4.5 Отчего люди не летают?

Отчего люди не летают так, как птицы? Знаешь, мне иногда кажется, что я птица. Когда стоишь на горе, так тебя и тянет лететь. Вот так бы разбежалась, подняла руки и полетела...

А Томшик так и сделал: разбежался, оттолкнулся и полетел... вот так, неожиданно и почти случайно.
Какое чудесное чувство! Свобода! Легкость! Но правда жизни такова, что, владея столь прекрасным даром, нужно беречь его от чужих взглядов. Томшика погубил альтруизм.
Он хотел, чтобы его способность не пропадала даром, а приносила пользу другим людям. Какая радость летать в одиночестве? Добрый альтруист Томшик думал, что полеты могут помочь разгрузить уличное движение, например? А вдруг это будет новый вид спорта? А сколько еще нового можно было бы придумать! Почему же все так быстро закончилось?
Человек летающий - это такой особый подвид человека. Человек-мечтатель. Человек-фантазер. Человек, сумевший оттолкнуться от действительности, воспарить над ней. Мечту и фантазию невозможно выдрессировать, подтянуть под рамки, правила и необходимые формы. Она просто не поддается и исчезает, убегает, как дикий зверек. Полеты означают и отход и от земли, от реальности. А человек, по мнению общества, не имеет на это права. Как вообще можно взлетать, если вы стоите неправильно, руки держите не так. да и вообще - так не летают! Эх, бедный, бедный Томшик...

Чудесный совершенно крохотный рассказ, полный совершенно разных смыслов.
Dobře, dobře, пан Чапек, вы как всегда на высоте!

P.S. Если вы когда-нибудь откроете, что умеете летать, пожалуйста, не сообщайте об этом никому, даже лучшим друзьям. И избегайте журналистов. Я вас очень прошу!..