леси Ворониной. В 2012 г. книга стала "Дитячою "Книгою року ВВС". Лично у меня есть к ней претензии (это видно по рецензии), но мой сын-первоклассник вот уже второй год её перечитывает время от времени. Так что что-то в ней явно есть :)
Еще хвалят Андрея Кокотюху и его "Таємниці..."; первая книга пока трилогии - Таємниця козацького скарбу . Еще не читала, но А-БА-Бе можно верить :)
Совість не дозволяє додати щось самостійно до підбірки для Ваших дітей.
Серед первіреного:
1. Бодо Шефер "Пес на ім’я Мані або Абетка грошей" сподобалось як дитині 10 років, так і мені. Досить доступно розказано про те як треба ставитись до грошей.
2. Продовження книги Бодо Шефер "Кіра й таємниця бублика, або Формування характеру за сім кроків" як на мене більш моральна, і племінниці сподобалось менше. Можливо, не вгадали з віком.
3. Взагалі закохана у книжки Видавництва Старого Лева, не менше ніж у роботи А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, які покорили мене ще українським перекладом Гаррі Поттера)
4. Дівчача українська книга - цикл з 5 досить самостійних повістей про "Русалоньку із 7-В". У текст вплетені сімейні цінності, історія та любов до роду, рідного краю, рідної культури. В останній книжці піднята тема екології. Такий краєзнавчий детектив з елементами містики, в міру просякнутий дівчачою закоханістю. Тому не певна, чи "піде" книжка хлопцям. Перша книга циклу: Марина Павленко "Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських"
моя дочка захопилася трилогією "Емілі з місячного серпа" сьогодні купила другу частину Лусі Мод Мотгомері "Емілі виростає" недавно прочитала Марк Твен "Принц та жебрак - Янкі при дворі короля Артура" ця книга підійде як для хлопців так і для дівчат , ще вона прочитала всі книжки Всеволода Нестайка серед яких Всеволод Нестайко "Космонавти з нашого будинку " , Всеволод Нестайко "Супер Б з фрикадельками " , Всеволод Нестайко "Загадка старого клоуна"
Скільки у вас тут цікавого зібрано! Навіть не знала, що деякі книжки є в укр.перекладі! Дякую за підбірку!
Можу ще порадити Убити пересмішника
Хроніки Нарнії, повчальні дитячі казки
Привіт в обід , я читала її в російському оригіналі, дуже веселий дитячий детектив про котика та його друзів)
Можно добавить Чорнильне Серце и Чорнильна смерть