nastena0310

Эксперт

Записки Графомана

25 марта 2023 г. 23:35

556

5 Любовный треугольник моря, красоты и смерти

Только что Нобору явственно видел в глазах Рюдзи океанские волны, а теперь читал в них видения, одно за другим возникающие в его душе. Нобору казалось, что, подхваченные чужестранными пейзажами и белыми табличками с морскими терминами, они с Рюдзи уносятся в далекий Мексиканский залив, в Индийский океан, в Персидский залив. Благодаря реальному, из плоти и крови, второму помощнику перед взором Нобору разворачивались целые картины. Его воображение давно нуждалось в истинном медиуме. Он так долго этого ждал.
От переизбытка чувств Нобору зажмурился.

Из всех классиков японской литературы именно Юкио Мисима кажется мне самым привлекательным и неоднозначным. Не только его творчество, но и вся его не такая уж долгая жизнь притягивают пристальное внимание читателей со всего мира. И именно через его романы, как мне кажется, лучше всего изучать его личность, по крайней мере в тех его произведениях, что я прочла на данный момент, автор чувствовался очень хорошо: его философия, его преклонение перед красотой и смертью и красотой смерти, его видение мира и человека в этом мире. Взгляните на данный роман глазами европейца и перед нами чуть ли не классическая драма, обрывающаяся на кульминации: молодая вдова с сыном предподросткового возраста, одинокий моряк слегка за тридцать, два удачно встретившихся одиночества, счастью которых решил помешать тот самый полуребёнок.

Взгляните глазами японца и картина совсем другая: он, чья жизнь зачастую была на грани, видевший свою судьбу на изломе, мальчик, только вступающий во взрослую жизнь и ненавидящий то, что впереди у него это самое взросление, считающий себя вне извращённого мира взрослых, понимающий, что молодость лишь ещё один шаг на том пути, на который вступает человек, родившись, и который обязательно закончится смертью. Противопоставление красоты и жизни, с одной стороны красота человеческого тела, обречённого фактом самого рождения, секс только как животное желание самовоспроизведения, с другой стороны что-то вечное, незыблемое, неподвластное ни человеческим законам и морали, ни человеческой власти или хотя бы разумению: море и смерть.

Рюдзи - тот самый моряк, что теряет весь ореол героичности и величия и в собственных глазах, и в глазах обретённого пасынка, лишь решившись не ждать от жизни чего-то сверх, а получить простое обывательское счастье. Нобору - тринадцатилетний умный мальчик, не хулиган, не заброшенный матерью, но слишком рано осознавший бессмысленность бытия. Он лишь наивный юнец, нахватавшийся из чужих уст дурацкой псевдофилософии и решившийся на страшный шаг? Или и впрямь тонко чувствующая, глубоко мыслящая душа? Я думаю, всю эту историю можно рассматривать с разных углов и ракурсов, но я уверена, что воспринимать её вне личности автора будет абсолютно ошибочно.

Море, красота и смерть - вот три главных героя произведения, а люди лишь второстепенные персонажи, своими мыслями и поступками рисующие ту картину, что хотел показать автор... А ещё всё это написано просто необыкновенно прекрасным языком, читала и получала удовольствие буквально от каждого предложения, от каждой фразы. И даже мой личный триггер не смог снизить оценку произведению: о жестоком в своей бессмысленности убийстве котёнка меня предупреждали, и я понимаю, зачем автор привносит эту сцену в свою историю, это не банальная слёзовыжималка или что-то ещё в таком духе, но всё равно не переношу подобное. Тем не менее для меня это единственный минус этой очень странной, очень личной, очень чувственной и очень японской истории.

Рюдзи протянул над столом жесткую ладонь. Нобору тяжело, словно загребая воду, подал свою. Казалось, она никогда не дотянется до пальцев Рюдзи. Дотянулась. Когда рука наконец достигла цели и его ладонь втянули в себя чужие толстые пальцы, начав горячее шершавое рукопожатие, Нобору почудилось, будто его подхватил вихрь и втягивает в ненавистный, бесформенный, взрослый мир.

картинка nastena0310

Прочитано в рамках:
игры "Игра в классики" №5
и моба "Reading Challenge" 7/20 клуба "Чарующая Азия"

Комментарии

Я так давно хочу её прочесть, эх!) Надо сократить ожидание.

0 26.03.23

Давай, сравним впечатления) А как у тебя вообще с автором?)

+1 26.03.23

я бы сказала более чем прекрасные отношения)
картинка oxnaxy

+2 27.03.23

Значит тут совпали так совпали)))

+1 27.03.23

Мисима - оч изломанный и чуждый
Трудно его мне читать
Но язык, красивый, и образы тоже

0 26.03.23
Мисима - оч изломанный и чуждый

Вот согласна с тобой, но при этом меня к нему прям тянет)

+1 26.03.23

В списке. Пока не читаю тебя, но вернусь)

+1 27.03.23

У меня Мисима весь в списке))) буду ждать)

0 28.03.23

Эх, ты права насчёт того, что не стоит читать работы Мисимы «вне личности автора». Я была в шоке после чтения «Моряка», но в таком поразительно восхищенном смысле. Как ему удается оставаться прекрасным, несмотря на упоминание ужасных моментов?!

+1 27.03.23

У него очень личные произведения в этом отношении.
Я всё ждала каких-то привычных западных поворотов сюжета, а он меня каждый раз огорошивал... И как же это великолепно написано!

Как ему удается оставаться прекрасным, несмотря на упоминание ужасных моментов?!

вот не знаю, животные это же мой триггер и всё равно не смогла даже полбалла снизить.
Вот думаю, что дальше у него теперь брать)

+1 28.03.23

Может, пора за заключительную тетралогию браться?

+1 28.03.23

я в раздумьях) или она, или шум прибоя)

+1 28.03.23

«Шум прибоя» — малышка по сравнению с «Морем» :-)

+1 28.03.23

Я её и Запретные цветы как раз в покет буках нашла и заказала на днях))

+1 29.03.23

Я к «Запретным цветам» как-то ровно отнеслась. Это своеобразное продолжение «Исповеди маски» с сильной аллюзией на «Дориана Грея»

+1 29.03.23

Звучит интригующе))

+1 30.03.23

Рада, что ты так высоко оценила(выше меня даже), роман действительно сильный :)

+1 27.03.23

Мисима это прям мой автор) Надо мне кстати в рецки друзей тут заглянуть))

+1 28.03.23

Он не мой, но нравится)
Надо) я люблю по них ходить, когда что-то прочту, и до люблю)))

+1 28.03.23

Шум прибоя читала у него?
и я))

0 05.04.23

Шум прибоя читала у него?
и я))

0 05.04.23

Шум прибоя читала у него?
и я))

0 05.04.23

Читала) очень нестандартная вещь для него))

0 05.04.23

Ну вот. Котёнок(

+1 28.03.23

Ага((( небольшая, но яркая сцена(( хорошо, что меня заранее предупредили

+1 28.03.23

Хотела внести в свою подборку, а она там есть.

+1 28.03.23

Настя наша предупреждала

+1 28.03.23

Угу. Уже вспомнила.

+1 28.03.23

Но Мисиму я не могла пропустить...

0 29.03.23

Море, красота и смерть - звучит красиво) Классно читать любимых авторов и не разочаровываться:)

+2 03.04.23

хожу по потерянным комментам, отвечаю)))
Да, на то они и любимые, хотя конкретно этот крайне своеобразен)

+1 05.04.23

А-ха-ха, понимаю тебя, как никто другой))) Такая же фигня! Даже рецки обнаружились, что каким-то образом мимо прошли, хотя у меня подписка была!

+1 05.04.23

На собственном опыте так сказать)))
Да лишь бы опять всё не навернулось *скрестила пальцы везде где можно*))

+1 05.04.23

Скрестила вместе с тобой)))

+1 05.04.23

Хорошо, когда любимый автор радует:) Море, красота и смерть - звучит красиво))

0 03.04.23

Помню финал меня убил..
Думаю если бы прочитала сейчас было бы другое впечатление, понравилось бы больше))

+1 04.04.23

Финал жёсткий и при этом несколько необычный для западной литературы, по сути всё обрывается на кульминации.
Давно читала?)

+1 04.04.23

Надо бы познакомиться с автором. Дома "Золотой храм" остался :(

+1 14.04.23

Автор на любителя, но чтобы понять, относишься ли ты к ним, надо пробовать, тут не угадаешь) Храм читала дважды, когда-то с него и увлеклась Мисимой, спасибо зарубежке)) И я верю, что он тебя дождётся!

+1 15.04.23

Ну так или иначе дождется точно :) Я думаю, должно понравиться. Японская созерцательность и устремленность внутрь себя мне нравится. У нас Мисимы не было, к сожалению. Его период выпал на увольнение преподавателя, так что когда нам поставили другого, время ушло, проходили галопом и больше как факт.

+1 15.04.23

Я на это надеюсь, просто у него созерцательность очень тесно переплетена то с любованием смертью, то с таким психологизмом, что человек (причём не самый приятный) выворачивается перед нами наизнанку ну итд Поэтому очень буду ждать что скажешь)
Обидно((( курс 20 века самый интересный как по мне

+1 15.04.23
Поэтому очень буду ждать что скажешь)

Оки, все ж надеюсь, я доберусь, а там что-нибудь уж скажу :)

Обидно((( курс 20 века самый интересный как по мне

Согласна. Ну вот так уж сложилось. Преподаватель уволилась как-то ни туда, ни сюда, пока поставили, в общем расхлебывали все. Я у нее планировала ж диссер писать, обалденные были ощущения по скайпу от нее услышать, что писать буду не у нее :)) А мы уже тему выбрали, я начала литературу читать - каеф. Ладно, выкрутились. Но ощущения незабываемые, да :))

+1 16.04.23
  • 1
  • 2