Хочу створити добірку про цікаві книги для дітей та підлітків українською мовою. Сама маю двох маленьких школярів, тому ця тема дуже актуальна особисто для мене) Буду вдячна за допомогу всім )
По можливості коментуйте те, що рекомендуєте, і ще сильно буду рада, якщо будете коментувати і те, що вже є у добірці (все це можна робити безпосередньо біля кожної книги).
Заходьте у книгарню !!!
ISBN: | 978-617-569-030-7 |
Год издания: | 2011 |
Издательство: | Прудкий равлик : Темпора |
Серия: | Світова література для дітей |
Язык: | Украинский |
І як це я раніше не згадала про цю сумну, але таку прекрасну історію кохання? Обов'язково до читання!
daim 22 апреля 2014 г., 21:14
ISBN: | 978-617-679-006-8 |
Год издания: | 2013 |
Издательство: | Видавництва Старого Лева |
Серия: | Казки для малят |
Язык: | Украинский |
Казки Андерсена - мої найулюбленіші казки! У Видавництві Старого Лева знають чим звабити мамів та їх нащадків ; )
daim 22 апреля 2014 г., 21:20
ISBN: | 978-617-679-032-7 |
Год издания: | 2013 |
Издательство: | Видавництво Старого Лева |
Серия: | Казки для малят |
Язык: | Украинский |
Друга книга серії. А які ілюстрації!!! Мммм...Обожнюю гарно ілюстровані дитячі книги!!!
daim 22 апреля 2014 г., 21:20
ISBN: | 966-661-640-8 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | Школа |
Серия: | Дитячий світовий бестселер |
Язык: | Украинский |
Читала ще в дитинстві, у мене така старенька обідраненька книжечка, бережу її, як зіницю ока! Обожнюю Калле!!!
daim 22 апреля 2014 г., 21:51
ISBN: | 978-966-08-5672-1 |
Год издания: | 2011 |
Издательство: | Читаємо із захопленням |
Побачила цю книгу в інеті і, звичайно ж, не змогла пройти повз.
Ці стародавні легенди такі захопливі, впевнена, моїм хлопцям сподобається, а як не їм, то точно мені ;)
daim 25 апреля 2014 г., 19:13
ISBN: | 978-966-395-394-6 |
Год издания: | 2010 |
Издательство: | "Свічадо" |
Язык: | Украинский |
Чорний Красень – вороний кінь благородної крові з білою зірочкою на лобі. Книжка про його дивовижні пригоди побачила світ понад 100 років тому в Англії і з того часу стала улюбленою для багатьох поколінь, а за її сюжетом знято знаменитий фільм. Прочитати цю книгу – це мовби побувати «в шкурі» чотириногого героя, пережити всі радощі й печалі, що випали на його долю.У сьогоднішніх юних читачів, напевно, немає своїх власних коней. Але ця книжка допоможе краще зрозуміти і собаку, і кішку, а також –«Чорний Красень» принесе у наше життя трохи більше чуйності, взаєморозуміння і добра. Ця зворушлива книжка визнана одним з найкращих творів для родинного читання.
daim 10 мая 2014 г., 16:05
ISBN: | 9786175263044 |
Год издания: | 2011 |
Издательство: | Махаон-Україна |
Язык: | Украинский |
Ох...Ілюстраціі Інгпена - це просто КАЗКА!!! А ці історії Діккенса, невже можна пройти повз?
daim 10 мая 2014 г., 16:11
ISBN: | 978-966-429-147-4 |
Год издания: | 2012 |
Издательство: | Школа |
Серия: | Дитячий бестселер |
Язык: | Украинский |
Цю цікаву та веселу казку читала ще в дитинстві, щоправда на російській мові. Тепер ось знайшла українське видання і "полюю" на нього.
Класна книжка + бонус )
daim 10 мая 2014 г., 23:28
ISBN: | 978-966-429-017-0 |
Год издания: | 2012 |
Издательство: | Школа |
Язык: | Украинский |
Дуже хороша книга. Школярику стане в нагоду. В ній багато віршів, оповідань, казок. Чудова! daim
У книзі зібрано найцікавіші твори письменника для дітей: притчі, казки та оповідання. Поетичні, щирі, дотепні, з глибоким підтекстом, вони пройняті любов’ю до дитини, до рідного краю, ненав’язливо, часом обережним натяком вчать доброзичливості, поваги до старших, відповідальності за свої вчинки.
daim 12 мая 2014 г., 11:42
ISBN: | 978-611-526-040-9 |
Год издания: | 2009 |
Издательство: | «Махаон-Україна» |
Серия: | Всі-всі-всі найулюбленіші книжки |
Язык: | Украинский |
Яка це класна книга - ви не уявляєте!!! В ній ТАКІ малюнки :
А які веселі оповідання - повна торба сміху )))
Коли купила своїм малим, вони ще тільки вчилися читати, тож я їм сама читала, а вони реготали. Зате тепер, хоча вони вже й у 2-ому класі, це їхня улюблена книга, вони перечитують її мільйон разів )))
daim 12 мая 2014 г., 12:04
Год издания: | 2013 |
Издательство: | Школа |
Язык: | Украинский |
Нарешті дочекалася я цієї книжулі на українській мові! Колись в дитинстві мала змогу прочитати її - така класна! Моїм синочкам теж дууже сподобалась.
daim 3 июня 2014 г., 13:55
ISBN: | 978-966-03-5630-6 |
Год издания: | 2012 |
Издательство: | Фоліо |
Серия: | Шкільна бібліотека української та світової літератури |
Язык: | Украинский |
Випадково побачила цю книгу в інеті - і просто загорілася бажанням її мати! Тим паче, вона входить до шкільної програми. daim
Історія ця починалась зовсім звичайно. Друзі-п’ятикласники Сергій та Митько приїхали на літній відпочинок у село. Вчителька ботаніки дала їм завдання — зібрати колекцію комах. Але хто ж міг уявити, що замість комах хлопці почнуть полювати... на страшну химеру, що живе в озері. Звідки взялась та потвора, як її захопити? Друзі починають діяти...
daim 30 июня 2014 г., 16:34
ISBN: | 966-7047-49-0 |
Год издания: | 2005 |
Издательство: | А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА |
Язык: | Украинский |
"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" творить дива!!! Які книги! Конкретно ця - неможливо відірвати погляду! Малюнки - впасти не встати! Та й казка, ну ви ж знаєте) Я Пана Коцького дуже поважаю )
daim 3 июля 2014 г., 23:14
ISBN: | 978-617-679-002-0 |
Год издания: | 2013 |
Издательство: | Видавництво Старого Лева |
Серия: | "Дивовижні світи" |
Будьте обережнішими зі своїми бажаннями! Адже коли дуже-дуже захотіти, можна потрапити поза межі Реальності! А там… поруч зі звичайними людьми живуть дракони, розбійники, королі природних стихій, котрим притаманні людські почуття.
Повернення можливе тільки тоді, коли сила дружби здолає всі випробування і з’єднає в єдине ціле амулет «скіфського сонця».
Dreikin 3 апреля 2013 г., 15:30
ISBN: | 978-966-2647-05-1 |
Год издания: | 2012 |
Издательство: | Урбіно |
Язык: | Украинский |
Безтурботне дитинство Аліції закінчилося, коли розлучилися її батьки. Дівчина думає, що це в її житті найважче випробування. Та час біжить далі, і незважаючи на негаразди в родині, Аліція радіє, що у школі в неї з’являється вірна подруга Сара, а в Крушині, куди вона їздить до дідуся й бабусі, на неї чекає перше кохання… До всього, дівчина робить неабиякі успіхи у фотографії і мріє стати професіоналом.
daim 26 ноября 2013 г., 00:32
ISBN: | 978-966-14-0318-4 |
Год издания: | 2009 |
Издательство: | Клуб Сімейного Дозвілля |
Серия: | Енциклопедія для допитливих |
Книжка розповість дітям про велетенських ящерів, які колись хазяйнували на планеті. Зародження життя на Землі. Перші динозаври. Морські і літаючі ящери. Загибель «господарів землі».
daim 25 февраля 2014 г., 15:00
ISBN: | 978-966-315-172-4 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | Ранок |
Язык: | Украинский |
Одного разу звичайний сільський хлопчак Ерагон знайшов високо в горах дивовижний камінь, який виявився не чим іншим, як драконовим яйцем. Ця таємнича знахідка змінила все подальше життя хлопця. Йому судилося виростити дракона, взяти участь у великій війні, відвідати фантастичні землі, стати на бій із чаклунами й чудовиськами…
У хитросплетіннях долі, магії та кохання Ерагон відродить колишню велич вершників Дракона й кине виклик самій Імперії. Він стане першим вершником, непідвладним ані королям, ані вождям. На суші й на воді, у небі й під землею поруч з Ерагоном завжди буде його вірний дракон…
daim 14 апреля 2014 г., 11:55
ISBN: | 966-661-575-4 |
Год издания: | 2008 |
Издательство: | Школа |
Серия: | Шкільна хрестоматія |
Язык: | Украинский |
«Овід» — перший та, як справедливо вважають, найкращий роман англійської письменниці Е. Л. Войнич і нині захоплює своїм сюжетним драматизмом, внутрішнім конфліктом головних героїв — сильного й безкомпромісного Артура Бертона, мудрої і зворушливої Джемми, відданого християнським ідеалам Монтанеллі.
daim 22 апреля 2014 г., 21:33
ISBN: | 978-611-526-011-9 |
Год издания: | 2013 |
Издательство: | Махаон |
Серия: | Казкові повісті |
Язык: | Украинский |
У цій книзі ти дізнаєшся про неймовірні пригоди Віті Перестукіна в Країні невивчених уроків, де живуть півтора землекопи; білий ведмідь знемагає від спеки, а на князівство Івана Горозного нападають війська Наполеона.
daim 30 июля 2014 г., 22:00
Год издания: | 1976 |
Издательство: | Веселка |
Серия: | Незнайко |
Язык: | Украинский |
Перша книжка з серії казок про коротульку Незнайка і його друзів.
«Пригоди Незнайка і його товаришів» — весела повість про казкових коротульок — вченого Знайка, дивакуватого Незнайка, майстрових Шпунтика й Гвинтика та інших цікавих малюків і малючок, про подорож на повітряній кулі й пригоди, яких довелося зазнати мандрівникам.
daim 7 октября 2014 г., 13:57
Комментарии
Можно добавить Чорнильне Серце и Чорнильна смерть
Додала, дякую )
еще одна)
Все не так
Ви читали цю книгу? Бо в інформації про неї не вказано жодного читача. Не знаю, що вона із себе представляє )
Честно говоря, нет)
Додала дві книги з серії про Енн
Дякую, це просто чудові книги )))
Емілі із місячного серпа
Клас пані Чайки
Кава з кардамоном
Уся серія книг про Петсона і Фіндуса
Позолочена рибка
Пригоди Еміля з Льонеберги
І ще багато-багато-багато хороших книг...
Ого! Оце я тішусь ))) Дякую за поради )))
Очень нужная подборка!
Посмотрите Таємне товариство боягузів та брехунів Леси Ворониной. В 2012 г. книга стала "Дитячою "Книгою року ВВС". Лично у меня есть к ней претензии (это видно по рецензии), но мой сын-первоклассник вот уже второй год её перечитывает время от времени. Так что что-то в ней явно есть :)
Еще хвалят Андрея Кокотюху и его "Таємниці..."; первая книга пока трилогии - Таємниця козацького скарбу . Еще не читала, но А-БА-Бе можно верить :)
Дякую за допомогу - все додала.
книга джунглів
Додала, дякую.
Совість не дозволяє додати щось самостійно до підбірки для Ваших дітей.
Серед первіреного:
1. Бодо Шефер "Пес на ім’я Мані або Абетка грошей" сподобалось як дитині 10 років, так і мені. Досить доступно розказано про те як треба ставитись до грошей.
2. Продовження книги Бодо Шефер "Кіра й таємниця бублика, або Формування характеру за сім кроків" як на мене більш моральна, і племінниці сподобалось менше. Можливо, не вгадали з віком.
3. Взагалі закохана у книжки Видавництва Старого Лева, не менше ніж у роботи А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, які покорили мене ще українським перекладом Гаррі Поттера)
4. Дівчача українська книга - цикл з 5 досить самостійних повістей про "Русалоньку із 7-В". У текст вплетені сімейні цінності, історія та любов до роду, рідного краю, рідної культури. В останній книжці піднята тема екології. Такий краєзнавчий детектив з елементами містики, в міру просякнутий дівчачою закоханістю. Тому не певна, чи "піде" книжка хлопцям. Перша книга циклу: Марина Павленко "Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських"
Дуже-дуже дякую за увагу до добірки, та за цікаві книги )))
Кхм...ну я створювала добірку не лише заради своїх дітей, думала, може ще кому згодиться ;) Просто хочеться, щоб дітки читали дійсно хорошу літературу )))
Оля Русіна "Сестричка" дуже цікава книжка для дівчаток особливо тих які мають молодшу сестру
моя дочка захопилася трилогією "Емілі з місячного серпа" сьогодні купила другу частину Лусі Мод Мотгомері "Емілі виростає" недавно прочитала Марк Твен "Принц та жебрак - Янкі при дворі короля Артура" ця книга підійде як для хлопців так і для дівчат , ще вона прочитала всі книжки Всеволода Нестайка серед яких Всеволод Нестайко "Космонавти з нашого будинку " , Всеволод Нестайко "Супер Б з фрикадельками " , Всеволод Нестайко "Загадка старого клоуна"
Дякую за чудові книги! Усі додала )
Скільки у вас тут цікавого зібрано! Навіть не знала, що деякі книжки є в укр.перекладі! Дякую за підбірку!
Можу ще порадити Убити пересмішника
Хроніки Нарнії, повчальні дитячі казки
Привіт в обід , я читала її в російському оригіналі, дуже веселий дитячий детектив про котика та його друзів)
І вам дякую за допомогу ) У свою чергу скажу, що не знала, про переклад "Убити пересмішника", я ж вже дуже давно хочу її прочитати )
о, рада бути корисною)), теж тільки вчора дізналась про "Пересмішника". Нажаль купити не можна, чомусь не друкують, або погано шукала по інет-магазинах), а от завантажити без проблем)
Ну хоча б щось)