Тебе ли знать
Ихён Чон
| Серия: | Современная корейская литература |
| Издательство: | Гиперион |
Лучшая рецензия на книгу
14 мая 2022 г. 19:40
363
3
Поначалу я была очарована: деталями, которым уделяется много внимания, секретами, которыми обросли все члены семейства, да и самой девочкой-скрипачкой.
К сожалению, середина книги оказалась для меня провисшей. Вот вроде что-то происходит, кто-то куда-то идет, с кем-то разговаривает, что-то делает, а в сухом остатке - будто ничего и не изменилось. Наглядный пример разницы между путем и перемещением.
А еще я периодически путалась между скачками в прошлое и возвращением в настоящие. Вот героиня едет на машине и встречается со старым другом, начинает что-то вспоминать, потом снова возвращается в настоящие, потом в прошлое. Конечно, может я была недостаточно сконцентрирована, но иногда я действительно не могла понять, в каком времени сейчас ведется повествование. Ни визуально, ни текстово эти…
Тебе ли знать, роман
Перевод: Ким Со Джун
ISBN: 978-5-89-332366-5
Год издания: 2020
Язык: Русский
384 стр
Переводчик - Ким Со Джун ( keanukim4u@yahoo.com). Юрист-международник и публицист, филолог-кореевед.
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 414 мая 2022 г. 19:40
363
3
Поначалу я была очарована: деталями, которым уделяется много внимания, секретами, которыми обросли все члены семейства, да и самой девочкой-скрипачкой.
К сожалению, середина книги оказалась для меня провисшей. Вот вроде что-то происходит, кто-то куда-то идет, с кем-то разговаривает, что-то делает, а в сухом остатке - будто ничего и не изменилось. Наглядный пример разницы между путем и перемещением.
А еще я периодически путалась между скачками в прошлое и возвращением в настоящие. Вот героиня едет на машине и встречается со старым другом, начинает что-то вспоминать, потом снова возвращается в настоящие, потом в прошлое. Конечно, может я была недостаточно сконцентрирована, но иногда я действительно не могла понять, в каком времени сейчас ведется повествование. Ни визуально, ни текстово эти…
4 апреля 2022 г. 13:52
161
4
Однажды я читала книгу «На краю жизни» (автор Чхон Мёнкван), в которой затрагивалась похожая тема: хорошо ли вы знаете людей с которыми живёте?
Это история о семье: отец, мать, одиннадцатилетняя девочка. У мужчины также есть двое детей от первого брака: дочь (лет 25) и сын (21 год). Со стороны вполне обычная семья.
Отец семейства зарабатывает хорошие деньги, мама делает всё для дочери (девочка прекрасно играет на скрипке, идеальный спокойный ребёнок) и без фанатизма выполняет роль мачехи. Сын, тихий и не особо эмоциональный, но именно он является связующим звеном между членами семьи. Старшая дочь живет отдельно и не хочет общаться с отцом, мачехой и младшей сестрой.
Так и живут они более-менее спокойно, пока однажды младшая дочь не пропадает.
Далее начинается что-то похожее на…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
