31 мая 2012 г. 14:39
564
4
Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд,
Не нужно ни женщин, ни карт.
Послушай: в провинции Рудрапраяг
Изысканный есть леопард.
Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
Тебе ночью в джунглях легко придти может хана,
А он может в дом твой нахально забраться, как вор.
Вдали он не виден, и даже не виден в упор,
И бег его плавен, и коготь жестокий как нож.
Ни яд не спасет, ни капкан, ни ружье, ни топор,
В краях, где он в каждую сельскую хижину вхож.
Я знаю, прибудет однажды охотник Корбетт
С запасом патронов и верным ружьем на плече,
Убить леопарда он даст населенью обет,
Спасет от пожранья весь люд, бедняков, богачей.
Устроит засады, чтоб ждать, что появится враг,
Смертельная схватка, азарт...
Послушай: в провинции Рудрапраяг
Изысканный есть леопард.
Упомянутое вами произведение настолько брутально, что кроме названия можно совсем ничего в рецензии не менять? :)
Кстати, фамилия "Сепульведа" деликатно намекает, что этот человек что-то знает о сепульках.