Идея хорошая, но не хватает многого.

Кажется, "Бюллербю" Линдгрен нет в подборке, а это надо обязательно.
"Элла в первом классе" и во втором тоже (Тимо Первелла).
"О чём думает моя голова" Пивоваровой.

Михаэль Энде "Бесконечная история".

Могу предложить Диану Уинн Джонс: серии про ходячий замок и миры Крестоманси. Также Мэри Нортон "Добывайки", вот этот сборник, "Маленький принц" Экзюпери,Э. Успенский (например, "Грамота" и "Про Веру и Анфису"), Софья Прокофьева ("Приключения жёлтого чемоданчика", "Лоскутик и облако"), Белоусов "Вдоль по радуге или приключения Печенюшкина", сказки Магалифа, "Орден жёлтого дятла" Лобату.
Так сумбурненько получилось)