Зарубежные любовные романы — истории — стр. 40

28 октября 2017 г. 19:29

2K

Как же я люблю истории про первую любовь) я так переживаю за героев и сразу вспоминаю свою первую влюбленность. Было дело так: Помню было мне 13 лет,было лето,ехала я на велосипеде в магазин и думаю: может пора влюбиться? Ну чтобы было о ком по ночам мечтать,как он будет за мной ухаживать и мы будем гулять при луне. Кандидатура была одна,к парню…

Развернуть

22 октября 2017 г. 22:29

3K

Я бухгалтер. Думаю звучит уже скучно) И бухгалтеру дома хочется откинуть мысли о работе и погрузиться в замечательную историю. В сказку. Хочется окунуться в приключения вместе с героиней. Пережить все заморочки, чтобы найти путь к счастью. Заглянуть в жизнь восточных женщин. Увидеть шикарные сады. Почувствовать тяжесть драгоценностей. Ощутить…

Развернуть

22 октября 2017 г. 20:34

1K

У этой книги несколько названий

Издательства часто так делают , исходя из своих соображений . "уроки итальянского " и "холодный зной" как раз тот случай . А когда ищешь книгу по названию , в надежде найти что-то новое у писателя, книги которого читаешь с удовольствием , получаешь другой перевод , не всегда лучший, того, что уже читал

22 октября 2017 г. 20:08

437

Сентябрь

Книга долго лежала на прикроватной тумбе, дожидаясь своей очереди. Лежала всё лето ( книг у меня всегда большой выбор для чтения) . Вдруг однажды глубокой ночью обнаружила себя читающей без отрыва эту книгу буквально в тот день, который отмечен в дневниковой записи героев:). Удивилась , но история с книгами Пилчер имела продолжение ..

18 октября 2017 г. 17:21

2K

Марго сидит за компьютером, а я рядом с ней скатываю тесто в шарики, обмакивая затем их в корицу с сахаром. Сегодня, когда я зашла к Китти пожелать спокойной ночи, она отвернулась и не стала со мной разговаривать. Сестренка все еще твердо убеждена, что я попытаюсь помешать ей поехать с нами в Париж. Все знают, что Китти обожает печенье…

Развернуть

10 октября 2017 г. 01:05

2K

Дополнительные подробности романа

1. Длительная супружеская жизнь давно приучила мистера Беннета к печальному пониманию того факта, что супруга его способна молчать более пяти минут исключительно во время сна. Да и то, те звуки, что постоянно издавала миссис Беннет на семейном ложе, не обеспечивали необходимой для полноценного отдыха тишины. Даже во сне его супруга продолжала…

Развернуть

6 октября 2017 г. 06:31

4K

Ох уж этот Париж!

Книга не смогла меня очаровать. Скорее напомнила французские фильмы - много диалогов (вернее даже каких-то отрывочных реплик), замирание кадров в самых неожиданных местах... Но если в фильмах всегда присутствует какой-то подтекст, то здесь все было предсказуемо и понятно сразу. Она и Он обязательно будут вместе. Закон жанра, если вы, конечно, не…

Развернуть

19 сентября 2017 г. 22:06

1K

БЫЛИ ЛИ ЗНАКОМЫ ДЖЕЙН ЭЙР И МАДАМ БОВАРИ?

Обе куклы из коллекции «Дамы эпохи» стоят у меня на одной полке, однако Джейн Эйр и Эмма Бовари вполне могли бы встретиться и в жизни. Роман Шарлотты Бронте вышел в 1847 году, а книга Гюстава Флобера — в 1856-м, так что разница в возрасте у этих дам — девять лет. Могли бы быть подругами, старшая и младшая. Допустим, Эмма не умерла. В волнении…

Развернуть

31 августа 2017 г. 20:11

543

Благодарность

Эту книгу мне порекомендовала e_lina в игре "Новогодний флэшмоб 2017". Так что первая благодарность предназначена ей. Спасибо, Элина. Так получилось, что сперва я хотела отказаться от совета, так как не могла найти книгу в интернете в свободном доступе. Но потом зашла на сайт нашей областной библиотеки и заметила, что у них эта книга имеется. Я…

Развернуть

24 августа 2017 г. 11:57

908

Разум и чувства и терапия

В рамках терапии любовных разрывов (heartbreaking) обсудим роман Джейн Остен "Разум и чувства". В оригинале он называется 'Sense and Sensibility', и есть еще вторая версия русского перевода названия -- "Чувство и чувствительность". Мне второй вариант очень не нравится, так как словом sensible man раньше обозначали "разумного человека", а никак не…

Развернуть