Моя оценка

Kimball O’Hara, the orphaned son of an Irish soldier, spends his childhood on the bustling streets of Lahore, begging and running errands in order to survive. One day he meets an old Tibetan lama, and he decides to accompany him on his travels across the Indian Subcontinent. After falling into the hands of his father’s old regiment, however, Kim is separated from the lama and sent away to school. There, his natural flair for espionage is spotted, and he soon finds himself among the majestic peaks of the Himalayas, playing a crucial part in the secret service’s confrontation with Russia known as the “Great Game”.
With its peerless evocation of the teeming cities, breathtaking landscapes and diverse cultures of late-nineteenth-century India, Kim is widely considered to be Kipling’s masterpiece and one of the greatest novels written in the English language.
This edition contains extra material for young readers including a section on ‘Other Orphan Stories’, a test yourself quiz and a glossary

Получить эту книгу или продать свою

Перейти
  • Серия:
  • Издательство:
  • Содержание
  • Дополнительная информация об издании

    ISBN: 9781847498045

    Год издания: 2019

    Мягкая обложка, 343 стр.
    Вес: 286 гр.

    Возрастные ограничения: 12+

  • Жанры
  • Экранизации

    Ким (1950, США, реж. Виктор Савилл)

Кураторы

Лучшая рецензия

Смотреть 134
Manowar76

Manowar76

Рецензии

324

4.5

Первые страниц двадцать выбирал, в каком переводе читать: Репиной 1915-го года или Клягиной-Кондратьевой 1936-го. Победил более поздний перевод. Тоже не идеальный, но с большим пониманием индийских реалий и терминологии. В дореволюционном переводе магометане вместо мусульман, Будда Властелин, а не Учитель, опущены многие топонимы. Ради справедливости стоит отметить, что, судя по всему, оригинальный текст очень непрост, архаичен и полон диалектизмов. Ким — неунывающий подросток, как рыба в воде чувствующий себя на экзотических улицах Лахора. Несмотря на смуглость кожи, считает себя белым. Выполняет поручения влюблённых сердец, караванщиков и даже шпионов. Однажды Ким знакомиться с тибетским ламой, получает от торговца-шпиона важное задание и отправляется в путешествие по святым местам…

Читать полностью

Издания и произведения

Смотреть 59

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».

Новинки

Смотреть 339

Популярные книги

Смотреть 785