В эту книгу, помимо единственного написанного Туве Янссон романа «Город солнца» о безмятежной старости на побережье и пронзительной повести «Летняя книга» о девочке, потерявшей мать, а также уже известных русскому читателю рассказов и новелл, вошли и впервые переведенные на русский язык произведения. Северная атмосфера дневниковых «Записок с острова», посвященных строительству дома на Кловхаруне и жизни там, создает эффект присутствия на острове, пронизанном ветрами Финского залива и наполненном криками чаек, бесцеремонно вторгающихся в быт поселенцев. А под общим заголовком «Бульвар и другие тексты» кроется ряд ранних новелл и эссе Янссон, опубликованных в периодических изданиях в разные годы ее творческой деятельности. В них Туве рассказывает, каково быть детским писателем, размышляет о живописи и критикует архитектуру, делающую человека несчастным.
И через все это разнообразие текстов в полной мере раскрывается глубина и характер прославленной писательницы.
Два голоса, одно сердце
На крошечном финском острове живут двое — старая женщина и шестилетняя девочка. Они говорят, спорят, исследуют мир, строят домики для невидимых обитателей, разговаривают с морем, спорят с богом и боятся дьявола. Кажется, будто это просто лето в жизни одной семьи, но на самом деле — это целая вселенная, наполненная светом и тишиной.
Время на острове течет особым образом: оно не спешит, не обязывает, не требует. На страницах книги жизнь разворачивается в бесконечных диалогах между Софией и ее бабушкой. София — еще ребенок, бесстрашный и капризный, бабушка — старуха, мудрая и слегка упрямая. Отец присутствует где-то на заднем плане, всегда занят чем-то важным, но в основном — он лишь фон, будто бы тень от лодки, привязанной к берегу. Книга Туве Янссон — это разговор…
Серия книг издательства "Иностранка" при участии издательськой группы "Азбука-Аттикус". Серия переводной прозы и поэзии известных авторов XIV — XX веков, с которой начался проект «Большие книги». Тематически серия является смешанной: включает произведения разных жанров, в том числе сказки, хоррор, фантастику, монографии…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
