18 января 2020 г. 19:47
2K
4
Прочитала этот рассказ за несколько дней до православного Рождества. Хоть и не отмечаю этот праздник уже давно, но фантомные всполохи соответствующего настроения меня в районе 7 января посещают, так что можно досыпать себе рождественской тематики в рид-лист.
Ну что... сюжет любопытен и даже переживателен, но навылет не пробивает. Язык - вау! Рада, что прочла.
Пока для меня всё ещё актуален вопрос, будет ли для меня творчество Набокова держаться только на восхищении его мастерским умением обращаться со словами, или и с сюжетами мы сумеем крепко подружиться.
Знакомство с его более крупной прозой покажет.
А этот рассказ навылет и не должен пробивать)
В нём нежная грусть. Есть такие пейзажи с веточкой озябшей и вспыхнувшей солнцем на заре...
Удачи вам с крупными вещами Набокова) Тут важна осторожность и чуткость в выборе.
А вот стих Набокова тоже на рождественскую тему. Это у него замечательно в творчестве вообще: в общем празднике чуда и волшебства должны участвовать не только люди, но и всё живое, весь мир, даже звёзды!
Волчонок
Один, в рождественскую ночь, скулит
и ежится волчонок желтоглазый.
В седом лесу лиловый свет разлит,
на пухлых елочках алмазы.
Мерцают звезды на ковре небес,
мерцая, ангелам щекочут пятки.
Взъерошенный волчонок ждет чудес,
а лес молчит, седой и гладкий.
Но ангелы в обителях своих
все ходят и советуются тихо,
и вот один прикинулся из них
большой пушистою волчихой.
И к нежным волочащимся сосцам
зверек припал, пыхтя и жмурясь жадно.
Волчонку, елкам, звездным небесам -
всем было в эту ночь отрадно.