Эсав
Меир Шалев
| Серия: | Проза еврейской жизни |
| Издательство: | Текст, Книжники |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 августа 2021 г. 23:44
830
3.5 Дай мне вот это, вот это ранящее
"...язык боли — это не просто язык метафор, но всеобщий, универсальный праязык, состоящий из одних лишь гласных..."
А ты когда-нибудь искала одно слово, которым можно высказать книгу? Понять сердце текста. Выбрать ядрышко из всей шелухи. Сообразить, какой триггер заставил автора собрать столько слов (кроме гонорара; должно же быть что-то кроме гонорара, хотя бы почему именно эти слова?).
Мое первое слово к "Эсаву" было абсурд. Пробиться через вступительную главу - пестрое плетение приключений нового Мюнхгаузена было непросто. Нелепая смесь событий и сказочных персонажей. Князь в поисках удовольствия... подтирается живыми гусями (wtf), сначала клювом, потом крылышком (WTF)... Но противная сказка переключилась, абсурд выцвел в карикатуру. Мне нужно другое слово.
Не быстро я поняла, что…
Эсав, роман
Перевод: Рафаил Нудельман, Алла Фурман
ISBN: 978-5-9953-0179-0, 978-5-7516-1107-1
Год издания: 2012
Язык: Русский
Твердый переплет, 624 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 70x100/32 (120х165 мм)
Рецензии
Всего 16
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 августа 2021 г. 23:44
830
3.5 Дай мне вот это, вот это ранящее
"...язык боли — это не просто язык метафор, но всеобщий, универсальный праязык, состоящий из одних лишь гласных..."
А ты когда-нибудь искала одно слово, которым можно высказать книгу? Понять сердце текста. Выбрать ядрышко из всей шелухи. Сообразить, какой триггер заставил автора собрать столько слов (кроме гонорара; должно же быть что-то кроме гонорара, хотя бы почему именно эти слова?).
Мое первое слово к "Эсаву" было абсурд. Пробиться через вступительную главу - пестрое плетение приключений нового Мюнхгаузена было непросто. Нелепая смесь событий и сказочных персонажей. Князь в поисках удовольствия... подтирается живыми гусями (wtf), сначала клювом, потом крылышком (WTF)... Но противная сказка переключилась, абсурд выцвел в карикатуру. Мне нужно другое слово.
Не быстро я поняла, что…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
17 августа 2021 г. 21:07
579
4 Семейное счастье или Книга Бытия?
Боязнь белого листа, словно барханы песка на бескрайней пустыне. Легкий ветерок сдувает следы, которые так трудно и почти невозможно кто-то оставил после себя. Тот, кто так долго переходил через безжизненное пространство, чтоб, войдя в Город Мира, рассказать несведущим, что страдание – есть воспитание Души. Шалом вам, Господа! Странный город – Иерусалим. Святыня трех религий, колыбель человеческой мудрости. Во что верить, в кого и когда. Еврейский народ раскидало по всей земле, не поймешь уже, к какой земле тянет и, какая кровь закипит первой. Господи, не задавай вопросы, тогда может быть и не найдешь на них ответы, потому как замысел Бога непостижим.
Эсав. Или все-таки Исав. Книга бытия описывает небольшую притчу о двух братьях-близнецах, по преданию, от которых род начнется для двух…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
