Отзывы о книге Põhjala müüdid

Самый классный Нил Гейман решил пересказать нам скандинавские мифы.
И у него круто получилось, скажу я вам!
Если вы ждёте, что здесь будет цельное повествование как в его книге «Американские Боги», то я вас огорчу.
Но тут же порадую, потому что эти короткие адаптированные мифы чертовски хороши!

Теперь мне кажется, что более жестоких богов просто не было на свете.
Жестокостью, кровью и убийствами пропитаны страницы этой истории.
Но как поэтично, как красиво все рассказано! По-другому мифы и не расскажешь Суровый Один, сильный Тор  и вездесущий Локи, которого мне хотелось прибить,надолго поселились в моем сердце.
Хочу ещё немного насладиться скандинавским эпосом, поэтому в планах посмотреть сериал «Рагнарёк» (переводится как «конец всего» - это я из книги узнала) и хочу пересмотреть фильм «Тор».…

было увлекательно. с именами сложно, но с мифологией немного знакома, спасибо фильмам от марвел.

после этого сборника рассказов о богах, захотелось и дальше знакомиться со скандинавской мифологией. Нил Гейман мне тут даже Рагнарёк показал. и я узнала каким образом у Тора появился его молот, а Один потерял глаз. да и вообще как зародилась вся эта вселенная.

обожаю Нила Геймана. легко написано, быстро прочиталось. ещё и словарь в конце есть.

Оригинальных скандинавских мифов не читал, но в книге автор будто собрал и обновил мифы о скандинавских богов для современного читателя.
В книге приводятся мифы в плане антологии - любой бери читай, общий сюжет практически не прослеживается. Язык простой, нет характерных "И было..." либо сложного слога.

Зато, прочитав сию книгу, начинаешь как сказитель рассказывать про приключения Тора, хитрости Одина и пакости Локи, завершая все это рассказом о Рагнареке.

Чтобы не расстроиться от этой книги, необходимо учесть два момента. Первый - название и аннотация книги не раскрывает сути содержимого. На обратной стороне книги написано, что если вам понравились "Американские боги", то обязательно понравятся и "Скандинавские боги". И если брать вслепую с надеждой на продолжение "Американских богов", то придется сильно расстроиться, из-за того, что между книг нет ничего общего. В оригинале вообще эта книга называется "Norse Mythology", и вот это как раз и отражает суть содержимого. Второй момент - в этой книге Гейман просто пересказывает скандинавские мифы. Еще раз - просто своими словами еще раз пишет о том, что было написано кем-то ранее. Если принять оба эти факта и смириться с ними, тогда книга будет представлять собой что-то интересное. По крайней…

Мифы севера - мифы холодной страны. Многие Боги затерялись во времени. До нас не дошли истории о них, но кое-что все же осталось. ⠀⠀ Локи, на которого обижаются, когда есть все причины благодарить и благодарят, когда люто его ненавидят. Тор, который вовсе и не похож на того Тора, которого мы привыкли видеть в фильмах MARVEL. Хель, Один Всеотец и другие боги. Всех их можно будет найти на страницах книги. ⠀⠀ Я не могу сказать, что мне очень понравилось. Это довольно средний по качеству сборник историй, который содержит какие-то эпизоды из жизни Богов. Если выделить одну историю, то это точно будет поход в Йотунхейм - дом ледяных великанов. Все прочие зарисовки особо не впечатлили. ⠀⠀ Да и понятное дело, что удивляться сложно, когда все эти события уже знакомы в той или иной степени. Даже…

Это было ярко.
Начну с хвалебной песни, воспевающей талант переводчиков Анны Блейз и Алексея Осипова. Это было потрясающе красиво. Особое мастерство - так волшебно перевести такой непростой текст.

Мифологию я люблю с детства, и именно скандинавская - одна из моих любимых. Геймана же я ценю и уважаю много лет, хотя и знакома с ним только по его работам с Пратчеттом. Ну и по некоторым сериям "Доктора Кто", к  которым Гейман написал потрясающие сценарии. "Мир чудес Хэджвика" и "Жена Доктора" - одни из моих любимых серий.

Короче, уже заранее было очевидно, что книга мне зайдёт. Спойлер: ожидания мои оправдались.

Большую часть имён я знала, с большей частью историй я была знакома. Но подача... О, это было великолепно!

Старые мифы, переполненные пафосом и иногда скучными повторениями одного и того…

Для тех, кто не в курсе, это не продолжение и даже не спин-офф другой популярной книги автора. Это, конечно, минус, то что обложка может обмануть, но региональный.
Вторым минусом можно считать то, что это не совсем новый материал, а скорее переизложение некоторых на современный лад.
Но написано же прекрасно, и не скучно. Я понимаю, как может тяжело читать старые тексты некоторым людям, и это прекрасный вариант знакомства со скандинавской мифологией. Я хоть и знал некоторых героев (вообще непонятно откуда, но ещё до экранизаций Марвела), но вообще не знал об их приключениях. Спасибо книге за это. Возможно она кого-то побудит и углубиться в данную сферу.

Прежде всего хочется отметить ,что я понимаю, что для людей не знакомых со скандинавской мифологией и лишь недавно приобщившихся к их изучению эта книга, безусловно послужит определенным источником сведений для первичного, так сказать, знакомства. Но вышло так, что мне эти и другие мифы довелось прочитать еще в детстве, есть такая чудесная книга "Скандинавские сказания" в пересказе Ю. Г. Светланова, очень красиво изложенные. Простым изящным языком, грамотно и увлекательно, ля первого знакомства то, что надо. Потом, конечно же обе "Эдды", а еще потом даже марвеловская франшиза, о существовании комиксов и мультфильмов, предшествовавших этой киносаге, мне было на тот момент неизвестно. Помню, правда, как в начале фильма "Тор" почему то сразу безошибочно удалось определить кто там Локи,…

Если с мифами Древней Греции и, отчасти, Рима, я более менее знакома, то о скандинавских мифах у меня весьма поверхностные знания. А ведь они не менее интересны, не менее глубоки и не менее познавательны.

Поэтому для меня было большим счастьем узнать о существовании книги Нила Геймана "Скандинавские боги".

Конечно, лучше бы знакомиться со скандинавскими мифами по текстам «Старшей Эдды», а заодно и и «Младшей Эдды». Но это оказалось для меня слишком сложно. И книги были отложены через пары десятков страниц.

Зато книга Нила Геймана "проглотилась" в момент. Потому что она написана простым языком. Как будто предназначена специально для таких, как я - узнать хочется, а напрягать мозги не очень.

Нет, нельзя думать, что книга Геймана написана для совсем уж скудных умом. В ней автор охватывает…