1 апреля 2020 г., 02:58

1K

Что вы знаете о Японии?

34 понравилось 18 комментариев 5 добавить в избранное
картинка Schrodingers_flerken


Япония — островное государство в Восточной Азии. Находится в Тихом океане к востоку от Японского моря, Китая, Северной и Южной Кореи, России. Занимает территорию от Охотского моря на севере до Восточно-Китайского моря и Тайваня на юге. Поэтическое название — Страна восходящего солнца.

Расположена на Японском архипелаге, состоящем из 6852 островов. Четыре крупнейших острова — Хонсю, Хоккайдо, Кюсю и Сикоку — составляют 97 % общей площади архипелага. Большинство островов горные, многие вулканические. Высшая точка Японии — вулкан Фудзияма (3776 м). С населением более 126 миллионов человек, Япония занимает десятое место в мире. Большой Токио, включающий в себя столицу Японии Токио и несколько близлежащих префектур, с населением более 30 миллионов человек является крупнейшей городской агломерацией в мире.

По форме государственного устройства Япония — децентрализованное унитарное государство, по форме государственного режима — демократическое государство. Япония — развитая страна с очень высоким уровнем жизни (семнадцатое место по индексу развития человеческого потенциала). В Японии одна из самых высоких ожидаемых продолжительностей жизни (в 2017 году она составила 85,3 года) и один из самых низких уровней младенческой смертности.

картинка Schrodingers_flerken


В период от Реставрации Мэйдзи до конца Второй мировой войны полное название Японии звучало как Дай Ниппон Тэйкоку (大日本帝國), что означает Великая Японская империя. Сейчас официальное название страны — «Нихон коку» или «Ниппон коку» (日本国). Сами японцы называют страну «Ниппон» или «Нихон» , оба варианта записываются с помощью кандзи (日本). Первый часто используется в качестве официального, например, на иенах, почтовых марках и в названиях многих спортивных событий. «Нихон» обычно используется в быту. Себя японцы называют нихондзин (日本人), а свой язык — нихонго (日本語).

«Нихон» буквально означает «место, где восходит Солнце», и это название часто переводят как «Страна восходящего солнца». Так называли Японию китайцы в переписке императора Японии с китайской династией Суй, поскольку Япония расположена восточнее Китая. Изначально иероглифы 日本 представляли собой прозвище страны, они появились в конце VII века и читались как Хиномото; чтения Нихон и Ниппон стали употреблять начиная с периода Нара. До этого страна называлась «Ямато» (大和) или по-китайски — Ва (倭), Вагоку (倭国), также японцы использовали самоназвания-эвфемизмы «Великая страна восьми островов» (大八嶋国, ооясимагуни), «Страна в тростниковых равнинах» (葦原中国, асихара но накацукуни), «Страна обильных тростниковых равнин, молодых рисовых ростков» (葦原千五百秋瑞穂国, асихара но тииоаки но мидзухо но куни).

картинка Schrodingers_flerken


Подавляющее большинство японцев исповедуют синтоизм (79,2 %) и буддизм (66,8 %). Китайские конфуцианство, дзен-буддизм и амидаизм также повлияли на японские верования и традиции. Христиане представляют собой религиозное меньшинство, всего 2 % населения. Для страны характерен религиозный синкретизм.

Подавляющее большинство жителей страны говорит на японском языке. Особенностью языка является развитая система гоноративов, отражающая иерархическую природу японского общества. Согласно словарю японского языка «Синсэ-кокугодзитэн», слова китайского происхождения составляют около 49,1 % всего словаря, собственно японские слова составляют 33,8 %, другие заимствованные слова — 8,8 %. Японская письменность состоит из трёх основных частей — ка́ндзи (иероглифов, заимствованных из Китая), и двух слоговых азбук — катаканы и хираганы (кана), созданных в Японии на основе кандзи. Каждый из этих видов письма обрёл своё традиционное место в современной письменности. Также используются латиница и арабские цифры. В большинстве частных и государственных школ учат японский и английский языки.

картинка Schrodingers_flerken


картинка Schrodingers_flerken


Вместо исчисления годов от Рождества Христова, как принято в христианских странах, в традиционной японской системе летосчисления года отсчитываются по девизам правления императора. Каждый император, вступая на престол, утверждает девиз (нэнго), под которым будет проходить его правление. Изменение девиза правления могло происходить в любой день года. Девиз правления был призван отметить какое-либо выдающееся событие или же счастливое предзнаменование, магическим путём обеспечить успешное правление, избавить от несчастий, и поэтому для его наименования использовались только «счастливые» сочетания иероглифов. Если же случалось что-нибудь заслуживающее особого внимания (благоприятное или нет), то девиз правления мог меняться (иногда — по нескольку раз) за одно и то же правление.

Как правило, новый девиз объявлялся в связи со вступлением нового императора на престол. Нэнго также меняли в первом, пятом и пятьдесят восьмом году так называемого шестидесятилетнего цикла, которые считались неблагоприятными в Оммёдо. Эти три года известны соответственно как какурэй (яп. 革令), какуун (яп. 革運) и какумэй (яп. 革命), а всех их часто объединяют под одним термином санкаку (яп. 三革). Кроме этого, девиз часто менялся во время природных и социальных катаклизмов.

Существовали и другие причины выбора имени для девиза. Например, девиз правления Вадо (яп. 和銅 — «японская медь») ознаменовал начало чеканки медной монеты в VIII веке. После укоренения в Японии буддизма и конфуцианства, появились девизы, которые отражали постулаты этих религий — Дайдо (яп. 大同 — «великое единство»), Конин (яп. 弘仁 — «всесторонняя человечность»), Тэнтё (яп. 天長 — «высота небес») и другие.

Нэнго, как правило, записывалось двумя иероглифами, однако в короткий период VIII века их записывали четырьмя.

В ходе Реставрации Мэйдзи изменение девиза во время правления было запрещено. Отныне один девиз правления приходился на одного императора и обозначал это правление. Посмертное имя монарха также давалось в соответствии с его девизом. Так, посмертное имя японского императора Хирохито — император Сёва, где Сёва (яп. 昭和 — «просвещённый мир») является названием его девиза правления.

В современной практике первый год правления (яп. 元年 ганнэн) начинается сразу после вступления нового императора на престол, однако всегда заканчивается 31 декабря.

Первый девиз правления — Тайка («Великие перемены») — был принят в 645 году, однако полностью эта система утвердилась, начиная с 701 года. Текущий период — Рэйва («Прекрасная гармония») — действует с 1 мая 2019 года. В 1979 году парламент принял закон об обязательном употреблении нэнго в официальных документах.

картинка Schrodingers_flerken


Культура Японии сложилась в результате исторического процесса, начавшегося с переселения предков японского народа на японский архипелаг с материка и зарождения культуры периода Дзёмон. Современная японская культура испытала сильное влияние стран Азии (в особенности Китая и Кореи), Европы и Северной Америки, которая стремительно начала оказывать влияние на культуру Японии с начала 1960-х годов. Одной из особенностей японской культуры является её долгое развитие в период полной изоляции страны (политика сакоку) от всего остального мира в период правления сёгуната Токугавы, длившейся до середины XIX века — начала периода Мэйдзи.

На культуру и менталитет японцев большое влияние оказало изолированное территориальное положение страны, географические и климатические особенности, а также особые природные явления (частые землетрясения и тайфуны), что выразилось в своеобразном отношении японцев к природе как к живому созданию. Умение восхищаться сиюминутной красотой природы, как особенность национального характера японца, нашло выражение во многих видах искусств Японии.

картинка Schrodingers_flerken


Театр Японии — вид исполнительского японского искусства, значимая часть японской культуры. Сформировался под влиянием культур многих стран и территорий — Китая, Кореи, Индии, Персии, Тибета — и различных религиозных течений — шаманизма, буддизма, синтоизма, даосизма, конфуцианства, индуизма — и при этом является одним из наиболее молодых среди азиатских. Одним из ранних видов театра стал театр но (яп. 能 но:, «талант, мастерство»), сложившийся в XIV—XV веках, актёры играли в масках и роскошных костюмах. В XVII веке сложился один из наиболее известных видов японского традиционного театра — кабуки (яп. 歌舞伎 «песня, танец, мастерство»), актёры этого театра были исключительно мужчины, их лица были сложным образом загримированы. Высоко ценится искусство оннагата (яп. 女形 женский образ), актёров, исполняющих женские роли.

Кроме театров но и кабуки существует традиционный театр марионеток бунраку. Некоторые драматурги, например, Тикамацу Мондзаэмон писали пьесы для бунраку, которые позже ставились на «большой сцене» — в кабуки.

картинка Schrodingers_flerken


Долгое время японская литература испытывала влияние Китая, литературные произведения также создавались на китайском языке.

Первыми письменными памятниками считаются собрание японских мифов и легенд «Кодзики» («Записи о деяниях древности») и историческая хроника «Нихон сёки» («Записанные кистью анналы Японии» или «Нихонги» — «Анналы Японии»), созданные во время периода Нара (VII—VIII веках). Оба произведения были написаны на китайском языке, но с изменениями для передачи японских имён богов и других слов. В этот же период были созданы поэтические антологии «Манъёсю» (яп. 万葉集 «Собрание мириад листьев») и «Кайфусо» (яп. 懐風藻).

Широко известны и за пределами Японии виды поэтических форм хайку (яп. 俳句), вака (яп. 和歌 «японская песня») и разновидность последней танка (яп. 短歌 «короткая песня»).

Подборка книг о Японии и Литература Японии

Также вы можете почитать о Японии в Википедии, узнать о живописи, каллиграфии, скульптуре, куклах, оригами, икебане, про бонсай, тэмари, архитектуру, музыку, нихон-буё, сумо, сад камней и одежду.

картинка Schrodingers_flerken


Что вы знаете о Японии? Бывали ли там? Читали о ней, смотрели фильмы, знакомы с музыкой? Есть ли какие-нибудь сувениры оттуда? Какие программы смотрели?

В группу Чарующая Азия Все обсуждения группы
34 понравилось 5 добавить в избранное

Комментарии 18

Schrodingers_flerken, Вот из этой передачи и узнала много о Японии.

Schrodingers_flerken, О, спасибо огромное за ссылку. Обязательно посмотрю :-)

Видео
44:43


53:13


46:41


48:08


45:08


50:08
свернуть
Если делиться просмотренным

я бы советовала посмотреть
Сны Акиры Куросавы (1990) - однозначно, лисью свадьбу было интересно наблюдать

Война цветов (2007) - это не "Мемуары гейши", японская версия жизни гейши Ивасаки Минэко

Красная борода (1965) - история о враче больницы для бедных

Весна и хаос (1996) - аниме повествует о важнейшем периоде короткой, но яркой жизни знаменитого японского писателя Миядзавы Кэндзи

Мисс Хокусай (2015) - аниме рассказывает о Кацусике Ои, дочери знаменитого художника Кацусики Хокусая, работавшей в тени своего отца

И все-таки, я этого не делал (2006) - молодого человека Канэко Тэппэя ошибочно обвинили в сексуальном домогательстве в общественном транспорте (тикан). В Японии в таких случаях подозреваемые обычно сразу признают себя виновными, договариваются с жертвой и выплачивают штраф. Если дело до ходит до суда, то со стопроцентной вероятностью вина будет доказана, обвиняемый сядет в тюрьму и получит клеймо на всю жизнь. Тэппэй же, несмотря на уговоры полицейских и адвоката, продолжает утверждать, что он этого не делал.

Бакуман (2015) - о мангаках

Мастер Муси (сериал 2005) - аниме познакомит с японским фольклором, как и Квайдан (1964)

Нитабо: Слава создавшего цугару-сямисэн (2004)

свернуть

картинка olastr
Кинкакудзи, тот самый золотой храм из Мисимы ( «Золотой Храм» Юкио Мисима ), заново отстроенный и собирающий толпы людей, чтобы сфотать его так, якобы уединенно, надо порядком потолкаться. В счастью, японцы вежливые и дисциплинированные, не ломятся все сразу, отталкивая друг друга.

Сколько же интересных материалов! Спасибо огромное! Я очень люблю Японию - смотреть - не пересмотреть :-)

Просто потрясающий материал подобрали! Спасибо! :)

Я была в Японии два раза за последние два года. Первый раз - неделю. Второй - месяц. Я, если честно, немного нервничала перед первой поездкой, потому что для меня, как, наверное, и для многих, эта страна была большой загадкой.

Но особенно после второго визита я влюбилась в Японию безоговорочно. За месяц я многое увидела и поняла. Мы с семьёй побывали в разных частях страны, на юге, севере, востоке и западе (шинканзен, словно самолёт, переносил нас туда со скоростью 320 км/ч). В том числе в тех местах, где вообще нет туристов, а местные жители не знают ни слова по-английски. Но было совсем не страшно, это было незабываемое приключение, потому что японцы на удивление доброжелательные люди и всегда старались помочь. Мы ели вкуснейшую еду и заказывали странные напитки, потому что не могли перевести меню :-)

Очень многое о стране и её обычаях и традициях я узнала из аниме, которое сейчас смотрю в огромном количестве. Как японцы готовят еду, что изучают в школе, как хоронят умерших и многое другое - много чего можно узнать в этих японских мультфильмах (некоторые друзья считают, что аниме - для детей и смеются над моим увлечением).

После пары дней в стране мы стали кланяться в ответ, потому что перед приветливостью японцев невозможно устоять. А, вернувшись домой, я боролась с желанием отвечать «аригато гозаимас». Ценности японцев оказались очень близки мне, возможно поэтому я так нежно полюбила эту страну и особенно её людей, несмотря на то, что мы такие разные...

Мне хочется больше узнать о Японии через литературу и язык, поэтому я очень благодарная всем, кто поделился здесь разными интересными ресурсами.

Аригато :-)

Читайте также