Щегол
Донна Тартт
| Издательство: | Аудиокнига, Театр Абуки |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт по Буквам
5 апреля 2024 г. 07:51
285
4 Судьба человека
Это роман о судьбе одного человека, в которой красной линией легла потеря матери в теракте и украденная картина. Как и подобает роману - достаточно широко и детально развернут жизненный путь главного героя, его взросление, становление личности. Есть здесь всё - детство, подростковый период, переживания аутсайдера, поиски семьи, смерть, любовь, потери, радости, приобретения. Правда, я так и не понял, почему главный герой превратился в наркомана, бегущего от ужасающей его реальности, хотя явной причинно-следственной связи нет. Показался гротеском мир антиквара-наркомана, и явный перебор с криминальной концовкой. Читалось легко, но точно в голове задержится, что это книга про теракт, картину и наркотики.
Щегол, роман
Перевод: А. Завозова
ISBN: 978-5-4283-8522-9
Год издания: 2015
Язык: Русский
Аудиокнига в исполнении Игоря Князева.
Длительность: 35:13:33
От исполнителя:
Что могу сказать о «Щегле» как читатель? Безусловно, книга атмосферная. Погружает очень сильно. Люди очень рельефные, никто не идеализирован, и взаимоотношения тоже. Скорее, наоборот, некая воронка хронической депрессии медленно вращается над героем. Практически весь роман льет дождь, за исключением периода в Лас-Вегасе, когда, напротив, печет злое солнце. То есть человек в разладе с собой и с природой. Не очень привлекательное для меня сочетание, но… Есть одно офигенное «но». Которое снова возвращает меня к давно усвоенному принципу – неважно что, важно как. Вся эта депрессия и непогода у Донны Тартт выписаны изумительно теплыми красками, как картины старых мастеров. Никакой изобразительной кислоты. Никому не нужный ребенок, жуткая жизненная ситуация, но при этом находится для него и тепло, и сострадание, и призвание. Другое дело, что он не всегда может это распознать и оценить, и хлебает приключений на свой зад полной ложкой. Но происходит это по большей части убедительно, и как-то совсем не чувствуется, что это писала женщина от лица подростка. В общем, книга-переживание, хотим мы того или нет.
Что могу сказать о романе как чтец? Огромное спасибо переводчице Анастасии Завозовой. Перевод сделан очень хорошо, язык доставляет удовольствие при чтении, при этом предложения выстроены так, что произносится все как по маслу. Роман очень большой, но усталости от него не почувствовал. Ура. :) И, конечно, спасибо за это моим постоянным партнерам и друзьям – Светлане Бондаренко, которая, как всегда, проделала и большую предварительную орфоэпическую работу, Лёше Кречету, который бережно почистил мое сумбурное чтение и избавил от нетворческой части работы, Диме В., который, как всегда, оперативно сделал коврик для сайта. Особое спасибо Татьяне Плюта и Александру Михайлову.
Игорь Князев
Возрастные ограничения: 18+
Медаль Эндрю Карнеги за лучшую художественную книгу опубликованную в США (2014).
Итальянская литературная премия для иностранных писателей — Премия Малапарте (2014).
Пулитцеровская премия за художественную книгу (2014).
Щегол / The Goldfinch 2019 США
2014 г. — Пулитцеровская премия (Художественная книга)
Номинант: 2015 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
2015 г. — OZON.ru ONLINE AWARDS (Лучшая художественная книга)
2014 г. — Женская премия за художественную книгу (Художественный роман)
2014 г. — Выбор читателей Лайвлиба (Зарубежная проза)
2013 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая проза)
2013 г. — Национальная книжная премия общества критиков (Художественная проза)
Кураторы
Zlatein
StruckhoffChamfer
more_words
Рецензии
Всего 1104
Эксперт
Эксперт по Буквам
5 апреля 2024 г. 07:51
285
4 Судьба человека
Это роман о судьбе одного человека, в которой красной линией легла потеря матери в теракте и украденная картина. Как и подобает роману - достаточно широко и детально развернут жизненный путь главного героя, его взросление, становление личности. Есть здесь всё - детство, подростковый период, переживания аутсайдера, поиски семьи, смерть, любовь, потери, радости, приобретения. Правда, я так и не понял, почему главный герой превратился в наркомана, бегущего от ужасающей его реальности, хотя явной причинно-следственной связи нет. Показался гротеском мир антиквара-наркомана, и явный перебор с криминальной концовкой. Читалось легко, но точно в голове задержится, что это книга про теракт, картину и наркотики.
Эксперт
Эксперт по книгам и круасанам
26 марта 2024 г. 21:22
376
3.5
Думаю, не стоит переписывать аннотацию, т.к. каждый второй слышал об этой книге.
Объем книги не маленький, около 830 страниц, но и читалась она очень тяжело. Честно, я не понимаю восхищения книгой.
Большую часть книги ГГ Тео принимает наркотики и просыпается в луже собственной блевотины, а остальную часть вспоминает картину, но так и не решается ее открыть. Картина для него как больной зуб. Ему болит, он мучается, но боится принять решение и пойти вырвать его. Для него картина - это взять с матерью и разрушенной жизнью. Но при этом он сопротивляется всем тому хорошему, что подсовывает ему судьба. Да, отец с новой пассией, не идеальны. Но по крайней мере они дали ему дом и возможность учиться. Что делает Тео - выбирает самый ужасный вариант из возможных, а именно Бориса. И все проблемы,…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
