Я навіть не знаю, як приступити до рецензії. Адже це щось неймовірне! І, як писала моя подруга Іра Trepanatsya , це одне з найкращого, прочитаного в цьому році.
Нова інтерпритація так ніжно любимої повісті в жанрі мешап. Містика, жахи, і трохи все такого ж сумного нечуй-левицького гумору.
Місце події - все ті ж мальовничі Семигори. Персонажі - теж знайомі. Та є одна новина. Кайдашиха - завезена сюди тоді ще молодим Кайдашом після великої війни з Московії, - темношкіра, та й до того ж знається на вуду. Сини теж пішли в неї, а тому стали як би диковинкою для села. Але до цього з часом звикли, як і до жахливих подій, що відбуваються повсякчас.
А жителі села ось уже 28 років воюють із зомбі, що появилися після великої перемоги над московітами, коли знищено було тисячі вояк, а ще більше… Развернуть
Найкраще, що прочитала цього року. І це очікувано. Я навмисно вишукувала по книгарнях саме цю книгу, чорного кольору, бо вона є в двох варіантах - нічному та денному. Знайшла у самому лише видавництві "ТУТ", коштує вона чималенько, але ця покупка того варта. Якісне видання з кольоровим червоним зрізом, іллюстраціями та лясе.
Містична мешап повість за твором Нечуй-Левицького "Кайдашева сім'я", але від самого первісного твору залишилось замало, хіба що лайки-сварки між Кайдашихою та її невістками. Олексій Декань дуже обережно поставився до своєї роботи, розуміючи, що в декого така мішанина сучасного і класичного може викликати відторгнення та образу. У своїй передмові він неодноразово закликає не зупинятись на його творі і прочитати ще саме повість Нечуя-Левицького. Своїй книзі він віддає… Развернуть
Ещё в 2019 г. имела удовольствие познакомиться с 1 томом «Серой долины» – тогда ещё это был самиздатный комикс,и мне очень понравилась эта история с выдуманным миром,где царит дружба и приключения,приправленные славянским фольклором!
И вот теперь я держу в руках 1 и 2 том уже официально изданного комикса, авторства талантливых девушек – Ирины и Софии!
⠀
Если вам о чём-нибудь говорят названия «Гравити Фолз», «Рик и Морти», «По ту сторону изгороди»,тогда вас заинтересует и «Серая Долина»!Неоновые мерцающие оттенки синего,фиолетового и розового на каждой странице не могут не радовать глаз,а качественная и кропотливая рисовка каждого персонажа,каждой детали в интерьере или лесной локации приводит в восторг!Авторки также усовершенствовали комикс новым улучшенным… Развернуть
«Містична мешап повість за мотивами твору Івана Нечуя-Левицького» - так написано в описі книги. Вперше стикнувся як з автором, так і з цим жанром в принципі, але мушу визнати – назва таки інтригує. Для початку, подивимось, а що ж за звір цей «мешап» і з чим його їсти. Чи ж не «Енеїду» І. Котляревського, підглянуту у Вергілія, нам пропонують.
Мешап (англ. Mashup — змішання) — жанр літератури, в основі якого лежить інтеграція класичного твору або історичного сюжету з фантастичними елементами. Основні сюжетні лінії і стилістика твору при цьому зберігаються, але видозмінюються через упровадження в оповідь таких фантастичних фігур, як вампіри, перевертні, зомбі, демони, роботи тощо.
Перед прочитанням я боявся того, що це просто «копіювати-вставити» і десь-там-на-фоні будуть зомбі. Я очікував… Развернуть
Ви колись уявляли собі Кайдашенків - борцями з зомбі? Сумніваюся. А Кайдашиху темношкірою жінкою з африканського племені? Ще менше шансів. Така історія не снилася навіть Нечуй-Левицькому, коли він писав цю повість. Зате сучасник укр літератури вдихнув нове життя в неї, наповнюючи атмосферою містики і жаху.
Мені, як читачці, що дуже любить цю повість було цікаво оцінити нове життя героїв, адже це здавалося поєднанням непоєднуваного. Бо якщо в українському фолькльорі і можна зустріти перевертнів і вурдалаків, то про зомбі я не чула. А щодо героїв повісті, так навіть дещо звеселило, адже згадалася приказка "головне, що не москаль". Бо такі собі шоколадні парубки в вишиванках і брилях-це родзинка. Чи ж вишиванка в українсько-африканських орнаментах.
Зазвичай, я не беруся за жанри, де фігурує… Развернуть
