majj-s

Эксперт

без ложной скромности

10 мая 2019 г. 07:39

802

4 Мисс Великодушие

ДругаяЭнджи с Фейсбука объявляет себя ДЖЕН. Ее рейтинг взрывается и за три дня количество подписчиков возрастает с пятисот до восьми тысяч. A Facebook user named OtherAngie confesses to being Jen. Her pokes explode, and within three days, her friend count skyrockets from 500 to 8,000+.

Второй роман Ричарда Пауэрса, первым был нынешний Пулитцер "The Overstory", книга понравилась и захотелось составить об авторе более полное представление, а "Великодушие: расширение возможностей" (Generosity: An Enhancement) называют наиболее легким для восприятия из романов Пауэрса, довольно непростого автора. Но главное - тема: счастье, поиск оптимальной точки равновесия и удержание себя в этом состоянии не благодаря, а вопреки внешним обстоятельствам. Не знаю, как у вас, но для меня человек создан для счастья как птица для полета аксиома, для себя смысл жизни давно сформулировала, как "мы приходим в этот мир за тем, чтобы быть счастливыми, не делая несчастными других".

Выбрать для продолжения знакомства из книг Пауэрса историю счастливой девушки закономерно. В двух словах, о чем это. Преподаватель курса креативного письма Рассел Стоун, в прошлом успешный автор юмористических рассказов и спичрайтер для стенд-ап шоу, ныне переживающий писательский ступор, обнаруживает среди своих студентов девушку из Алжира Тассадит Амсвар. В отличии от прочих молодых дарований (а вы ведь понимаете, что такого рода курс Васю Пупкина не заинтересует, студенты сплошь до поры не признанные гении), Тасса не пытается придать себе дополнительного интереса в глазах окружающих, держится просто и дружелюбно со всеми, и есть еще одно - от нее исходят физически ощутимые волны приязни. дружеского расположения, уверенности в себе. В присутствии Тассы всякий видит жемчужную изнанку самых черных туч.

Она чертовски талантлива, яркость взгляда этой девушки на вещи пронизывает отснятые и смонтированные ею материалы - Тасса специализируется в кинодокументалистике - особым искрящимся жизнелюбием. И под влиянием ее харизмы кучка неуверенных в себе неудачников, какими пришли на курс слушатели, превращается в спаянный творческий коллектив (ну, почти превращается. одному человеку не под силу удержать на плечах общую карму). А когда приходит пора распределять роли наделять друг друга прозвищами, Тассе достается "мисс Великодушие" (Generosity). Тем страшнее для друзей и читателя история испытаний, через которые девушке пришлось пройти. Сияющая улыбка не отменяет того, что она беженка из вечно воюющей страны; сирота, потерявшая обоих родителей; брат не может выбраться из Алжира; сама в Штатах на птичьих правах без денег и каких-либо гарантий на будущее.

Будет и еще кое-что, один из сокурсников, приняв, как это часто бывает с людьми, дружелюбие за доступность, придет в комнату Тассы в общаге за утешением и изнасилует ее. Вы знаете отношение в современном мире к этому преступлению. Женщина, по крайней мере в глазах социума,получает после подобного карт-бланш на любое асоциальное поведение и просто обязана впасть в затяжную депрессию. Героиня жалеет насильника: "что же он с собой сделал!" В общем, потрясенный Рассел рассказывает о феномене Тассы своему брату, талантливому химику, работающему на корпорацию миллиардера Томаса Кёртона и все закручивается с космической скоростью. Кёртон убежден, что ДНК Тассы содержит ген положительной мутации, который, если его удастся выделить и реплицировать, поможет улучшению ни много, ни мало - человеческой популяции.

Психолог из того же колледжа, мать-одиночка Кэндис Велд, помогавшая Тассе после изнасилования, относится к идее "гена великодушия" весьма скептически, но что может сделать обычный школьный психолог, когда на другом полюсе формирования общественного мнения возможности мегакорпорации. Материалы о Тассе появляются в СМИ, интернет, где девушку тут же окрестили ДЖЕН (оба смысла: генетическое чудо и то самое великодушие) - интернет бурлит холиварами по поводу того, морально ли это или пытаться исправить божий замысел в отношении человечества страшный грех. И будет ли это доступно всем или сливки снимут богачи, а тем, кто победнее, останется довольствоваться суррогат-ДЖЕН. В общем все как всегда. Градус достигает точки накаливания, когда девушка появляется в шоу Опры (в книге шоу Озы, но ясно, о ком речь). У всего этого по крайней мере один положительный результат: Рассел и Кэндис находят друг друга и оба они принимают самое деятельное участие в судьбе Тэссы.

Ну а дальше все будет, как будет, не стану портить удовольствия тому, кто соберется прочесть, когда переведут. Это горько, трогательно и хорошо, я плакала. Но финал не безнадежен.

“Tell everything. Tell them my genes had no cure that this place couldn’t break.”

Комментарии

когда на другом полюсе формирования общественного мнения возможности мегакорпорации

Все эти игры с генами полная лажа, с точки зрения науки (это я после лекций Сапольского такой умный), но понял, что смысл не в этом.
А вот идея делать на улучшение человеческой породы бизнес вроде настолько очевидна, что только удивляешься почему этого еще не сделали )))
Надеюсь, что переведут! Очень интересно.

+2 10.05.19

Совершенно согласна, Вить, сымитировать при нынешнем уровне развития науки даже простую эмоцию дохлый номер,я имею в виду сделать это качественно, куда уж тут улучшать человеческую природу.

0 10.05.19

Я тоже к Сапольскому приобщился. Ясно, что новостной заголовок типа "учёные нашли (или даже просто ищут) ген великодушия (агрессии, жадности, IQ)" -- это обычное нагнетание инфомационной волны и чудовищное искажение того, чем действительно занимаются исследователи.
А когда "героиня жалеет насильника", это свидетельствует о каком-то нарушении в психике этой самой героини. Такое нарушение часто произрастает на почве религии. Жалость в этом случае биологически противоестественна. И с точки зрения общепринятой на сегодня морали тоже.

+1 10.05.19

Мой опыт такого рода показывает, что психика гораздо более пластична, чем об этом принято думать. Ну или многое зависит от способности к восстановлению в определённых травмирующих ситуациях. Мне, как и героине, легче было пережить физическое насилие, чем публичную травлю.

Что до гена счастья, в книге тоже все сложнее, чем можно отписать в отзыве на страничку. Но ощущение счастья должно по всему быть очень хорошо продаваемым продуктом.

+1 10.05.19

Полагаю, продавцы ощущения счастья -- либо кинопрокатчики, либо наркоторговцы, либо жулики. Ещё, может быть, политики, но они почти все входят в категорию жуликов :)

+1 10.05.19

Перечисленные категории продают суррогат, кратковременное и внешнее ощущение счастья, не имеющее отношения к базовым установкам. Меня давно и прочно интересует возможность быть счастливой независимо от внешних обстоятельств. Есть методики, которые реально помогают. Но этого не купишь, нужно постоянно работать над собой.

+1 11.05.19

Вообще-то "быть счастливой" и "наслаждаться ощущением счастья" -- это разные вещи.
"Быть счастливой" действительно не купишь. А ощущение очень даже можно :)

+1 12.05.19

А, ну да,. Неудачная формулировка. Но парадокс в том, что внутреннее, требующее серьезной перестройки всего базиса, пытаются перенести вовне, решить средствами внешних воздействий.

+1 12.05.19

Да, у нас навалом "учителей", которые предлагают простые рецепты типа "научись счастью за 21 день" :))) Вот они и есть жулики почти в полном составе.
Ещё страшнее, когда предлагают счастье для всего народа разом. Те -- политики. Тоже из породы жуликов по преимуществу.
А счастье у каждого своё. Оно разное в разные периоды жизни, и от рецептов "учителей" не зависит.

Вот буквально только что закончил "Апрельскую ведьму". Сейчас высплюсь и напишу о ней пару слов. Вот это сильная вещь! Все тётки там по-своему несчастны, но они проживают свою собственную жизнь, и другой никому из них им не надо. Даже Дезире сначала думает, что кто-то её жизнь украл, но приходит к выводу, что это её жизнь, и ничья другая. Счастья у неё маловато, но всё, что есть, принадлежит только ей.
Интересная история, спасибо вам за рецензию, которая меня, собственно, и толкнула в сторону "Апрельской ведьмы".
Не понял только, почему ведьма апрельская, а дело происходит между 18 и 20 марта 1997 года... Может, чтобы не возникало ассоциаций с мартовскими котами? :)))

+1 12.05.19

Апрельская, потому что вальпургиева ночь, на которую ведьмы по наиболее стойким убеждениям слетались на метлах, однако встречается и мнение, что они делали это виртуально, пользуясь разумом животных и птиц, как Дезире в романе - так вот, это в апреле.

Очень понравилось то, что вы сказали о книге. Это глубже. чем мои мысли по тому же поводу, меня сильно закружило вращение всех четырех жизней. Как в трех медведях: посидеть на всех стульях, поесть из всех мисок.

Про учебники счастья, это вы зря. Как раз они и есть наиболее действенный на сегодня инструмент изменения своего отношения к реальности и, как следствие, собственной реальности как таковой (это всегда взаимообратный процесс). И хорошо, что сейчас учителей счастья так много, уровень изложения, который хорошо подойдет вам или мне, совершенно не то, чем сможет воспользоваться тетя Маша из второго подъезда; с другой стороны есть среди них проповедующие такую заумь, на мой взгляд, но кому-то оптимальны именно они. В сути учебники счастья проповедуют умение извлекать из реальности всю радость в мире. где до сих пор считалось нормой умиратьот жажды над ручьем.

+1 12.05.19

Не буду с вами спорить по поводу "учителей жизни". Вам виднее. Я их откровения читать не буду. Сам могу кого угодно поучить, но только если попросят, чего не случалось никогда :)

А Вальпургиева ночь вроде бы на 1 мая случается. В нашем же случае комета Хойла-Боппа в небе + весеннее равноденствие завтра с полной астрономической определённостью дают период не ранее 18 и не позднее 20 марта 1997 года. (Всё действие занимает двое суток.) До Вальпургиевой ночи больше месяца.
Ваше пояснение ничего не поясняет...

+1 12.05.19

На первое мая, но с тридцатого апреля. И есть еще ассоциативный ряд, который для меня очевиден, но рассказывать о нем долго и вряд ли получится убедительно. Считайте, что ничего не поясняет.

Что до счастья, да,у меня уйма знакомых,которым оно ни на фиг не нужно. и учиться быть счастливыми они нипочем не захотят,просто потому, что в их картине мира счастье как компонент отсутствует или воспринимается курьезным уродством: зачем мне третья рука или вторая голова и для чего стану тратить силы на то,чтобы ее отрастить?

+1 12.05.19

Забавное наблюдение :)

У меня есть другое.
Все люди делятся на две категории: те, кто делит людей на две категории, и те, кто не делит.
Это шутка такая моя любимая. А если серьёзно, то люди делятся даже на три категории.

Первая: те, кто всегда несчастливы, что с ними ни делай. Они злобны, подозрительны и часто из-за этого обладают плохим здоровьем. Им надо к психиатру. Ну или почитать какой-нибудь "учебник жизни". Но лучше всё же к психиатру.
Вторая: те, кто всегда счастлив, несмотря на обстоятельства. Эти, похоже, неадекватно воспринимают действительность, либо перманентно влюблены. Их лучше не трогать, пусть и дальше не задумываются о жизни. Любые учителя им точно вредны.
Третья: те, кто счастливы иногда. Это люди, которые так или иначе реагируют на внешние влияния и внутренние влечения. В целом это, как мне кажется, верно сбалансированное отношение к жизни.

Так вот, среди третьей категории и содержатся те, кто ищет "учителей жизни". Они могут скорректировать своё мироощущение. Большинство из представителей третьей категории юны.
Вот вы, я думаю, молоды душой и всё ещё думаете, что эти "учителя" умнее вас.
Я душой стар и считаю, что ничего нового "учителя" мне сообщить не могут. В своё время я прочитал с дюжину книг на эту тему и более в них не нуждаюсь.

Поймите меня правильно: я совсем не против, чтобы вы учились у любых учителей, кто вам нравится. Думаю только, что вы при желании могли бы написать "учебник жизни" ничуть не хуже тех, что пишут профессионалы полоскания мозгов :)

+1 12.05.19

Исчерпывающе. Я рада, что об Аксельссон вы будете писать на этой роскошной волне четких точных доброжелательных формулировок.

Не учусь, лет десять назад встретила своего автора, который разложил для меня все по полкам, дал в руки инструменты и научил ими пользоваться. Этого оказалось достаточно. Именно тогда качество жизни сильно улучшилось. Был грех, пыталась механическим наращиванием добиться большего, и убедилась.что лучшее - враг хорошего. Больше не пыталась. Свою меру счастья я имею, а больше в меня, видать и не положено.

+1 12.05.19

Вот это вполне так, как я представляю себе. Я тоже поискал когда-то и сформировал своё ви́дение жизни и своё отношение к людям.
А пока мы с вами обсуждали насущные проблемы, я вколотил-таки отзыв. Вам сейчас придёт уведомление (или уже пришло), а я со спокойной совестью отвалю спать :)

+1 12.05.19