Опубликовано: 30 июля 2017 г., 16:14 Обновлено: 30 июля 2017 г., 16:17
12K
Объединение книг — стр. 5
Давно меня мучает вопрос, а сейчас, в свете очередного "ребрендинга" сайта в плане рейтинга книг, мучает больше обычного.
Что делать с многотомниками? Самый банальный пример - "Война и мир". Есть "Война и мир. Том 1- 4". Есть отдельно тома. Есть просто "Война и мир".
Да и в принципе, любая книга, состоящая более, чем из одного тома. Уже давно чешутся руки что-то с этим сделатЬ, но что? Ведь мнение ни об "Анне Карениной", ни о том же "Война и мир" не измениться от издательства книги.
Или вот еще пример с переводными изданиями - например, я точно знаю, что немножко разные названия часто скрывают одну и ту же книгу, пишу заявку на объединение - книги не объединяют - названия-то разные :) (Например, Перлз "Практика гештальт-терапии" и "Практикум по гештальт-терапии")
UPD. Объединение книг и авторов происходит теперь через заявки. Дополнительно в меню "Ещё" вашего профиля - Заявка на объединение книг/произведений, Заявка на объединение авторов.
Обсуждение закрыто 14 января 2025 г., 21:58 пользователем Rosio
Комментарии 1219
Только корневые

Добрый день!
Вот это и это - абсолютно идентичные издания, даже список читателей у них общий. Можно ли их как-то "слиять" или удалить одну за ненадобностью?
И, если это не противоречит правилам, объединить с другими изданиями "Вершины холма", типа этого . Собрание сочинений собранием сочинений, но найти эту книгу в изданиях "вершины холма" очень сложно. Ко всему прочему, нигде в бумажном издании не написано, что это "Собрание сочинений в 6 томах"((

Такой вопрос: можно ли объединять книги с разными вариантами перевода названия? Например, вот "Аббатство Нортэнгер" - можно ли это издание объединить с " Нортенгерским аббатством"?
А эту и эту книги можно объединить?