Рецензии на книги издательства «Махаон-Україна»

Читала на вечір донькам і довелося навіть місцями скорочувати , бо книга не сподобалась ні їм, ні мені.
Буду капризухою, але не сподобалося все - персонажі (якісь всі однаково нецікаві), ні злочин (викрадення статуї собаки та напад), ні розгадка злочинів.
Фу-Фу та Киць-Киць (собака та кіт) - головні герої відкривають своє детективне агенство, щоб розслідувати злочини. Поводяться з іншими вони вкрай недружелюбно, обзивають (що викликало здивування молодшої доньки).
В детективі вважаю найважливішим логічні пояснення та причинно-наслідкові зв'язки, а тут такого не було. Та і про викрадений експонат - статую собаки мало інформації, крім опису немає більш нічого, а хотілося б дізнатись, звідки вона взагалі взялась .
Повелась на цікаві ілюстрації (хоч щось сподобалось). Проте негативний досвід - це теж досвід.

450 день

Кто поет тебе Волчью песню?

Если меня когда-нибудь спросят, какая детская книга сформировала меня как личность, я расскажу про "Рони, дочь разбойника". До сих пор помню иллюстрации из своего детского издания. В этот раз для разнообразия решила прочесть украинскую версию и не была разочарована.
Эта книга вызывает во мне такой воодушевленный трепет, что впору ехать в лес да кричать там весенним криком (даром, что зима).
Мне нравится семья Рони — эмоциональный Маттис, рыдающий через главу, что никак не лишает его мужества и звания главаря разбойников, мудрая и стойкая Ловиса, которая замечательно балансирует между тем, чтобы заботиться о своей семье, но при этом позволять её членам совершать свои ошибки, делать свои выборы. Наставления Маттиса перед первой вылазкой Рони в лес заставили меня улыбаться.
Лето Рони и Бирка в медвежьей пещере — просто моя детская мечта. Меня очаровывал каждый момент этого лета: от выпиливания мисок из деревянных заготовок до приручения сноровистых коней. У Рони с самого детства есть свобода быть дочерью самого леса: встречаться с опасностями, получать новый опыт, помогать слабым, жить и дышать полной грудью.
Кстати, хочу раздавать диагнозы, но, если бы злобные друды наблюдались у терапевта, им бы скорее всего поставили СДВГ.

За зимой всегда приходит весна.

Тая та Локрин Аркізани – м’юнани. Цей народ може міняти забарвлення та надавати своєму тілові майже будь-якої форми. А ще вони справжні непосидюхи та не дуже люблять слідувати правилам. Звідси і всі їхні проблеми. Цього разу за відсутності свого дядька Емоса Гарпрага, трансформага і вигнанця із м’юнан, вони потрапляють до таємної кімнати (не випадково) та забирають магічне перо (випадково). Ці, здавалося б, дрібниці дають поштовх подіям, які будуть нашаровуватися як сніжний ком. Побоюючись дядькового гніву (не безпідставно) вони тікають до сусіднього містечка, де, ховаючись, спричиняють обвал підземелля, а разом із тим – і вченого Шешила Хруча, який, впавши, потрапляє у річковий потік і… його уносить разом із магічним пером. Тепер Таї та Локрину треба не тільки повернути перо, а й Шешила! Шешил же, у свою чергу, нарешті збагнув таємницю бубулій – водоростей, цвітіння яких спричиняє «Урожайний приплив». А це, вже у свою чергу, хоче використати у своїх злодійських цілях жорстокий правитель Норанії Рак-Ек-Найман.

Скажу чесно, мені важкувато даються книги, в яких герої-діти мужньо вирішують проблеми, які самі ж і створили саме тому, що вони – діти. А дітям властива неправильна оцінка своїх сил, можливостей і знань. Їм властиве спочатку діяти, а потім думати. Їм властиво ділити все на чорне і біле, без нюансів кольорів. Їм властиве вважати, що правильно вчиняти саме так, як вони роблять. Але мені читати це важко, тому, що в процесі читання я постійно борюся із собою, нагадуючи все вищесказане. А хочеться просто насолоджуватися історією!

Трішки дисонувало мені те що у дитячій історії присутні трупи, що розкладаються, криваві бійки, безпричинна жорстокість. Незважаючи на присутність карти світу, не до кінця зрозумілим цей світ був. Але в усьому іншому, мені здалося, що історія має бути цікавою саме для її цільової аудиторії :)

Хто не пам‘ятає цього рудоволосого пустуна Петрика з його слониками? Цей мультик одразу ж став улюбленим для української дітвори.
Але і подумати не могла, що є книжечка. А в книжечці аж цілих три історії.

Друга історія - про робота. Мама з дому - робот в дім. Шити, прибирати, виконувати всю хатню роботу.
Але жоден робот не замінить любу матусю. Це Петрик швидро зрозуміє.

Ну і наостанок - зустріч з Дідом Морозом. Найсправжнісіньким, не яким-небудь артистом, що видає себе за червонощокого дідугана.
Петрик дорослішає. І в цій історії це дуже помітно.

Итак, «Путешествие голубой стрелы».
Это уже не первое и далеко не последнее произведение Джанни Родари, с которым я знакомлюсь. И не просто знакомлюсь, а с удовольствием и предельным интересом.)
По сюжету, коротко: в небольшом итальянском городке есть магазинчик игрушек. Хозяйка в нем маленькая, пожилая но очень шустрая старушка Фея, которая целый год собирает заказы от родителей, а потом в новогоднюю ночь, верхом на метле, вместе со своей такой же немолодой служанкой, развозит эти заказы детишкам.) Потом, после «доставки», из чулана извлекается новая партия игрушек, которая, как только освобождается от пыли ловкими руками Феи и служанки, сразу же оживает.
Но, к сожалению, Фея не может дарить эти грушки безвозмездно, она вынуждена брать некоторую плату за это. Соответственно, кто платит, тот и получает, а у кого денег нет – и подарка тоже нет. К таким бедным ребятам относится и мальчик Джакомо. Понимая, что ему не попадет обьект его ярых желаний, ему не остается ничего другого, кроме как тяжко вздыхать и плакать, глядя на свою мечту… Но игрушки, хоть и деревянные, пластмассовые и железные, далеко не бессердечные. Они решают, что несправедливо оставлять бедных детей без подарков, и сами отправляются к ним. Планируют и осуществляют побег. О, это было чрезвычайно увлекательное путешествие. Как они храбро боролись с трудностями, сражались с врагами, трогательно рассуждали о своих будущих хозяевах, развлекали и смешили их… Сколько преград преодолели. Я истинно восхищаюсь этими маленькими «супергероями»! Особенно меня приятно поразили пилот и вождь индейцев – яркие персонажи, но и остальные герои достойны не меньшей похвалы.
Произведение очень лёгкое, простое, незатейливое, небольшое и чрезвычайно увлекательное. Меня, как читателя, глубоко тронула и проняла доброта, искренность и сердечность. Ибо сейчас эти качества в реальной жизни не очень популярны, больше сарказм, социопатия и проч. А тут такое произведение, что читая оттаиваешь сердцем и душой, хочется жить и заново поверить в человечество. Но недолго, пока из дому не выйдешь.)))
Мне очень понравилась книга, я рекомендую её всем желающим, особенно любителям жанра, к новогодним праздникам – лучше не найдёшь (но это по моему скромному мнению).
Яркого и увлекательного чтения!)

Я полюбила Фрэнсис Бернетт еще с ее "Маленькой принцессы". Эта писательница близка мне и по душе, и по сердцу. Ее истории трогают и не оставляют равнодушными, в них царят добро, спокойствие и любовь.

Я окуналась в мир "Таинственного сада" уже во второй раз. Снова я знакомилась с упрямой и вредной девочкой Мэри Лэнокс, которая никогда ничего не хотела и все ей было все равно. А потом наблюдала с не меньшим вниманием за превращением сада и ее собственным превращением. Знакомилась снова я и с чудесным мальчишкой по имени Дикен, и с его не менее чудесной мамой, Сюзан Соверби. Опять повидалась с садоводом-ворчуном Беном Везерстафом, а также снова услышала немного грустную, но при этом очень милую историю Колина и мистера Крейвена. Полюбились мне и все зверюшки Дикена: Смолька, Капитан, Гострозубка, Брикса, малиновка... (могу ошибаться в переводе имен на русский, я читала повесть в украинском варианте). Также надолго останется в моем сердце и поместье Мизелтвейт, и его, безусловно, прекрасный, тот самый таинственный сад.

Теплая и очень уютная история. К тому же поучительная. А ведь правда, как сильно влияют наши мысли на то, что вскоре преподносит будущее!.. Источник силы физической - сила духовная. Особая благодарнасть Наталке Римской, которая так волшебно перевела этот незаурядный йоркширский диалект. А также спасибо Роберту Ингпену: благодаря его иллюстрациям каждая страничка, исписанная словами, словно вдвойне обретает свою неповторимую магию.