Истории, связанные с книгой Трилогия "Темные начала" (комплект из 3 книг) (сборник) — стр. 2

начала читать the golden compass, и в переводе мне как-то не очень нравилось, а на английском дело пошло; во-первых, вопрос к касту фильма и сериала на роль лорда Азриэля, почему такие актёры- (я понимаю что кино и книга разные произведения и фильм скорее видение режиссёра просто диссонанс большой); злодеи, которые на вид не злодейские тоже…

Периодически беседуем с писателями самого разного уровня: от начинающих до тех, кого называют лучшими в своем жанре. Один мотив так часто повторяется, что стал уже почти фактом обыденности. Не надо перегружать читателя, не надо переходить границ жанра, не надо уж слишком удивлять - вас не поймут издатели, вас не будут читать люди. И я почти…