Год Литературы — стр. 2

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Трезориум Оценка: * Это, наверное, лучшая книга писателя за последние… ну, по меньшей мере, лет пятнадцать: текст сопоставим с тем настоящим Акуниным, который начался с «Азазеля», а закончился примерно на «Пелагии и черном монахе». Даром что принадлежит новый роман к не особо удачной серии «Семейный альбом», в которой ранее вышли аж три книжки, каждую из которых можно прочесть не без интереса — но не более того. «Трезориум» же можно прочесть с наслаждением. «Семейный альбом» — «серьезная» серия Акунина, и в четвертом романе речь идет о сороковых годах — то есть по преимуществу о Второй мировой. При…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Дом кривых стен Оценка: * Стоит ли доверять писателю, первый роман которого, громко разрекламированный, оказался провалом? Я решил дать-таки Содзи Симаде второй шанс. «Дом кривых стен» (1982), написанный годом позже «Токийского зодиака», в литературном отношении выглядит гораздо приличнее: тут нет ни записок безумного художника, ни описаний расчленений, ни выспренних рассуждений на астрологические темы; нет и особых длиннот и скучнот. Создается впечатление, что, опубликовав свой первый опус, господин Симада с головой ушел в чтение Агаты Кристи или, на худой конец, Эллери Квина. Начинается книга вполне…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Человек из Скотланд-Ярда Оценка: * Многим читателям будет трудно составить мнение о сборнике Томаса Ханшеу. Низкое (нулевое) качество перевода, скорее всего, сильно повлияет на отношение к писателю. И, хотя издательство попыталось скрыть от нас имя переводчика, вычислить его нетрудно — это, конечно же, старина Гугл. С другой стороны, сказать об этом сборнике все же стоит. Во-первых, это, пожалуй, самая стоящая книга в серии «Коллекция классического детектива» издательства «Флюид Free Fly». Во-вторых, автор этот пользовался в свое время некоторой известностью в Англии (хотя англичане называли его скорее…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Другая правда Оценка: * По сюжету к Каменской обращается молодой журналист, в руки которого попала неполная копия уголовного дела 1998 года. Журналист собирается написать об этом деле книгу — Каменская учит его читать документацию — учит жизни — вспоминает молодость. Ну и мы невольно вспоминаем, с чего начинала писательница, впопыхах прозванная поначалу критиками «королевой русского детектива», — и сравниваем с тем, к чему она пришла. В 1992 году, когда вышел первый роман о Каменской, удивить русского читателя было несколько легче, чем сейчас. Были и тогда у нас настоящие детективисты (Булгакова,…

Критик: Александр Чанцев Рецензия на книгу Собиратель рая Оценка: * Предыдущий роман Евгения Чижова, работавший с вечно актуальной темой белого человека на том Востоке, что дело тонкое, и восточных деспотий на постсоветском пространстве, срезультировал сразу в нескольких премиях. «Собиратель рая» — заведомо более тихая, камерная повесть, озабоченная еще более злободневным — памятью, ностальгией, как пишут в научных журналах, меморализацией. Книгу можно поставить на полку рядом с «Авиатором» Водолазкина и томиками Шарова, Вальзера и Зебальда. Хотя «Собиратель» отчасти и триллер, квест, тот случай, когда гонишь по страницам, чтобы быстрее…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Доброключения и рассуждения Луция Катина Оценка: * Аннотация обещает нам нечто «в духе авантюрно-философских романов XVIII столетия». Несколько расплывчато, конечно — очень уж разные тогда романы создавались. Но, судя по первым ста страницам, имеется в виду в первую очередь Вольтер: события сменяют друг друга так же быстро и немотивированно, как и в «Кандиде» (да, собственно, первые восемьдесят страниц — очень расширенный вариант первых двух глав вольтеровской повести). Но у Вольтера эта хаотичная динамика смотрится органично (и эпоха другая, и мировоззрение), у Акунина — искусственно. (Столь же…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Человек из дома напротив Оценка: * Давно не читал таких увлекательных книг: все рекламные штампы вроде «читается на одном дыхании», безусловно, относятся к «Человеку из дома напротив». Начинается все с того, что молодой и неудачливый риелтор Никита Сафонов поселяется в доме, который должен был сдать в аренду. Через некоторое время в коттедже напротив он замечает какого-то человека, который, как ему кажется, за ним следит. Еще через некоторое время, забредя в подвал своего временного пристанища, Никита обнаруживает там фотографии. На фотографиях — призраки прошлого: четверо бывших однокурсников Никиты,…

Критик: Елена Одинокова Рецензия на книгу Её Лиличество Брик на фоне Люциферова века Оценка: * Начало двадцатого века — время ярких, независимых женщин, которые перестают довольствоваться ролью «музы» и становятся творцами. Анна Ахматова – поэтесса, Айседора Дункан – танцовщица, Зинаида Гиппиус – писательница и поэтесса, Симона де Бовуар – писательница, философ, феминистка, Фрида Кало – художница. Было бы нелепо называть их «жена Гумилева», «жена Есенина», «жена Мережковского», «возлюбленная Сартра», «жена Риверы». Личная жизнь этих женщин значительно менее интересна для современного биографа, чем их вклад в искусство. О Лиле Брик так…

Критик: Ольга Pазумихина Рецензия на книгу Имя зверя. Ересиарх Оценка: * Яцек Комуда создал сборник рассказов и повестей о похождениях Франсуа Вийона, бакалавра свободных искусств и поэта, а по совместительству вора, убийцы и сутенера. Как и доподлинного средневекового лирика, главного героя «Ересиарха» взял на воспитание высокопоставленный священник Гийом Вийон. Попечитель дал мальчику свою фамилию и помог выучиться, но это не помешало Франуса избрать кривую дорожку и собрать коллекцию из смертных приговоров. И если в реальности поэт всегда спасался либо благодаря покровительству воспитателя, либо по счастливой случайности, то у Яцека…

Критик: Ольга Pазумихина Рецензия на книгу Город без войны Оценка: * Пятнадцатилетний Саша Ерхов служит кадетом в престижном училище, выпускники которого занимают место в гвардии самого Главы. Точнее, служил, пока не произошло досадное недоразумение: на учениях юноше прилетело камнем по голове, а очнулся он уже в госпитале — и узнал, что его лучший друг Илья куда-то подевался, а Сашу теперь считают предателем, покрывавшим перебежчика. Но что произошло на самом деле? Да и куда мог уйти Илья, если обитаемый мир ограничивается соседним городом Энском, а за ним — только бескрайние степи? А главное, как Саше сделать так, чтобы мама не узнала о…

Критик: Михаил Визель Рецензия на книгу Жизнь А.Г. Оценка: * Дикарь, стремясь выразить свое восхищение быстроногим оленем и могучим тигром, съедает селезенку одного и сердце другого. Вполне цивилизованный 33-летний археолог и альпинист Ставецкий, видимо, прежде чем стать писателем, тоже, как множество русских читателей, зачитывался произведениями латиноамериканских кудесников магического реализма — и в качестве собственного дебюта синтезировал своего рода оммаж их творениям — историю cвергнутого испанского диктатора Аугусто Гофредо Авельянеды де ла Гардо, которого в виде особо изощренного наказания не казнят (он пытался застрелиться при…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Крови и зрелищ! Оценка: * Криминальную серию австралийки Керри Гринвуд о мисс Фишер начинали переводить несколько лет назад, а теперь продолжили — вслед за романами другой австралийки, Дженнифер Роу. Что же представляют из себя эти романы? На родине писательницы их даже экранизировали — стало быть, определенные деньги в раскрутку были вложены. Но выдюжит ли мисс Фишер супротив мисс Марпл? Или хотя бы супротив Верити Бердвуд из романов той же Роу? Первая половина «Крови и зрелищ» внушает оптимизм. Для начала нас угощают убийством в почти что запертом помещении: хозяйка дома сдает комнаты жильцам, и под…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Такое запутанное дело. Когда конец близок Оценка: * Томик Фрэнсиса Дункана стал одной из самых удачных книг, вышедших в серии «Золотой век английского детектива» в прошлом году. Теперь пришло время второй части Мерлезонского балета. Вновь переведенные романы «Такое запутанное дело» и «Когда конец близок» посвящены тому же герою — бывшему табачному торговцу Мордекаю Тремейну. Вообще-то образ робкого пожилого джентльмена-сыщика уже встречался у Энтони Беркли и Дэвида Фроума — но Дункану удалось легко и непринужденно придать ему своеобразные черты, главная из которых — повышенная сентиментальность,…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Метод римской комнаты Оценка: * «Новый Фандорин явился!» — радостно объявляют издатели по поводу романа Игоря Лебедева «Метод римской комнаты». Увы — Фандорины нынче растут как грибы. Якобы. На самом деле, конечно, после Акунина появлялись талантливые ретродетективы. Появлялись и такие «подражания», которые к детективу и к литературе вовсе никакого отношения не имели. Лебедев не относится ни к первой, ни ко второй категории. Но ко второй все же ближе. «Метод римской комнаты» хочется назвать «материалами к детективу»: налицо попытка работать именно в этом жанре (а не в боевике или, например,…

Критик: Дарья Грицаенко Рецензия на книгу Бал в Кремле Оценка: * Одна из самых неожиданных весенних новинок «Редакции Елены Шубиной» — роман «Бал в Кремле» Курцио Малапарте (1898—1957), скандально известного итальянского писателя и публициста, военного журналиста и бывшего фашиста. В этом неоконченном романе, опубликованном на языке оригинала лишь в 1971 году, Малапарте рассказывает о своем коротком путешествии в Москву в мае 1929 года и общении с представителями московской элиты, которых Малапарте иронично называет «марксистской знатью» и «новой аристократией». Часть текстов была написана еще во время этой поездки, часть — уже после войны,…

Критик: Андрей Мягков Рецензия на книгу Рюрик Оценка: * Рюрик — это, если что, попугай. Немного диковатый, но вряд ли тут стоит искать исторические проекции. Как и все персонажи нового романа Анны Козловой, Рюрик успел повзаимодействовать с миром, а потому травмирован и людей к себе особо не подпускает. Единственный человек, для которого попугай делает исключение, — маленькая Марта, которая к началу истории успела как следует подрасти и сбежать из интерната, а прямо сейчас несется на мотоцикле по суетному шоссе, крепко вцепившись в Михаила, жертву социальных ожиданий. Чуть позже Марта, сама того не зная, вцепится в жизни еще нескольких…

Критик: Елена Одинокова Рецензия на книгу Игра с огнем Оценка: * В рецензии присутствуют спойлеры. В США все еще популярны романы и фильмы, посвященные началу карьеры молодой неглупой девушки. Обычно в таком романе или фильме девушка мечтает стать журналистом или писателем, но вынуждена соглашаться на другую работу — литнегра, секретаря женщины-босса и т. д. Причем женщина-босс обязательно будет похожа характером на Анну Винтур (властная, циничная, беспринципная мизантропка). Героиня будет с ней в чем-то не согласна, постепенно достигнет неких карьерных высот, ее личная жизнь изменится под влиянием профессии либо некоторых обстоятельств.…

Критик: Андрей Аствацатуров Рецензия на книгу Личное дело Оценка: * Книга Джозефа Конрада, изданная Ad Marginem, включает в себя впервые переведенный на русский язык автобиографический текст «Личное дело» и несколько программных рассказов писателя («Возвращение», «Анархист», «Осведомитель», «Граф», «Компаньон» и др.), большинство из которых также на русский язык не переводилось. «Личное дело» для всех знатоков Конрада — текст крайне значимый, подводящий некоторые итоги, хотя впереди будет еще долгое интересное творчество. Но, видимо, чтобы оно полноценно состоялось, нужно было подвести итоги. Позади — 11 романов, повести, рассказы, среди…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Все еще мертв. Фальшивые намерения Оценка: * Рональд Нокс известен прежде всего своими «Десятью заповедями детективного романа». Однако он и сам писал детективы — и теперь последние из них изданы на русском. «Десять заповедей» ясно показывают, что Нокс прекрасно понимал природу детектива. Однако хороший теоретик — не всегда хороший практик. Скажем, С.С. Ван Дайн тоже все понимал правильно, а писал ровные, но отнюдь не гениальные детективы. И наоборот: Конан Дойль и Кристи, как известно, почти не оставили теоретических высказываний о том жанре, в котором блистали столь ярко. Трехтомник Нокса, выходивший…

Критик: Елена Одинокова Рецензия на книгу Голос Оценка: * В рецензии присутствуют спойлеры. «Голос» Кристины Далчер часто сравнивают с «Рассказом служанки» Маргарет Этвуд. Хотя это скорее роман Рэя Брэдбери, перекроенный, как старые штаны, из которых пытались сделать юбку. В последнее время американки активно пишут феминистские романы, пользуясь старыми сюжетами, как будто хотят исправить ошибки авторов-мужчин. Перед нами классический роман-антиутопия (или просто памфлет) со множеством отсылок к другим произведениям и с традиционным зачином, известным еще по греческим трагедиям, а именно — нарушением запрета. Это альтернативная реальность…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Не буди дьявола Оценка: * Восемь лет прошло с тех пор, как издательство Corpus начало знакомить нас с творчеством Джона Вердона. За это время были изданы первый, второй и, к счастью, четвертый романы об отставном полицейском Дэйве Гурни. Почему к счастью? Потому что первый — «Загадай число» — предлагал несколько прекрасных загадок, но вот разгадка главной из них (каким образом можно заранее угадать, какое число загадает другой человек?) не то чтобы хромала, а так… прихрамывала. А четвертый роман — «Питер Пэн должен умереть» — уже почти не давал предъявить претензий к разгадке, тем более что и загадка…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Токийский Зодиак Оценка: * Издательство «Эксмо» затеяло доброе дело — получше познакомить русского читателя с японским детективом. До сих пор у нас переводились временами блистательный, а временами просто занимательный Эдогава Рампо, очень достойный Кэйго Хигасино и просто достойный Сэйси Ёкомидзо. И все — увы — очень выборочно. Название новой серии «Хонкаку-детектив» представляет собой плеоназм: хонкаку — японский синоним к слову «детектив», буквально этот японский термин значит «ортодоксальный». И началась серия с романа Содзи Симады «Токийский Зодиак», вышедшего аж в 1981 году. Рекламный отзыв…

Критик: Екатерина Северина Рецензия на книгу Девочки в огне Оценка: * Жесткая и шокирующая проза о потребности в любви и внимании… и о том, как ужасно эта потребность может реализоваться. В 1991 году, когда подростка — любимца школы находят в лесу с простреленной головой, тихоня Ханна Декстер внезапно попадает в поле внимания местной оторвы Лэйси Чамплейн. Новая подруга полностью меняет восприятие жизни Ханны — та начинает называть себя Декс, кардинально меняет стиль и всеми силами пытается полюбить творчество Курта Кобейна — идола и кумира Лэйси. Жизнь Декс перестает быть скучной и обыденной — тормоза отваливаются, алкоголь льется рекой, и…

Критик: Андрей Мягков Рецензия на книгу Все, способные дышать дыхание Оценка: * «Асон» — это «трагедия», или, если хотите, «катастрофа». У него много ликов: проваливаются под землю города, все живое терзают радужная болезнь и слоистые бури, а еще звери начинают говорить — то есть овладевают человеческой речью, которую в этом случае как-то неправильно уже называть человеческой. И, конечно, асон случился — иначе не случился бы роман Линор Горалик «Все, способные дышать дыхание», потому что эта книга целиком об асоне, а если точнее: о неприятных этических проблемах, связанных с тем, что корова на скотобойне теперь может промычать любому…

Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Зима Оценка: * Композиция «Зимы» (как и «Осени») подчиняется (на первый взгляд) ассоциативному принципу: переходы от прошлого к настоящему, от истории матери к истории сына внезапны и поначалу неожиданны, хотя к этому быстро привыкаешь, да и картина происходящего становится все четче. Как и «Осень», «Зима» не захватывает с первых страниц. В обоих случаях мы поначалу становимся свидетелями странных видений главных героев (Дэниэла в «Осени» — «Софии» в «Зиме»), которые заставляют усомниться в их нормальности (кстати, этих двух героев объединяет и еще кое-что, но об этом я умолчу). И только когда…